-
Catti考试一年几次
科目成绩达到规定的合格标准后，方可取得合格证书。 3. Catti考试的成绩有效期是多久 Catti考试的成绩有效期通常是两年。在这两年内，考生可以重复预约并参加考试，直到取得合格成绩为止。 4. Catti考试需要提前准备什么 Catti考试需要提前准备的内容包括良好的语言基础、公文写作能力、一定的翻译实践经验以及良好的心理素质和身体素质。考生在准备考试时，应该注重全面提升自身的语言、文化、知识和技能等方面的素养。 5. Catti考试的报名费是多少 Catti考试的报名费因地区和级别的不同而有所差异。一般而言，每个级别的报名费大概在几十到几百元之间。 特别提醒：如果大家想要了解更多英语方面知识，或者想要深入学习英语的，可以扫以下二维码，定制沪江网校精品课程，高效实用的个性化学习方案，专属督导全程伴学。 CATTI 翻译考试往年正常的话都是一年考两次，但是刚刚官方则发布了通知，今年只有一次CATTI 翻译考试，并且考试时间安排在2023年下半年。
2023-12-30 -
2019上半年CATTI口译二级真题（汉译英）第二篇
CATTI向上存在很大问题，必须坚决予以纠正。 对民营企业，要强调“四个必须”： 一是必须坚持基本经济制度，充分发挥中小微企业和民营经济在我国经济社会发展中的重要作用。 二是必须高度重视中小微企业当前面临的暂时困难，采取精准有效措施大力支持中小微企业发展。 三是必须进一步深化研究在减轻税费负担、解决融资难题、完善环保治理、提高科技创新能力等方面支持中小微企业发展的政策措施。 四是必须提高中小微企业和民营经济自身能力，不断适应市场环境变化，努力实现高质量发展。 最近，国务院促进中小企业发展工作领导小组办公室、全国工商联等要专门到各地了解基本经济制度的落实情况和中小微企业的发展情况，希望大家给予支持。 希望能够对大家有所帮助~
-
2020年11月CATTI三级笔译真题
小编为大家整理了2020年11月CATTI三级笔译真题，快来看看吧。
-
CATTI三笔经验谈：笔译其实没那么难
心都压在时政上。By the way，实务那本书里的技巧也可以看一看，翻译练习可以适当地做一做，我觉得实务总体来说还是偏难一点的，所以如果翻译出来的和参考答案有差别也不要灰心，只要坚持，就会一点一点慢慢进步的，相信自己。 那些太偏的话题，太专业的文章可以不要投入太多，三级笔译相对来说不会出太专业的文章。 有时间的话，多关注一下外国的新闻网站，像NewYork Times， BBC news 等等，英翻中经常从这些新闻网站上摘出，中翻英的话可以多关注一下国家领导在重大会议上讲话的中英对照。 实务考试三个小时，要自己把握好时间，不要刚开始觉得时间多，就一直在翻字典，这样到最后时间会很紧张。现在中翻英这部分的分值和英翻中的一样了，所以两部分都要投入相当的比例，如果到时候真的翻不完，我的建议是中翻英一定要先翻完，应为我们是中国人，英文看不懂还有点道理，如果连中文都看不懂就说不过去了，相同的量如果中翻英没翻完，扣分情况会比英翻中严重，这是我之catti前去听一位老师讲课时老师提醒我们的。 最后，就是尽量保持卷面的整洁，这样会在一定程度上给你加印象分。
-
CATTI教材哪个好
本书适合提升，其实里面不少翻译思路类似《中式英语之鉴》，如果是备考CATTI或MTI，选择任何一本即可。 五、施晓菁《理解与表达——汉英翻译案例讲评》，书中对所选的文章进行了分类，包含信息性文本，如讲话、论文、摘要等;表达性文本，如随笔，散文等，并针对这些内容给出了原译、参考译文，学习要点等。通过案例讲评帮助学生学习翻译技巧。推荐，适合MTI备考。 六、钱歌川《翻译的技巧》,《翻译的基本知识》，《英文疑难详解》，是理论与实践相结合的书，主要包括汉译英和英文句型，英译汉与英文惯用法以及以及大量不同风格的长篇英汉互译练习。 七、曹明伦《英汉翻译二十讲》，该书理论与实践结合，所选所评的每一篇都在《中国翻译》、《英语世界》等期刊上发表。 八、雷《专名汉译技巧与实例》，专名翻译难度较大，这CATTI本书总结了专名翻译原则及规律，主要涉及专名包括人名、地名、职衔、机构、品牌等。适合CATTI和MTI考试学习。 九、黄光域《近代中国专名翻译词典》，是一本实用的专名翻译工具书。 特别提醒：如果大家想要了解更多
-
这些CATTI同声传译考试相关问题，你都知道吗？
这些CATTI同声传译考试相关的问题，你都知道吗？
-
2020年11月14号CATTI三笔实务真题及答案【英译汉】
2020年11月14号CATTI三笔实务真题及答案如下：
-
【备战CATTI】联合国粮农组织总干事2010世界粮食日致辞(双语)
], more food can be sustainably produced and adequately distributed.[/en] [cn]在我们迎来2010年世界粮食日之际，全世界大约还有9.25亿人在挨饿。让我们思考未来。农业和粮食安全最终回到了国际议程中。只要具备政治意愿、决心和毅力，就能可持续生产出更多粮食，就能实现粮食合理分配。[/cn] [en]United we can defeat hunger.[/en] [cn]团结起来，就一定能战胜饥饿。[/cn] [en]Thank you.[/en] [cn]谢谢。[/cn] 还不了解翻译考试？中高口专题、CATTI专题来
-
CATTI证书是永久的吗
根据《翻译专业资格(水平)考试暂行规定》第八条明确规定：翻译专业资格(水平)证书实行定期登记制度，每3年登记一次。有效期满前，持证者应按规定到指定的机构办理再次登记手续。再次登记，还需要提供接受继续教育或业务培训的证明。 CATTI证书只有三年有效期，而非持证就可一劳永逸，CATTI证书有效期满前三个月需要重新申请登记!证书有效时间需要自行留意，官方不负责到期提醒通知!当然如果不登记，除非是评职称，不然不影响。 但一级翻译证书就是长期有效的。根据关于印发《资深翻译和一级翻译专业资格(水平)评价办法(试行)》的通知，第十六条规定：参加一级翻译考试的人员，由人事考试中心统一核发相应语种、相应类别一级翻译考试成绩通知书。达到国家统一确定的考试合格标准的考试成绩长期有效。各地区人力资源社会保障部门和中央单位人事部门研究确定本年度一级翻译评审的考试成绩使用标准。 关于证书登记和续费——继续教育 翻译资格(水平)证书实行定期登记制度。资格证书持有者应按有关规定每3年登记一次，同时需提交继续教育或业务培训证明。 catti证书怎么领取 通常来说catti考试两个月后可以出成绩，也就是说6月份的考试大概8月份就可以进行查询了，考生的综合能力和笔译实务两个科目都要达到60分才算合格，成绩合格之后大概一个月的时间可以领取证书。 证书有现场领取和邮寄两种方式，考生可以看自己所在省份是哪种，同时也可以领取电子版证书，与纸质版证书具有同等效力。 catti纸质证书通常在考后半年内领取，邮寄需要在网上进行申请，现场领取则需要携带申请资料到指定地点。 各个省市的领取时间和发放方式都不同，具体以本市发放证书的相关通知为准。 catti是非常有分量的证书,而且报名条件宽松因此也有很多人报考,上文为大家分享catti证书的期限以及证书有效期过了怎么办,希望能够给大家带来帮助。
搜索
查词