口译复述练习-沪江英语

【口译备考】同步复述练习134：中国电影与好莱坞大片(视频)

备战2012年春季口译考试（笔试+口试），需要大家多多练习听译，锻炼开口翻译的能力。CCTV-9的英语新闻有很多内容是和国内时事、社会、教育话题等相关，与口译考试尤其是口试中口语、口译部分题材比较贴合。翻页看相应文本以及词句注释>> 口译备考之看英语视频练复述系列>> The China release date for Hollywood blockbuster "Real Steel" has recently clashed with that of home-grown romance comedy "Love is not Blind". This may just

2011-11-16

中国电影好莱坞中高口口译备考考试资料口试复述练习中级口译高级口译口译实践学习电影世界口译备考口译实践

【口译备考】同步复述练习114：2011中国企业500强名单发布 (视频)

备战2011年春季口译考试（笔试+口试），需要大家多多练习听译，锻炼开口翻译的能力。CCTV-9的英语新闻有很多内容是和国内时事、社会、教育话题等相关，与口译考试尤其是口试中口语、口译部分题材比较贴合。翻页看相应文本以及词句注释>> 口译备考之看英语视频练复述系列>> China Enterprise Confederation, and China Enterprise Director Association have released the ranking of the country's top 500 enterprises. Sinopec, the State Grid

2011-09-06

中国企业500强 2011 中高口口译备考考试资料口试复述练习中级口译高级口译口译实践学习口译备考口译实践

【口译备考】同步复述练习43：东京居民地震后的生活(视频)

备战2011年春季口译考试（笔试+口试），需要大家多多练习听译，锻炼开口翻译的能力。CCTV-9的英语新闻有很多内容是和国内时事、社会、教育话题等相关，与口译考试尤其是口试中口语、口译部分题材比较贴合。翻页看相应文本以及词句注释>> 口译备考之看英语视频练复述系列>> Some [w]Tokyo[/w] residents are coming to grips with the realization their city will never be the same. Cui Lingnan has the story of how people in the Japanese

2011-03-15

日本地震口译考试中高口口译备考考试资料口试复述练习中级口译高级口译 3月11日日本地震口译实践学习口译备考口译实践

【口译备考】同步复述练习124：法国战后首次削减预算 (视频)

备战2012年春季口译考试（笔试+口试），需要大家多多练习听译，锻炼开口翻译的能力。CCTV-9的英语新闻有很多内容是和国内时事、社会、教育话题等相关，与口译考试尤其是口试中口语、口译部分题材比较贴合。翻页看相关背景文本以及词句注释>> 口译备考之看英语视频练复述系列>> Related reading: PARIS, Sept. 28 (Xinhua) -- France, the [w]eurozone[/w] second largest economy, targeted to [w]trim[/w] budget gap next year and lower it at 4.5

2011-10-17

法国削减预算中高口口译备考考试资料口试复述练习中级口译高级口译口译实践学习口译备考口译实践

【口译备考】同步复述练习104：挪威为遇难者举行首批葬礼仪式(视频)

备战2011年春季口译考试（笔试+口试），需要大家多多练习听译，锻炼开口翻译的能力。CCTV-9的英语新闻有很多内容是和国内时事、社会、教育话题等相关，与口译考试尤其是口试中口语、口译部分题材比较贴合。翻页看相应文本以及词句注释>> 口译备考之看英语视频练复述系列>> The first funerals have been held for the victims of the Friday 22nd terror attacks. A memorial service was also held on Friday by Prime Minister Jens Stoltenberg

2011-08-04

挪威恐怖袭击遇难者口译考试中高口口译备考考试资料口试复述练习中级口译高级口译口译实践学习口译备考口译实践

【口译备考】同步复述练习122：中国银行暂停与数家欧洲银行外汇交易 (视频)

备战2011年春季口译考试（笔试+口试），需要大家多多练习听译，锻炼开口翻译的能力。CCTV-9的英语新闻有很多内容是和国内时事、社会、教育话题等相关，与口译考试尤其是口试中口语、口译部分题材比较贴合。翻页看相应文本以及词句注释>> 口译备考之看英语视频练复述系列>> As the European debt crisis worsens, the Bank of China is taking steps to make sure that problems from the continent will not affect their business. The bank which

2011-09-23

中国银行动漫大赛中高口口译备考考试资料口试复述练习中级口译高级口译口译实践学习口译备考口译实践

【口译备考】同步复述练习133：U2《achtung baby》20周年纪念版发行(视频)

备战2012年春季口译考试（笔试+口试），需要大家多多练习听译，锻炼开口翻译的能力。CCTV-9的英语新闻有很多内容是和国内时事、社会、教育话题等相关，与口译考试尤其是口试中口语、口译部分题材比较贴合。翻页看相应文本以及词句注释>> 口译备考之看英语视频练复述系列>> Twenty years ago, Bono and his U2 bandmates released "Achtung Baby," an album that is now considered one of the most significant in the band's long career.

2011-11-12

U2 20周年中高口口译备考考试资料口试复述练习中级口译高级口译口译实践学习口译备考口译实践

【口译备考】同步复述练习128：奥巴马宣布美军年底撤离伊拉克(视频)

备战2012年春季口译考试（笔试+口试），需要大家多多练习听译，锻炼开口翻译的能力。CCTV-9的英语新闻有很多内容是和国内时事、社会、教育话题等相关，与口译考试尤其是口试中口语、口译部分题材比较贴合。翻页看相关背景文本以及词句注释>> 口译备考之看英语视频练复述系列>> Related reading: WASHINGTON, Oct. 21 (Xinhua) -- U.S. President Barack Obama on Friday announced all U.S. troops stationed in Iraq will pull out of that country

2011-10-23

美军撤离伊拉克美国中高口口译备考考试资料口试复述练习中级口译高级口译口译实践学习口译备考口译实践奥巴马就职演讲

【口译备考】同步复述练习73：中国遭受2004年以来最严重的电力短缺(视频)

备战2011年春季口译考试（笔试+口试），需要大家多多练习听译，锻炼开口翻译的能力。CCTV-9的英语新闻有很多内容是和国内时事、社会、教育话题等相关，与口译考试尤其是口试中口语、口译部分题材比较贴合。翻页看相应文本以及词句注释>> 口译备考之看英语视频练复述系列>> China is expected to suffer through the most severe power shortage since 2004, this Summer. So the State Grid Corporation, held an earlier-than-normal nationwide

2011-05-27

电力短缺口译考试中高口口译备考考试资料口试复述练习中级口译高级口译口译实践学习口译备考口译实践

英语口语提升之复述练习

复述练习就是记忆的基础上进行思考的过程。如《Are You Going To Thank Her?》，你可以思考一下：为什么刚开始说格林夫人非常的富有?但从来没有或很少给家人买非常贵的礼物呢?为什么每天都是格林夫人一个人打扫所有的房间呢?等。(你不妨在你以后的学习中，尤其英语学习中也从这个方面训练一下)，经常这样复述，不仅可以训练你的思维能力，也可以

2021-09-07

如何快速提高英语口语能力英语精华