• 《哈利波特与魔法石》10

    断了他的话。 “我只是觉得……可能……这与她的……家庭有关。”杜斯利夫人呷了一口茶,杜斯利先生不知道自己是否还敢告诉她他听到了“波特”这个名字。他尽量使自己好像是很随意地说出:“他们的儿子——应该差不多有达德里这么大了,是吧?” “我想是吧。”杜斯利夫人生硬地说。 “他叫什么名字?是豪伍吗?” “哈利。如果你问起,我要说这是个难听又普通的名字。” “哦,是吗?”杜斯利先生说,他的心猛地一沉。“没错,我赞成。”他们上楼去睡觉时杜斯利先生再没有就这哈利·波特与魔法石》(Harry Potter and the Philosopher's Stone),是英国女作家J.K.罗琳的《哈利·波特》系列小说的第一部。本系列音频分段选取《哈利·波特件事讲一个字。当杜斯利夫人洗澡时,他蹑手蹑脚地走到卧室窗口往下面的花园看。那只猫居然还在!它望看街拐角处,好像在等谁。 他又在想象了?所有的事会不会都跟波特家有关呢?如果是这样的话……如果他们真的有联系——他简直不敢往下想。 这篇材料你能听出多少?点击这里做听写,提高外语水平>>

  • 《哈利波特与魔法石》09

    进了房子。他仍然决定对妻子只字不提今天的事。 杜斯利夫人则过得十分惬意、舒适。晚饭时她与丈夫谈起邻居与她儿子的不和以及达德里怎样学会了一个新单词“不许!”。杜斯利先生试哈利·波特与魔法石》(Harry Potter and the Philosopher's Stone),是英国女作家J.K.罗琳的《哈利·波特》系列小说的第一部。本系列音频分段选取《哈利·波特图像平常一样答话。在把达德里哄上床后,他正好有时间看到晚间新闻的最后一条新闻: “各地的鸟类学家均报道全国各地猫头鹰有异常动向。通常猫头鹰在夜间捕食而且白天从不出现,但是这次却有许多地方见到这种鸟在日出后出现。专家们暂时难以解释猫头鹰突然间改变它们睡眠习惯的原因……真是非常奇怪。现在由吉姆。麦高菲来报告天气。 吉姆,今晚会有更多猫头鹰出现吗?” 这篇材料你能听出多少?点击这里做听写,提高外语水平>>

  • 哈利波特餐具来了,看着好想收藏

    美的瓷器只

  • 《哈利波特与魔法石》01

    托了。他们从来跟神秘古怪的事不沾边,因为他们根本不相信那些邪门歪道。 弗农•德思札先生在一家名叫格朗宁的公司做哈利·波特主管,公司生产钻机。他高大魁梧,胖得几乎连脖子都没有,却蓄着一脸大胡子。德思礼太太是一个瘦削的金发女人。她的脖子几乎比正常人长一倍。这样每当她花许多时间隔着篱墙引颈而望、窥探左邻右舍时,她的长脖子可就派上了大用场。德思礼夫妇有一个小儿子,名叫达力。在他们看来,人世间没有比达力更好的孩子了。 这篇材料你能听出多少?点击这里做听写,提高外语水平>>

  • 《哈利波特》外传马尔福终于当主角

    的《哈利波特》故事,直到圣诞节前夜。她在声明中说,“故事包括有《半血王子》、魔法银行,还有一到两节最新内容,大家绝对不能错过。”[/cn] [en]According to The Telegraph, one of the stories will focus on Draco Malfoy. [/en][cn]据《电讯报》报道,其中有一则将会专门讲述马尔福的故事。[/cn]

  • 《哈利波特》J. K. 罗琳的神来之笔

    住了全世界儿童和成人的想象力,带给千万人阅读的乐趣。[/cn] [en]Harry's appeal stems from his role as a very ordinary boy who finds himself in extraordinary situations. Orphaned as a baby, Harry spends the next 10 years being mistreated by the awful relatives with whom he lives. On his 11th birthday, he learns that he possesses magical powers and is admitted for training at the Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry. [/en] [cn]哈利的魅力来自于他的角色,一个发现自己身处不寻常境遇中的平凡男孩。从小就是孤儿的哈利,在寄居的亲戚家中遭受了十年的虐待。在11岁生日那天,他得知他拥有魔法的力量,并被获准进入霍格沃茨魔法学校学习。[/cn] [en]The adventures of Harry and his friends at the school are superbly narrated by J. K. Rowling. She manages to lead her millions of readers deep into the world of the supernatural, while at the same time dealing with the fears and emotions of the ordinary human world. Many feel that this is the real magic of Harry Potter. [/en] [cn]J. K. 罗琳精哈利波特采地讲述了哈利和他的朋友在学校的冒险。她设法让数百万的读者深入到一个超自然的世界,同时也触及了人间的恐惧和情感。许多人觉得这才是哈利波特真正的魔力所在。[/cn]

    2011-09-16

    哈利波特

  • 终于!《哈利波特》里的技术走进现实了

    只是让电梯多了一种玩法哦,这个发明的真正意义在于:它完全改变了未来建筑物的建造模式。现在的高层建筑都是围绕电梯来建的,因此在形式和功能上都会有局限,而如果采用这种新型电梯,它们的建造方式就多得多了。也正是因为这样,这项发明被《时代周刊》选哈利波特为了2017年最棒的25项发明之一。而好消息是,据官方消息,等到2021年的时候我们就能用上了。 完   OK,来讲讲今天的词 horizon。刚刚讲到的 horizontal 是它的形容词,而它本身的意思是“地平线”。它有一个从“地平线”引申出来的含义,是“眼界”,使用频率也是很高的。   那么,我们来造个句子吧~ [en]The world still holds too much knowledge beyond our horizon.[/en][cn]在这个世界上,我们不了解的知识依旧还是太多了。[/cn]  

  • 新鲜事:全球最大的哈利波特主题商店即将开业

    有的一些产品,例如来自奥利凡德店的巧克力蛙或魔杖。不过,据Thrillist(美国一家面向青年人的自媒体网站)报道,位于纽约的这家店里会有其专属魔杖,而且一家街边主题咖啡馆也在筹划中。这家旗舰店占地2万平方英尺,有三层楼那么高。嗯,真的是很大的一家店。[/cn] [en]As of right now, although the plans for the store have been announced there has been some hold up on the project. The Wall Street Journal reported that the store wants to have dragons outside, as well as “”flagpoles designed to look like wands, but there are restrictions on what can or cannot be modified on the outside of the building.[/en] [cn]虽然目前已经宣布了开店计划,但由于某些原因,这个项目被搁置了。据《华尔街日报》报道,这家店希望在店外摆放龙类装饰,以及设计成魔杖形状的旗杆,但对于摆放在店外的物品,哪些可以修改,哪些不能修改是有限制的。[/cn] [en]For the time being, you might as well reread the series (for the tenth time?) and binge the movies while you wait for your chance to *literally* step into the world of magic.[/en] [cn]现哈利波特在你或许可以再读一遍《哈利波特》系列故事(第十遍?),尽情观看这一系列的电影,一边等待“真正”进入魔法世界的机会吧。[/cn] 多知道一点 哈利波特主题乐园 目前全世界哈利波特主题乐园已开放的有3座,分别在奥兰多、洛杉矶和大阪。奥兰多的哈利波特主题乐园是世界上第一个建成并对外开放的。而全球最大的哈利波特主题商店即将在2020年夏天在纽约曼哈顿开业。  

  • 【魔幻色彩 回忆交织】哈利•波特专题上线!!

    哈利·波特专题,魔幻世界回忆交织>> 《哈利·波特》系列电影从第一部上映至今已经走过了十个年头,而曾经的小观众们也伴随着这部电影主角们的成长一起长大了。伴随着我们一路成长的《哈利·波特》电影系列就将在今年夏天走完它的十年魔幻之路,沪江英语推出哈利·波特专题给你的魔幻梦画上一个完美的句号! 哈利·波特专哈利·波特专题,魔幻世界回忆交织>> 《哈利·波特题为你搜罗最新《哈利·波特与死亡圣器》消息,大家都准备好迎接哈利的最后一击了吗? 哈利·波特专题为你网罗了《哈利·波特》电影系列和演员们的各种新闻,你准备好来一次回忆之旅了吗? 哈利·波特专题,魔幻世界回忆交织>>

  • 媒体资讯:哈利波特7影评

    媒体资讯:哈利波特7影评 The Deathly Hallows Part One,fans of this series may be amazed to learn there was not a single shot of Hogwarts,the magical academy where Harry and his friends studied for so long. But that doesn't mean the new film represents a complete break with the past. There is no shortage