-
免费下载2023年3月四六级翻译预测PDF（已押中8次）
报上的邀请码，助力成功即可获得。 特别提醒：每个人的邀请码都是不一样的，切忌别回复错误，一定要让好友回复你的邀请码，好友支持成功后会有系统提醒，随时查看任务进度！ 片注意：参加过【免费领取备考锦囊】的小伙伴，请刷新自己的链接，即可收到最新更新的【押题预测PDF】。 沪江英语四六级往次押中题目一览 毕竟，在以往的四六级考试中， 沪江英语四六级多次押中翻译题！！！ 2021.6 押中四六级翻译《云南》 2020.12 押中《茶文化》、《酒文化》 2020.9 押中四六级翻译《四大名著》（全部押中） 2019.12 《尊敬老人》 2019.6 《灯笼》《汉字》 2018.12 《手机依赖》、《移动支付》 2018年6月押中《高铁》《自行车》 2016年押中四六级翻译《汉语热》 篇幅有限，阁主就不一一列举啦~ 所以，还在犹豫什么？ 赶紧收下这份四六级翻译预测题集锦吧~ 2023年3月部分翻译预测题截图： 每篇翻译短文都对照有英文译文 以及重难点词句点拨 最重要的是翻译预测PDF免费下载， 限量500名哦~ 还等啥，送分了要不要？！ 扫码回复【 押题 】马上0元领取 数量有限，先到先得！ 👇👇👇
-
2024年12月英语四级翻译预测：筷子
英语四级翻译常考历史政治、经济文化等话题，大家在备考过程中需要掌握不同话题的翻译词汇。今天@沪江英语四六级微信公众号为大家带来的是2024年12月英语四级翻译预测：筷子，希望对你有所帮助。 2024年12月英语四级翻译预测：筷子 筷子由两根长短相同的棍子组成,是中国的传统餐具(eating utensil)。筷子出现在3 000多年前,它的出现不仅开启了中国烹饪文化的变革,也是人类文明的标志。此外,筷子对烹饪技巧的发展也起着推动作用。如今,筷子不仅是一种餐具,还成为一种独特的文化形式,对于我们来说,筷子可以作为艺术品来欣赏、研究和收藏。筷子虽小,但仍受到世界上许多人的推崇。一项有趣的实验表明
-
2022年9月英语六级翻译预测：龙井
英语六级翻译常考政治历史、文化经济等内容，大家在考前需要熟悉相关话题词汇及句型。今天小编为大家整理了2022年9月英语六级翻译预测：龙井，一起来看看吧！ 2022年9月英语六级翻译预测：龙井 翻译原文： 龙井（Longing）是一种绿茶，主要产自中国东部沿海的浙江省。龙井茶独特的香味和口感为其赢得了“中国名茶”的称号，在中国深受大众的欢迎，在海外饮用的人也越来越多。龙并茶通常手工制作，其价格可能极其昂贵，也可能比较便宜，这取决于的生长地、采摘时间和制作工艺。龙井茶富含生素C和其它多种有益健康的元素。经常喝龙井茶有助于减轻疲劳，延缓衰老。 参考译文（来自网络）： Longing, a type
-
2023年12月英语六级翻译预测：《本草纲目》
2023年12月英语六级考试在即，同学们要抓紧时间认真复习。为了帮助同学们更好地备考六级，@沪江英语四六级微信公众号整理了2023年12月英语六级翻译预测：《本草纲目》，供同学们学习参考。 2023年12月英语六级翻译预测：《本草纲目》 《本草纲目》是中国宝贵的文化遗产，在世界医学史、人文史和科学史上都占有重要地位。它是中国古代医学史上最具影响力和最全面的医学百科全书。作者李时珍是中国古代最伟大的药学家之一。《本草纲目》于2011年被列入联合国教科文化组织的世界记忆项目。这不仅证明了这一医学杰作的国际意义，也表明了它对世界文明发展的重要影响，也将促进中医的国际化。 【参考译
-
2023年12月英语六级翻译预测：种花赏花
2023年12月英语六级考试在即，同学们要抓紧时间认真复习。为了帮助同学们更好地备考六级，@沪江英语四六级微信公众号整理了2023年12月英语六级翻译预测：种花赏花，供同学们学习参考。 2023年12月英语六级翻译预测：种花赏花 种花和赏花是中国人日常的消遣。在诗人和画家的笔下，花儿更是多姿多彩。一年四季中，有许多种花儿先后开放。中国人最爱的花儿，有牡丹、荷花、菊花、梅花。春天是牡丹盛开的时节。夏天荷花盛开，它虽然从污泥中生长出来，却是纯洁芳香，很像高尚的君子。秋风吹起，树上的叶子落了，只有菊花不怕风霜，傲然开放。在冰天雪地的冬天，没有一点儿生气，梅花仍然在风雪中盛开。梅花最能代表中国人不屈不挠的精神。 参考译文 Planting and Admiring Flowers Planting and admiring flowers are a daily-life recreation of Chinese people. Flowers are diversely beautiful in the works of poets and painters. Many kinds of flowers appear in successive bloom through the seasons. Some othe favorite flowers in China are peonies, lotuses, chrysanthemums and plum blossoms. Spring is the ideal time for peonies. In summer, lotuses are in full bloom, pure and fragrant like noble gentlemen, though they emerge from the dirty mud. When the autumn wind blows off the leaves, the chrysanthemums blossom against wind and frost. In the lifeless winter world of ice and snow, plum blossoms are in full bloom against wind and snow. The Chinese consider plum blossoms to be representative of their own enduring spirit. 翻译要点 ① “有许多种花儿先后开放”中的“先后开放”可以转译为介词短语in successive bloom ②“夏天荷花盛开”中的动词“盛开”可以转译为介词短语in full bloom。“菊花不怕风霜，傲然开放”中“不怕风霜”可以转译为without fear of wind and frost，或者against wind and frost
-
2021年6月四级翻译预测（3）
大家好，距离考试越来越近了，四六级翻译预测，又回来了！为了帮助广大考生过级，考前每天一篇翻译练习（选取最有可能考的翻译题材、段落），供大家日常练习用。 声明：押题只是练习翻译手感，积累话题词汇，练习常考句式结构，切勿迷信。
-
2023年3月英语六级翻译预测：相声
2023年3月英语六级考试在即，@沪江英语四六级微信公众号为大家整理了六级翻译干货，一起来看看吧。 2023年3月英语六级翻译预测：相声 相声(cross talk)是一种中国曲艺(Quyi)表演艺术，它起源于华北地区的民间说唱曲艺，在明朝即已盛行。大多数的相声来自于我们的日常生活。还有一些改编自民间笑话、历史人物、事件和翻译文字游戏。最著名的相声表演艺术家有马三立、侯宝林、马季、姜昆等。相声在一代又一代表演者的努力下，一直是深受知识分子和平民喜爱的国民艺术。 参考译文： Cross talk is one of Chinese Quyi performing arts.
-
2023年3月英语六级翻译预测：长江中下游平原
2023年3月英语六级考试将在3月12日下午举行，大家在考前准备的如何？今天为大家整理了2023年3月英语六级翻译预测：长江中下游平原，想提高翻译成绩的同学可以多多练习哦。 2023年3月英语六级翻译预测：长江中下游平原 长江中下游平原是第三大平原，东西长约1000千米，南北宽100-400千米，总面积约20万平方千米。部分地区的海拔低于5米，总体上低于华北平原。是由长江冲积下来的泥沙堆积而成，包括湖南、湖北、安徽、江西、江苏、浙江等省。这里是水稻、蚕桑、柑橘、淡水鱼类的主产区，长江中下游平原盛产水稻、油菜籽和蚕豆，千百年来被誉为中国的"鱼米之乡"。 参考译文： The Middle
-
2023年12月英语六级翻译预测：中国菜系
距离2023年12月英语六级考试越来越近，大家准备的如何？今天@沪江英语四六级微信公众号为大家带来的是2023年12月英语六级翻译预测：中国菜系，一起来看看吧。 2023年12月英语六级翻译预测：中国菜系 中国一个幅员辽阔、资源丰富、历史悠久的多民族国家，每个民族都有其独特的丰富菜肴。地域菜系在地理环境、气候、文化传统、民族风俗和其他因素的影响下经过悠久历史的发展已经成形。最有影响力、最具代表性的是鲁、川、粤、闽、苏、浙、湘、徽菜系，这八种被人们称为“八大菜系”。中国的“八大菜系”是以多种多样的烹饪方法区分的,各有其长处。 参考译文 China is a time-honored
-
2021年12月四级翻译预测（1）
大家好，距离2021年12月英语四级考试越来越近啦，小编为了帮助广大考生过级，特开辟新栏目，考前每天一篇翻译练习（选取最有可能考的翻译题材、段落），供大家日常练习用。 声明：押题只是练习翻译手感，积累话题词汇，练习常考句式结构，切勿迷信。 大家加油~
搜索
查词