-
赶紧看！2021CATTI考试各省最新防疫通知及要求最全汇总
CATTI
-
catti三级笔译和二级笔译的差别
CATTI学习，按部就班坚持复习到底，最终都能如愿通过考试! 扩展资料 特别多的同学CATTI实务考试总是差了几分而没有考过，一方面是翻译练习量不够，需要再强化汉译英和英译汉翻译练习，二就是语法基础等细节处出了问题，需要巩固语法，CATTI评分是扣分制，二笔评分比三笔更严格，也就体现在这块了，所以特别得注意这些。 CATTI笔译实务评分标准要求：“译文准确、完整、流畅;体现原文风格;无错译、漏译;译文逻辑清楚，无语法错误;标点符号使用正确。” 现在考翻译资格考试CATTI的人越来越多了，CATTI是一项面向全社会的职业资格考试，具有一定外语水平的人员，不分年龄、学历、资历和身份，均可报名参加相应语种二、三级的考试。所以说是不管是研究生还是本科生或者是专科生都可以报名考的。 根据CATTI官方网站信息有列出历年通过率，CATTI三级笔译通过率比CATTI二笔考试通过率高些在 15%—25%之间，CATTI二级笔译考试通过率大概为8%—15%之间。CATTI官方公布的19下半年三笔通过率是25.02%，二笔通过率是12.59%。看的出，三笔的通过率还是蛮高的，但要考过还是得好好备考才行，打算考就赶紧好好备考。 特别提醒：如果大家想要了解更多英语方面知识，或者想要深入学习英语的，可以了解一下沪江网校精品课程，量身定制高效实用的个性化学习方案，专属督导全程伴学。感兴趣的可以扫一扫下图定制专属课程。 通过上文相信大家已经知道了catti三级笔译和二级笔译的区别，希望能够给大家带来帮助，想要了解更多这方面信息，可以关注沪江网查询。
-
catti考试需要掌握的词汇量
施与管理的一项国家级职业资格考试，是对参试人员口译或笔译方面双语互译能力和水平的评价与认定。下面小编为大家分享一下catti考试需要掌握的词汇量，一起来看看吧! 一、catti 考试词汇量 考试大纲中要求二级笔译要求熟练掌握8000个以上英语单词。而三级笔译对词汇量储备要求是，熟练掌握5000个以上英语单词，英译汉速度为每小时 300—400 个英语单词;汉译英速度为每小时 200—300 个汉字。 二、catti备考重点 1、语法要扎实 如果时间充裕，推荐完整看一遍语法书，选取市面上已有的经典语法书籍即可，对语法进行系统地CATTI学习。如果时间不充裕，就找一些高考英语的语法知识题实际操练。 2、丰富词汇量 因为考试涉及的题目都是客观题，不需要拼写，不需要调用我们的积极词汇，只要能够认识词汇，知道意思就可以了。 推荐的应试背单词法是下载手机app，利用零碎的时间背单词，即使不能全部记下来，也要做到眼熟。 3、备考翻译实务 翻译实务包括两篇内容：一篇英译汉，文章主要出自《纽约时报》等外刊;一篇汉译英，文章与政府事务相关，类似《政府工作报告》的文章，考试时间一共三个小时。 特别提醒：如果大家想要了解更多英语方面知识，或者想要深入学习英语的，可以了解一下沪江网校精品课程，量身定制高效实用的个性化学习方案，专属督导全程伴学。感兴趣的可以扫一扫下图定制专属课程。 以上内容是小编为大家整理的catti考试词汇量的相关信息，翻译能力用进废退，关键在于练习。如果条件允许，可以从外刊中选取素材进行翻译练习。文章表达地道，用词精炼，难度等同或略高于考试难度，对英语能力是极大的提高。
-
CATTI三级考试科目是什么？有哪些注意事项？
目的考试均采用现场录音方式进行。《笔译综合能力》和《笔译实务》科目考试均采用纸笔作答方式进行。 CATTI考试如何复习 了解CATTI考试题型，做到对考试题型和内容做到心中有数。高度关注题型的走向和变化，再结合自己的实际情况制定行之有效的计划。 完整的做几套CATTI习题，对自己的水平有一个大概的把握，明白自己的薄弱点在哪。对于自己的薄弱点分别集中攻克。 对词汇应该要大量的学习掌握，达到CATTI所要求的词汇量是硬性基础，一定要达标。另外还需要多看他人中英翻译的著作，了解自己的差距。不断的反思和总结。不断的改进自己的学习方法。 CATTI考试注意事项 CATTI考试的要CATTI求是字字珠玑，一个单词也马虎不得，都要翻出中文，有必要专门在考前查看一些口笔译词汇书。 如果认真把卷面写好，注意做翻译的一些规矩，也许就可以多得一两分，CATTI考试就可以涉险过关。 考前一周电脑打印准考证，并且阅读准考证背后的考试地点和注意事项。考试前一天前往考场熟悉情况及其交通情况。 以上就是为大家整理的catti三级考试科目的内容，大家高效备考，顺利通过catti三级考试。更多有关catti三级考试的信息，大家可以关注沪江网查询。
2022-02-08 -
2022上半年CATTI1-3级成绩公布！点我查分！
CATTI1-3级考试成绩查询通道已开启 大家可以进入CATTI级别各科目的合格标准均为60分（试卷满分均为100分）。 2022上半年成绩已经公布 相信有些考生 已经在准备下半年的考试了 想要在下半年或补考中拿证的你 要抓紧时间复习啦 上图
-
官宣！2020年CATTI考试时间已定！
重要通知！重要通知！ 上个月本来确认2020上半年CATTI考试延期，但这个月已经调整并确认了今年CATTI的具体考试时间。 官网公告的详情如下。↓↓ 根据新冠肺炎疫情防控进展情况，经商有关部门，原计划于今年上半年举行的翻译资格考试，调整至今年下半年举行（与下半年考试合并），考试时间为11月14、15日。 目前可以看到，今年上半年的CATTI考试会和下半年的一起举行，这就意味着，今年只有这一次的考试机会，大家一定好好好把握啊！
-
CATTI、专八、雅思哪一个含金量高？
须要过，要知道国内知名外国语院校的专四乃至专八的通过率都是接近100%的。不过单凭一个专四成绩就想证明自己的英语能力恐怕说服力是不够的，毕竟求职过程中只使用专四成绩，懂行的HR肯定会追问专八的成绩啦。因此，仅持有专四一个证书，反而是尴尬的，懂的人知道你没过专八，不懂的人可能都觉得大学英语六级（CET-6）的含金量更高。你说气不气.... CATTI（三笔）: 作为职业准入门槛，想从事翻译类工作的人CATTI三笔也是必考的，不过考虑到上面还有二笔甚至一笔，且口译又是单独的证书，光一个三笔证书似乎也缺了点分量。如果真的想在翻译这条路上走好走稳，肯定还会冲击二笔，但如果仅仅想CATTI通过三笔证明自己的英语水平，也还有很多其他选择可以考虑。 雅思（IELTS）：作为被全世界认可的标准化语言测试体系，自1989年创办以来，每年全球有近300万人通过参考雅思来证明自己的语言能力，中国每年的雅思考生也已突破30万大关。目前在全球疫情的影响之下，多国混申成为了很多考虑出国同学的申请策略，雅思在这一点上比托福更有优势。另外，就算不选择出国，雅思考试在国内的升学，就职，评职称等方面也拥有极高的认可度。因此，不管你是否是英专生，无论你将来是否确定从事翻译行业，雅思都是你证明自己英语语言能力的不二选择。如果能考7+的高分，其含金量可以说是英语语言能力证书领域天花板一般的存在了。
-
catti三级笔译和二级笔译有什么区别
CATTI的人越来越多了，CATTI
-
2021年下半年CATTI1-3级成绩公布！
2021年下半年CATTI 1-3级考试成绩（分数）查询通道已开启，考生可CATTI 1-3级考试成绩（分数）查询通道已开启，考生可进入CATTI官网查询成绩（分数）。 查询方式 1 进入全国翻译专业资格（水平）考试官网（），点击“CATTI成绩查询”。 进入CATTI官网，点击【CATTI成绩查询】 2 点击参加的2021年下半年考试（内地或境外）后，根据页面提示操作查询即可。 相关说明 1 由于查询人数众多，可能会造成一定程度的网络拥挤，如出现网页崩溃或未能正常显示成绩等情况，请考生耐心操作，可通过刷新网页、避开查询高峰等方式重新进入查询页面，确认输入正确信息后，再次进行查询。 2 考生在查询成绩时注意选择正确的考试时间，不要选错。 例如，参加的是2021年11月的考试，就选择（点击）“考试时间”下方的“2021年11月”，不要直接选择页面给出的默认时间。 此图为2019年考试的成绩查询页面 考生要注意选择正确的考试时间 3 考生所考科目必须全部达到合格标准方视作通过考试，有一科不合格即视作考试不通过，且成绩（分数）不会保留至下一次考试。 4 根据官方，CATTI 1-3级考试合格标准：各语种各级别各科目的合格标准均为60分（试卷满分均为100分）。
搜索
查词