-
看生活大爆炸学英语第二季第二集(3) 人越多越开心
看生活大爆炸学英语第二季第二集 【剧情介绍】 Leonard正在为约会准备,而Sheldon却要打游戏, Leonard委婉地要Sheldon回避. Sheldon只好在楼梯间打游戏. SHELDON: Great news. My mom sent me my old Nintendo 64. LEONARD: Terrific. SHELDON: You know what this means, don't you? Break out the Red Bull, it's time to rock Mario, old school. LEONARD: I kind of have
2013-08-22 -
看生活大爆炸学英语S02E03(3)注意力咋就集中不起来
看生活大爆炸学英语第二季第二十三集 【剧情介绍】 Sheldon想让Penny帮忙借用一下cheesefactory的冷库,好让他们四个提前演练一下北极生活.而Penny有些郁闷Leonard为什么没有提前告诉她这么大的决定. SHELDON: Excuse me.Is that a yes or a no on the freezer? The woman has the attention span of a gnat. PENNY: Hey,Leonard. Sheldon says you're going to the North Pole. LEONARD: Yeah.
-
看生活大爆炸学英语第一季第八集(1) 你还是从了吧
看生活大爆炸学英语第一季第八集 【剧情介绍】 Raj的父母要他去相亲, Raj不愿意, 想让Sheldon他们想办法,但是他们却一直没放在心上,Raj后悔交了这帮损友. SHELDON: If I may, your parents probably don't consider this [w=meddle]meddling[/w]. While arranged marriages are no longer the norm, Indian parents continue to have an greater than average involvement
-
看生活大爆炸学英语第一季第七集(4) 你找错人了
看生活大爆炸
-
看生活大爆炸学英语第一季第九集(1) 说得难听一点
看生活大爆炸学英语第一季第九集 【剧情介绍】 Sheldon和Leonard受物理实验协会之邀在一个主题会议上发布他们的研究成果,Sheldon对此不屑一顾,而Leonard很想参加,两个人因此争吵起来. LEONARD: Sheldon, we have to do this. SHELDON: No, we don't. We have to take in [w]nourishment[/w], expel waste and [w]inhale[/w] enough oxygen to keep our cells from dying. Everything else is [w
2013-08-22 -
看生活大爆炸学英语第一季第二集(2) 我服你了
看生活大爆炸学英语第一季第二集（2） 【剧情介绍】 Sheldon潜入Penny家打扫卫生, Leonard讽刺地说这种行为是不正确的。 SHELDON: Sarcasm? LEONARD: you think? SHELDON: Granted, my methods may have been somewhat unorthodox but the end result will be a measurable enhancement to Penny's quality of life. LEONARD: You've convinced me, maybe we should
-
看生活大爆炸学英语第二季第二十三集(1)真想今晚就把你送到北极
看生活大爆炸学英语第二季第二十三集 【剧情介绍】 校长有意派Sheldon去北极考察,而Sheldon更偏向于在室内工作,且不喜欢太冷的地方,所以他在纠结该不该去.大晚上地把校长一家吵醒,非要等到校长夫人放狗他才离开,现在又在扰Leonard. LEONARD: He offered to send you to the North Pole? SHELDON: Yes. In fact,he was quite enthusiastic. He said,"Frankly,if I could send you tonight,I would." LEONARD: Okay,well,do
-
看生活大爆炸学英语第一季第十七集(2) 我们是朋友我不会趁虚而入
看生活大爆炸学英语第一季第十七集 【剧情介绍】 Penny失恋了, Leonard正在纠结该不该去安慰她, Howard 正生活大爆炸在为他出馊主意. Penny：Go away! Leonard：Okay. Feel better! Bye. She doesn't want to talk. Sheldon：Not surprising. Penny's emotional responses originate in the primitive portion of the brain known as the [w]amygdale[/w], while speech is centered in the much more recently developed neo-[w]cortex[/w]. The former can easily overpower the later, giving scientific [w]credence[/w] to the notion of being "rendered speechless." Or maybe she just doesn't want to talk. Raj：Hey, look, I found an iPod. Howard：It's smashed beyond repair. What are you gonna do with it? Raj：What else? Sell it on eBay as "slightly used." Leonard：It was Penny's boyfriend's. They broke up. Howard：Apparently, he posted intimate details of their physical relationship on his blog, which I cannot find anywhere. Leonard：You know what? I'm gonna go back and try talking to her again. Howard：Good idea. Sit with her, hold her, comfort her. And if the moment feels right, see if you can cop a feel. Leonard：I'm not going to do that, Howard. Sheldon：I'm m not aware of any social convention that requires you to intervene at all. Leonard：What about "[w]damsel[/w] in distress"? Sheldon：12-c-century code of [w]chivalry[/w]? Not exactly current. You'd also have to be [w=knight]knighted[/w] for that to apply. Leonard：I don't care. She's upset. I'm going over there. Howard：Remember to sit on your hands a bit so they're warm. Leonard：I'm her friend. I'm not going to take advantage of her vulnerability. Howard：So you're saying if in the depths of despair, she throws herself at you and demands you take her. right there, right now, you'll just walk away? Leonard：I said I'm her friend, not a gay friend. 【口语讲解】 1. originate in起源于,发生于 The industrial revolution originate in the invention of the steam engine. 工业革命始于蒸汽机的发明。 2. rendered speechless 哑口无言 He was momentarily rendered speechless with joy.他因欣喜若狂而一时说不出话来。 3. beyond repair无法补救，无法修理 Many contend that we have already contaminated the world beyond repair.许多人认为我们已经把世界污染得无法修复。 4. cop a feel[美国俚语](假装无意地)抚摸别人 5. take advantage of sb's vulnerability趁虚而入 6. throws oneself at 拼命讨好,投怀送抱
-
《生活大爆炸》S05E03口语精华：总算让老娘松了一口气!
生活大爆炸过夜多次以后，你也终于带来个姑娘，总算让老娘松了一口气！[/cn] [en]7. You're not exactly winning any trophies as a conversationalist, either.[/en][cn]你应该也得不了健谈奖(讽刺他话不多,是个闷葫芦)。[/cn] [en]8. Leonard, you may not have noticed, but I am being a delight here. And you're not holding up your end of the evening.[/en][cn]你可能没注意到我可是在扮演开心果，而你却没有演好你今晚的角色。[/cn] hold up your end of the deal. 遵守诺言。
-
《生活大爆炸》S05E04口语精华: Raj你丫竟是个超级富二代
看生活大爆炸
搜索
查词