-
惊悚片《黑衣女人》 哈利•波特胡子拉碴改行做律师
译名：黑衣女人 导演：詹姆斯·瓦特金斯 主演：丹尼尔·雷德克里夫 塞伦·希德 珍妮·麦克蒂尔 类型：剧情片 / 恐怖片 / 惊悚片 上映日期：2011年10月28日 国家/地区：美国 对白语言：英语 发行公司：Momentum Pictures 丹尼尔·雷德克里夫在影片中饰演一名年轻的律师，他来到一个偏远的村庄，处理一桩客户遗嘱的案件，但是来到这里他逐渐发现这座房子和整个村子隐藏着一桩未被揭开的秘密，被一个满怀仇恨的黑衣女人下了诅咒。 A young lawyer travels to a [w]remote[/w] village to organize a recently [w]deceased[/w] client's papers, where he discovers the ghost of a scorned woman set on [w]vengeance[/w]. 【小编点评】啊啊啊啊....白白净净的哈利·波特突然贴上那么囧囧的复古风络腮胡小编很是不适应啊~
-
鬼才导演与《哈利波特》女演员分手
在相恋13年后，Tim Burton和Helena Bonham Carter还是以分手结局。他们初次相遇是在2001年《Planet of the Apes》拍摄中，当时Burton56岁，Carter48岁，不过十几年来他们一直没有结婚。
-
新闻热词：哈利•波特“前传”拍出高价
英国女作家J•K•罗琳手写的一篇只有800个单词的哈利•波特前传6月10日在伦敦举行的慈善拍卖会上以2.5万英镑成交。这篇故事写在一张148mm x 210mm的卡片上，有罗琳的签名，创作于今年5月。 请看外电的报道： An 800-word hand-written story by bestselling author J.K. Rowling, which she describes as a [w]prequel[/w] to the Harry Potter boy [w]wizard[/w] books, sold for 25,000 pounds ($49,000) at a charity auction on Tuesday. 本周二，畅销作家J•K•罗琳手写的一篇800字小说在一个慈善拍卖会上以2.5万英镑（合4.9万美元）的高价售出，该故事被称为哈利•波特魔法书系列的前传。 上述报道中，prequel指A literary, dramatic, or cinematic work whose [w]narrative[/w] takes place before that of a preexisting work or a [w]sequel[/w]，也哈利•波特就是我们所说的“前传”。现在很多电影都是拍了“前传”拍“后传”，有时候还会有个“外传”，“别传”什么的，那么这些“传”都怎么说呢？我们已经知道“前传”是prequel，与其相对的“后传”就是sequel，而“别传”或“外传”一般可以用[w]spinoff[/w]这个词来表示，其实这些“传”都是在现有的故事基础上衍生出来的。
-
哈利赫敏后台重聚 艾玛探访丹尼尔舞台剧
共事的丹尼尔·雷德克里夫一个大大的惊喜。[/cn] [en]The 21-year-old actress joined the star in his dressing room after watching him perform in How To Succeed In Business Without Really Trying at the Al Hirschfeld Theatre in New York City.[/en] [cn]在前去观看了丹尼尔在纽约赫什菲尔德剧院领衔的舞台剧《平步青云》后，21岁的艾玛来到了丹尼尔的化妆间。[/cn] [en]The pair, who are clearly close after their many years on the set of the hit wizard franchise, hugged affectionately as they posed for the camera.[/en] [cn]这两位在合哈利波特作了多年的魔幻巨制之后，显然已经结下了深厚的友谊，接受合影的时候也亲密自然地相拥。[/cn] [en]She has previously described their relationship as 'like brother and sister'.[/en] [cn]艾玛早先表示她和丹尼尔是“兄妹情”。[/cn]
-
娜塔莉•波特曼将随丈夫移居巴黎
[en]They’ve become tired of the hustle and bustle of Hollywood, and now Natalie Portman and her husband Benjamin Millepied are setting their sights on the City of Lights.[/en][cn]厌倦了好莱坞喧嚣繁忙的生活，娜塔莉·波特曼（Natalie Portma）与丈夫本杰明·米派德 (Benjamin Millepied)决定把家搬到灯城巴黎。[/cn] [en]Millepied just signed
2013-01-30 -
达文波特氏染色的英文怎么说
达文波特氏染色的英文： Davenport stainingdavenport是什么意思： n. 一种书桌,兼做卧床的长椅 staining是什么意思： n. 污点；瑕疵 v. 污染，被污染；玷污，败坏（名声）；给···着色 There was a stain of ink left on the desk. 桌上留有墨水的污点。 soil or stain with a splashed liquid. 用溅出的液体弄脏或沾污。 To spot or stain, as with a discoloring substance. 玷污，弄赃因某种褪色物质弄脏、染污 True Blue will never stain 真金不怕火炼 Blood stained the blanket. 血沾污了毯子。 到沪江小D查看达文波特氏染色的英文翻译>>翻译推荐： 达文波特的英文怎么说>> 达维的英文怎么说>> 达瓦特氏手术的英文怎么说>> 达特诺尔氏学说的英文怎么说>> 达式的英文怎么说>>
2012-06-27 -
娜塔丽•波特曼现身《雷神2》首映
as she walked the red carpet at the UK premiere of Thor: The Dark World.[/en][cn]不过周二晚上在伦敦举办的《雷神2》首映礼上，红毯上的娜塔莉·波特曼却跟荧幕上的这一形象相去甚远。[/cn] [en]The 32-year-old was the epitome of sophisticated glamour as she [w=sashay]sashayed[/w] along in full silver Christian Dior skirt, which caught the light
-
《神奇动物在哪里2》发布终极版预告！你期待吗？
[en]The final trailer for Fantastic Beasts: The Crimes of Grindelwald has been revealed – and it offers a connection to Harry Potter that we never saw coming.[/en][cn]《神奇动物在哪里2：格林德瓦的罪行》的最后预告片日前上线 - 其中提及的与哈利波特的联系是超出观众想象的。[/cn] [en]The sequel is set for release next month and sees Eddie Redmayne returning as magizoologist Newt Scamander once more.[/en][cn]这部电影续集定于下个月发布，我们将看到埃迪·雷德梅恩再次作为魔法师纽特·斯卡曼回归。[/cn] [en]In the final trailer, he's seen trawling the streets of Paris as he explores the darkened side of Wizard society where sinister forces loom large. None larger, it seems, than Gellert Grindelwald – played by Johnny Depp.[/en][cn]在最后的预告片中，他在巴黎的街道上徘徊并探索魔法世界的黑暗面，在那里邪恶势力正在急速增长。但这也似乎比不上由约翰尼·德普饰演的盖勒特·格林德瓦尔德的邪恶。[/cn] [en]The clip sees Depp's villain makes a desperate bit for power as he appeals to wizards to join him in an attempt to take over the world.[/en] [cn]在预告片的片段中我们看到德普扮演的的恶棍迫切需要权力，他呼吁魔法师们加入他以实现接管世界的计划。[/cn] [en]But the biggest surprise comes towards the end – where the identity of Claudia Kim’s character is revealed as Nagini.[/en][cn]但最大的惊喜在后面 - 克劳迪娅·金的角色身份被揭示为纳吉尼。[/cn] [en]As all seasoned Potter fans know, Nagini eventually becomes Voldemort’s future companion – as well as an important Horcrux.[/en][cn]正如所有经验丰富的哈利波特粉丝所知，纳吉尼最终成为伏
-
哈利波特邀总统千金魔法世界游 自认不比吸血鬼
爱我的祖国，而美国精神却是我们想要向你们学习的东西。我希望能够借此机会公开邀请奥巴马的千金，如果她们愿意大驾《哈利·波特》片场一游，我将十分荣幸地担当他们的私人导游。”话虽如此，丹尼尔却谦虚地表示或许“第一女儿”们更哈利·波特愿意结识另一位少女杀手——《暮色》的男主角罗伯特·帕丁森：“帕丁森可比我帅多了，他更风采迷人。而且他很能扮性感啊。他只要站在那儿看着个什么东西，然后那玩意儿就着了。我可做不到，我天生冒冒失失的。” 《哈利波特》黑暗搞笑花絮，哈利吻戏被赫敏抽 丹尼尔：帕丁森只要站在那儿看着个什么东西，然后那玩意儿就着了…… 沪江口语资料“绝密版” 免费赠送活动进行中 Harry Potter star Daniel Radcliffe is the latest celebrity to [w]issue[/w] a special invitation to U.S
-
跟“赫敏”一起游览“哈利波特的巫师世界”
Emma Watson: Wizarding World of Harry Potter Sneak Peek! Emma Watson visits The Wizarding World of Harry Potter at Universal Studios in Orlando, Florida before the park opens! (It’s inside Islands of Adventure at Universal Studios.) 爱玛沃森近日亲访位于佛州奥兰多环球影城的“哈利波特
搜索
查词