-
catti翻译专业资格考试相关介绍
catti未经职业翻译训练，但可承担一般性会谈的口译工作或可承担一般性材料的翻译工作。考试对象为英语专业大专及本科二年级以上学生、非英语专业通过大学英语六级考试者和其他具有同等水平的各类英语学习者(工作者)。 中级口译或中级笔译 通过者有一定的职业翻译训练基础，可以胜任多种场合的口译工作，口译质量较高;或基本胜任各种非专业性材料的翻译工作，翻译质量较高。考试对象为英语专业本科毕业生或研究生和其他具有同等水平的各类英语学习者(工作者)。 高级口译或高级笔译 通过者受过严格的职业翻译训练，有一定的口译实践，可以胜任各种场合的口译或同声传译工作，口译质量高;或胜任各种文件的翻译工作，翻译质量高。考试对象为英语专业本科优秀毕业生或研究生和其他具有
2021-07-20 -
2021年6月CATTI二笔综合真题答案
2021年6月CATTI考试已经结束一段时间啦，各位小伙伴对自己的表现还满意嘛？很多同学迫不及待的想对答案估分了。今天小编为大家带来2021年6月CATTI二笔综合真题答案。一起来看看吧~
2021-06-30CATTI二级笔译答案 2021年6月CATTI二笔考 CATTI CATTI真题 2021年CATTI二笔答案 CATTI二级 CATTI二级笔译
-
商务英语BEC、上海口译、catti翻译该如何选择？
选择BEC中级考试作为自己增加就业成功率的砝码。BEC中级考试难易程度在大学四六级之间，涉及商务职场知识，更适合于企业背景。如果想要进入外企，尤其是知名外企的话，还请尽力取得BEC高级证书。 2、上海外语口译考试分为两个级别，中口和高口。笔试和口试分开，口试不过的同学也能拿到笔试证书，不过含金量就低一点。适合在长江三角洲地区的同学参加。 3、CATTI翻译资格考试，如果不是英语专业，或者不想从事翻译工作的同学，或者不是对英语极度感兴趣的同学，可以不用考虑该考试。 三、根据备考准备的时间和精力，哪种考试更适合： 1、BEC中级的难度介于大学四六级之间，听力和难度在六级及以上，并涉及到部分商务知识，需要同学多读多听，熟悉商务内容。所以想要备考BEC中级的同学，最好能有三到五个月的备考时间，包括学习教材、配套习题和真题。BEC高级难度更大，需要准备的时间最好能有三到六个月的备考时间。 2、上海中口难度在四六级之间，涉及到政治、会议、经贸等比较正式的内容，相关词汇需要积累。同时，口译的交传性质，又要求同学能较好较快地进行笔记的记录。所以，备考的时间需要三到五个月。上海高口类似于中口，但难度更大，所以备考的时间最好能有四到六个月。不过，中高口的笔试和口试是分开进行的，备考的时间相对而言比较充裕。 3、CATTI考试的难度大，对平时积累的要求高，请至少准备半年以上再去参加考试。
-
官网：下半年CATTI考试报名时间最新汇总
=mmecmjaodalgbboikaocokibpfgcjkai&siteIDPage=rsks&infoChecked=0 28. 新疆维吾尔自治区 报名时间：9月2日至9月22日19:00 考务信息： 29. 西藏自治区 报名时间尚未通知，敬请关注西藏自治区人力资源和社会保障厅网站 30. 云南省 报名时间：9月9日09:00至9月19日17:00 考务信息： 31. 浙江省 报名时间：9月3日至9月12日 考务信息： Info/ *文章来源：CATTI项目管理中心
2019-09-15 -
结合真题，手把手教你CATTI笔译得分点！
对于许多CATTI考生来说，实务一直都是成功路上的拦路虎。每次考试总有很多同学卡在这一关，而且一分不多一分不少，正好59。2021年上半年的CATTI考试就要来了，今天小编就来为大家送福利，手把手教大家实务考试得分点。 本期我们以2018年上半年三笔实务英译汉的真题为例，选取了两篇考场上的真实译文，主CATTI要从是否正确理解原文、语言结构搭建、行文流畅度等方面进行对比分析，让大家对考试的实际情况有一个更直观的感受，提前做好相应的考试准备。 我们先来看看第一份答卷： 下面我们再来看看第二份答卷： 如果你是阅卷专家，你会给这两篇译文打多少分呢？ 刚才的第一份答卷最终得分是59分，刚好卡在生死线上。而第二份答卷得了61分，擦线及格。其实，通过对比两份译文，我们不难发现，59分的译文虽然整体译文语言流畅，但文中还是存在不少理解错误、行文逻辑错误、翻译错误等，卷面也不如第二份整洁。不过卷面问题大家不用担心，CATTI考试从2019年下半年开始，已经全面实行机考，老师再也不用担心我写字丑、卷面乱啦~
2021-06-17 -
2023年CATTI准考证打印开始！附各地打印时间及注意事项
或在突发状况下迅速调阅/查看。 ▶建议打印并携带两份以上的准考证，以备不时之需。 各地准考证打印时间 ▼▼▼ 英大陪你过CATTI 想学习笔译口译的同学看这里！ 大学水平直达CATTI笔译（三级+二级） 【双11专享班】 足不出户，享受堪比MTI的专业课程品质！ 点击查看限时特惠>> 点击免费参加试听>> 适合对象 1.大学六级水平，或大学四级取得550以上者； 2.有较好的英语水平，未来希望从事翻译相关工作； 3.想要获得CATTI笔译三级或二级证书的学员； 4.希望提高笔头翻译能力的学员。 学习目标 1.帮助学生顺利达到CATTI笔译三级或二级的考试要求； 2.掌握笔译基本词汇、基本句式和基本技能； 3.掌握笔译的基本原则、句子结构与逻辑的切分； 4. 养成良好的英文思维习惯，译文更加地道。 沪江名师为 你的英语学习保驾护航 💰点击解锁更多双11优惠>>
2023-10-29 -
2025年6月CATTI翻译考试倒计时！这些注意事项一定要知道！
信上考场： 01 打印准考证 通常在考前一周左右开放打印，一定不要拖到最后一天，建议多CATTI打印几份备用。 02 熟悉考点路线 规划好交通方式，方便的话可提前踩点，避免考试当天找不到教室或迟到！ 03 考试用品准备 文具：黑色钢笔或签字笔，铅笔橡皮等（考试为机考，根据自身情况酌情准备）； 笔译实务考试：可带中译外词典和外译中词典各一本（不夹带笔记）； 身份证、准考证必带，装在透明文件袋； CATTI考试专业性强，不懂方法=白努力！ 还在一个人苦学翻译，却总抓不住重点、翻完不会改、语句逻辑不清？别再浪费时间低效备考了——你需要的是系统的学习方案+专业老师的指导！ 现在就预约免费【CATTI学习方案定制服务】，我们的顾问老师将根据你的英语基础、目标级别和时间安排，为你1对1制定专属备考路径，明确该学什么、怎么练、哪里是重点、如何突破难点！
2025-06-03 -
2022年CATTI考试时间官宣，两地已发布报名公告！
CATTI适用告知承诺制办理相关事项的； （2）未选择告知承诺制方式办理相关事项的； （3）撤回承诺申请的； （4）身份信息、学历学位、所学专业等无法在线核查或在线核查未通过的。 现场人工核查须提供以下材料： 国务院教育行政部门认可的国民教育系列学历、学位证书复印件1份，同时提供中国高等教育学生信息网()出具的《教育部学历证书电子注册备案表》1份或《高等教育学历认证报告》1份。 现场人工核查时间：4月6日—15日（工作日上午9:30-13:00，下午15:30-18:00）。 现场人工核查地址：西藏自治区人事考试中心（拉萨市八一北路，西藏人力资源市场综合服务楼4楼406办公室,0891-6845920）。 （四）网上缴费 请通过
-
2022年上半年CATTI报名即将开始！报名前这些问题你要了解！
目的模块设置不同。 需要注意的是，每年上半年举行一至三级的英法日阿葡语的口笔译考试，每年下半年举行二/三级的英语和一至三级的俄德西朝/韩语的口笔译考试；也就是说，英语一级的口笔译考试仅在上半年举行。 Q 考试的具体时间？上午考什么？下午考什么？ A:考试的具体时间表将随着考务文件（报名通知）一起公布。 下图是2021年上半年和下半年的考试具体时间表，考生可以参考。 Q 报名的具体时间？在哪报名？怎么报名？ A:3月底、4月初，各地的人事考试网站（或人社局网站）陆续发布考务文件（报名通知），里面会写明关于报名的所有事项和要求。 各地的报名时间不一，报名时长不一，报名事项不一，所以届时考生要仔细查看报考地区发布的考务文件（报名通知）。 Q 人是广州人，学在上海学，班在成都上，考在北京考，考后全国漂，证在哪里领？ A:想在哪考试，就在网上报名时选择哪里的考点；在哪里考试，就在哪里领证。（但要注意的是，最近几年因为疫情，绝大多数地区都要求“属地化报名”，即考生在户口所在地或工作地报名、参加考试。） 以问CATTI·考试信息 2022年上半年CATTI题为例，报名时选择北京作为考点，考生就必须在北京参加考试，考试结束后由北京人事考试部门发放纸质证书。 Q 报考CATTI有限制吗？ A:不论学历、年龄，都可以直接报考CATTI的二/三级考试；但报考一级考试必须先通过对应的二级考试。 Q 在A地考试，领证的时候人在B地，怎么办？ A:和报名一样，纸质证书的发放也是由各地自主负责的。各地发放证书的政策不同，有些地方可以邮寄、代领，有些地方需要本人亲自领取，届时需要考生查看各地发布的证书发放/领取的相关通知或咨询报考地的人事考试部门工作人员。 Q 每个级别、科目的口笔译考试的具体要求是什么？有样题吗？ A:CATTI官网（）公布了各语种各级别的口笔译考试大纲及官方样题，考生可查看下载。 Q CATTI考试是机考吗？ A:CATTI考试从2019年下半年开始，实行全面机考即电子化考试方式。
2022-03-15CATTI CATTI考试内容 2022年CATTI考试 CATTI报名常见问题及解答 CATTI报名 CATTI考试时间 CATTI考试 CATTI考试介绍
搜索
查词