-
2022年9月英语四级翻译预测四级：黔驴技穷
马上要四级考试了，小编给大家带来了福利。小编根据考试趋势，对短文翻译部分进行预测！今天为大家分享的是2022年9月英语四级翻译预测：黔驴技穷，希望对你有所帮助。 2022年9月英语四级翻译预测：黔驴技穷 古时候黔地没有驴子，有人用船运了一头驴进入黔地，并把它拴在山下的一棵树上。一只老虎见到它，以为它是个可怕的怪物，藏在树林里偷四级考试了，小编给大家带来了福利。小编根据考试趋势，对短文翻译部分进行预测偷看它。 当驴子嘶叫时，老虎非常害怕，认为驴子要吃掉自己。然而过了一会儿，发现驴子没有动作，老虎便靠近驴子并戏弄它。驴子发怒了，用蹄子踢老虎。老虎心想：“驴子的本领不过如此吗？”，接着一跃而起扑倒驴子吃掉了它。 参考译文 The Guizhou Donkey Has
-
2023年3月英语四级翻译预测四级：指南针
2023年3月英语四级考试越来越近了，大家准备的如何？@沪江英语四六级微信为大家整理了四级翻译干货，希望对你有所帮助。 2023年3月英语四级翻译预测：指南针 指南针可以指示南北。2000多年前，中国人发明了它。古代的指南针像一把汤勺。把它放在平滑的盘子上，依靠磁铁的原理，当它的静止的时候，勺柄就会指向南方。后来中国人用小小的钢针代替了汤勺。指南针就更轻便了。600多年前，郑和先后七下西洋，最远到达非洲东岸，红海，便是依靠指南针导航。指南针的出现促进了世界航海时代的发展。 参考译文： A compass, zhinan zhen, indicates north and south.
-
2022年9月英语四级翻译预测四级：狐假虎威
马上要四级考试了，小编给大家带来了福利。小编根据考试趋势，对短文翻译部分进行预测！今天为大家分享的是2022年9月英语四级翻译预测：狐假虎威，希望对你有所帮助。 2022年9月英语四级翻译预测：狐假虎威 一只饥饿的老虎在山林里捉到了一只狐狸，要吃掉它。但是狐狸说：“你不能吃我，我是被派来统治百兽的。跟我走一趟你就知道了，如果有动物看四级考试了，小编给大家带来了福利。小编根据考试趋势，对短文翻译部分进行预测到我却不害怕我，那你就吃了我。”老虎同意了，因为他不相信一只狐狸能像自己一样威猛。他跟在狐狸的后面走进山林。百兽远远见了老虎都害怕得纷纷逃命。老虎并没注意到其实百兽害怕的是自己，于是就把狐狸给放了。 参考译文： Adorn Oneself
-
2023年12月大学英语四级翻译预测：中国减四级贫
2023年12月英语四级考试在即，大家准备好了吗？四级翻译常考文化历史、政治经济等方面，同学们可以通过翻译训练积累不同话题词汇。今天@沪江英语四六级微信公众号为大家整理了2023年12月大学英语四级翻译预测：中国减贫，希望对你有所帮助。 2023年12月大学英语四级翻译预测：中国减贫 在帮助国际社会于2030年前消除极端贫困过程中，中国正扮演着越来越重要的角色。自20世纪70年代末实施改革开放以来，中国已使多达四亿人摆脱了贫困。在未来五年中，中国将向其他发展中国家在减少贫困、发展教育、农业现代化、环境保护和医疗保健等方面提供援助。中国在减少贫困方面取得了显著进步，并在促进经济增长方面作出了
-
2022年9月英语四级翻译预测四级：按图索骥
马上要四级考试了，小编给大家带来了福利。小编根据考试趋势，对短文翻译部分进行预测！今天为大家分享的是2022年9月英语四级翻译预测：按图索骥，希望对你有所帮助。 2022年9月英语四级翻译预测：按图索骥 春秋时，秦国有个名叫孙阳的人，善于鉴别马的好坏，他把自己识马的经验写成书，图文并茂地介绍了各类好马，所以人们把孙阳叫"伯乐”，孙阳的儿子通四级考试了，小编给大家带来了福利。小编根据考试趋势，对短文翻译部分进行预测读了这本书后，认为分辨马的好坏非常简单。因此，他便随身带着这本书去找良马。有一-次，他发现癞蛤蟆的特征与书上描述的千里马的特征非常相符。于是马上跑去告诉父亲。孙阳听后，哭笑不得。 参考译文： Looking for a Steed with the Aid
-
2024年12月英语四级翻译预测四级：知识产权
大学英语四级翻译题，以段落汉译英的形式进行考查，内容涉及中国的历史、文化、经济、社会发展等。四级的段落长度是140-160个汉字。翻译题占四级总分的15%。答题时间为30分钟。为了帮助大家熟悉翻译题型，@沪江英语四六级微信公众号特意准备了2024年12月英语四级翻译预测：知识产权，快来一起练习吧！ 2024年12月英语四级翻译预测：知识产权 改革开放以来，中国经济飞速发展，对外贸易成绩显著。中国经济和对外贸易发展的良好局面来之不易，这与我国政府重视知识产权(intellectual property rights)保护是分不开的。经过二十多年的努力，中国知识产权事业全面发展，为鼓励自主
-
2023年12月大学英语四级翻译预测：茶马四级古道
2023年12月英语四级考试在即，大家准备好了吗？四级翻译常考文化历史、政治经济等方面，同学们可以通过翻译训练积累不同话题词汇。今天@沪江英语四六级微信公众号为大家整理了2023年12月大学英语四级翻译预测：茶马古道，希望对你有所帮助。 2023年12月大学英语四级翻译预测：茶马古道 茶马古道(the Ancient Tea HorseRoad)是中国西南地区一条重要的商贸通道,兴起于唐宋时期,兴盛于明清时期。它源起于云南茶叶主产区普洱市,中间经过今天的大理、丽江、西藏,最后通到尼泊尔(Nepal)和印度。“茶马古道”之所以得名是由于频繁的贸易,用四川、云南的茶叶换取西藏的马匹。它是中国
-
2023年3月英语四级翻译预测四级：汉服
2023年3月英语四级将在3月12日上午举行，大家在考试前也要认真复习哦。@沪江英语四六级微信公众号为大家整理了四级翻译干货，一起来看看吧。 2023年3月英语四级翻译预测：汉服 在过去几十年里，随着中国经济繁荣发展，中国人接四级将在3月12日上午举行，大家在考试前也要认真复习哦。@沪江英语四六级受了西方的时尚和先进的未来技术，但是越来越多的年轻人开始穿起了传统的汉服。汉服这种历史服饰正迎来复兴（renaissance），这在一定程度上是因为政府致力于推广传统文化。汉服没有统一的定义，因为汉人统治的每个朝代都有自己的风格，但汉服的共同特征是宽松飘逸的披（drape）身长袍和长至膝盖的袖子。 参考译文： China has embraced Western
-
2022年9月英语四级翻译预测四级：七夕
各位备考2022年9月四级的同学们注意了，距离四级考试越来越近了，大家准备的如何？今天小编为大家带来2022年9月英语四级翻译预测，希望对你有所帮助。 2022年9月英语四级翻译预测 七夕节(Double Seventh Festival)是中国最具浪漫色彩的传统节日。每年农历(lunar calendar)七月初七就是七夕节，亦称“乞巧节”。七夕节起源于中国古代牛郎(Cowherd)和织女(Weaver Maid)的爱情神话，他们的故事感动了一代又一代的中国人。许多有情男女会在七夕的晚上祈祷自己的姻缘美满，期望“有情人终成眷属”。近年来，越来越多的都市青年男女把这个节日当作“中国
-
2024年12月英语四级翻译预测四级：面条
2024年12月英语四级考试在即，同学们也要认真备考哦。今天@沪江英语四六级微信公众号为大家带来2024年12月英语四级翻译预测：面条，希望对你有所帮助。 2024年12月英语四级翻译预测：面条 面条并不是中国饮食的专利。在面条发明者的问四级考试在即，同学们也要认真备考哦。今天@沪江英语四六级题上，中国人和意大利人相争了多年。其实面条是世界性的大众食品，许多民族都有独特的制作方法，仅是中国面条的做法就有成百上千种。面条在中国历史悠久，分布甚广。面条制作简单，并可根据个人的口味和地方习惯，加入不同佐料(condiments)制成咸面、甜面、辣面以及牛奶、鸡蛋、番茄等多种面条，并可采用煮、蒸、炒、拌等多种烹调方法，因此很受消费者欢迎。 参考译
搜索
查词