-
CATTI1级阅卷流程、评分标准及扣分细节（以英语为例）
分值相差较小的两个分数的平均值为考生的最终得分。 针对一些具体问题的阅卷评分原则 翻译首先要忠实原文。官方公布的考试大纲中明确指出，实务翻译首先要忠实原文，其次才要关注译文的通顺程度、有无错译漏译、译文是否优美和标点格式等问题。 完成度是得分基础，译完比查生词更重要。如果有不确定的生词可以先跳过，优先保证答完题，完成整篇文章后再查词，因为每篇文章的不同段落都有相CATTI阅卷指南 CATTI对应的分值，出现错误只会影响这一段的得分。 翻译不要求与参考译文/材料原文一模一样，但核心意思绝不能错。 核心词是一篇文章/一段话的重中之重，翻译错误会有一定影响。考生如果给出不同于官方翻译的译文，多多少少会影响得分。 在实际考试中，如果出现了考生在携带的词典里都查不到的极为偏僻或存在翻译争论的单词、词组，那么允许考生采取音译；但常用的、重点的、高频的专有名词绝不允许翻译错误。
-
CATTI2级阅卷流程、评分标准及扣分细节（以英语为例）
分值相差较小的两个分数的平均值为考生的最终得分。 针对一些具体问题的阅卷评分原则 翻译首先要忠实原文。官方公布的考试大纲中明确指出，实务翻译首先要忠实原文，其次才要关注译文的通顺程度、有无错译漏译、译文是否优美和标点格式等问题。 完成度是得分基础，译完比查生词更重要。如果有不确定的生词可以先跳过，优先保证答完题，完成整篇文章后再查词，因为每篇文章的不同段落都有相CATTI阅卷指南 CATTI对应的分值，出现错误只会影响这一段的得分。 翻译不要求与参考译文/材料原文一模一样，但核心意思绝不能错。 核心词是一篇文章/一段话的重中之重，翻译错误会有一定影响。考生如果给出不同于官方翻译的译文，多多少少会影响得分。 在实际考试中，如果出现了考生在携带的词典里都查不到的极为偏僻或存在翻译争论的单词、词组，那么允许考生采取音译；但常用的、重点的、高频的专有名词绝不允许翻译错误。
-
官宣：CATTI今年将于8月底开始报名，考试时间正式公布
根据官方消息，2023年度翻译专业资格（水平）考试即将开始报名！请同学们注意自己所在省份报名时间。目前只公布了云南省报名时间，其他省份CATTI报名时间，待官方发布后，@沪江英语四六级微信公众号将第一时间为大家带来相关资讯。 已公布报名时间地区 云南省报名时间节点 报名时间： 8月29日9:00—9月5日17:00。 缴费时间： 8月29日9:00—9月7日17:00。 准考证打印时间： 10月30日起 考务咨询电话：0871—63632444 技术咨询电话：0871—63630349 通知链接↓ 其他省市将陆续公布考试报名时间，请关注后续通知。 2023年CATTI考试时间 11月4日——5日
2023-08-08考试热门 CATTI翻译资格考试 CATTI 2023年CATTI考试 CATTI考试时间 CATTI报名时间 CATTI准考证打印
-
2020年最新CATTI翻译专业资格考试时间安排
到了很多考生的咨询信息，其中最多的就是MTI考生免试问题，2020年上半年毕业的MTI考生，因考试合并，浪费了一次免试机会，那么11月份的考试能否免试一科呢？ 考试组织方已经将CATTI相关问题汇总，并制定出相应方案，目前方案正在报审批中，有最新消息将第一时间通知大家。 3. CATTI报名时间预测 2019年下半年全国翻译专业资格（水平）考试口、笔译考试于11月16、17日两天举行，而全国各地考试报名工作计划于9月2日陆续启动。2019上半年的考试时间是6月15日、16日，报名时间从4月1日陆续启动。 可以发现，考试时间与报名时间间隔大致在2个半月，也就是75天左右。所以可以大胆推断：2020CATTI的报名会在8月底9月初陆续启动！ 4、考试报名条件及费用 报名条件: 翻译资格考试是一项面向全社会
2020-08-14 -
挑战考前一个月速成CATTI？建议先服下这颗救心丸
科目合格线定为试卷满分的60%（即60分）。 这让60分万岁的小伙伴们松了口气，然鹅每次考试就差那么几分的可大有人在！第二次卡分的也不少！ 小编整理了几个最常见的丢分原因，接下来请接受小编的灵魂拷问： 你是不是背会儿单词，玩会儿手机，自律性差，毫无计划？ 盲目刷真题，看过等于翻译过，不知其所以然？ 不追双语热点话题，更CATTI考试越来越近啦。 今年CATTI不知如何解析？ 从没练习过机考，到考场上手生，打字速度慢？ 如果这几招都中了，那么恭喜你，接下来31天里，你该开始焦虑了... 解决考前焦虑最好的办法是什么？答对了，当然是临时抱佛脚！ 因此，从现在起，认真备考吧！
2021-10-20 -
四川、西藏多地公布2023年CATTI考试报名时间！
2023年度翻译专业资格（水平）考试即将开始报名！最近西藏、四川等地公布了本次CATTI报名及考试时间，跟着@沪江英语四六级微信公众号一起来看看吧。 已公布报名时间地区 西藏报名时间节点 报名时间： 8月29日—9月4日 缴费时间： 8月29日—9月6日 准考证打印时间： 10月31日—11月3日 通知链接↓ 四川省报名时间节点 报名时间： 8月30日—9月13日 缴费时间： 8月30日—9月15日 准考证打印时间： 10月30日-11月3日 通知链接
2023-08-09 -
2020年catti三级报名时间
2020下半年catti考试报名时间，根据省份不同，分别在9月1日-9月20日之间。各省（直辖市、自治区）人事考试网都在陆续公布报名时间。考试时间为11月14、15日。 一、CATTI翻译证书考试介绍 翻译专业资格（水平）考试，是我国翻译系列职称评审制度的重大改革。翻译专业资格（水平）考试与原有翻译专业技术职务任职资格评审制度相比，更体现了科学、客观、公平、公正的原则，报名参加考试人员不受学历、资历和所从事专业的限制。取得各级别证书并符合翻译专业职务任职条件的人员，用人单位可根据需要聘任相应职务。在资格考试体系尚未完全建立之前，新旧体系会有一个并存期。翻译专业资格考试将分语种、分级别地逐步
2020-09-23 -
CATTI考试证书怎样领取这你了解吗？
要看具体领证通知。一般可以开始领证的时间在考试成绩公布后的半年到1年左右(各省市速度不同，有的省快，个别省较慢) 2. 那么问题来了，哪里看领证通知呢? 步骤一：领证通知由各个省市人事网自行公布，同学需要百度：XX省人事考试网 步骤二：点进去后，查看具体的领证通知，根据通知要求去领证。 咱们以辽宁省为例↓ 1.点击辽宁省人事考试网，进去后，找到领证通知版块。 2. 耐心从各种职业资格考试证书的信息中，找到翻译专业资格考试证书发放通知。 3. 点击通知，查看具体的领证时间和要求。 CATTI证书发放领取各省市情况不同，发放时间、领取方式、所需资料各不相同，一定要自己多留意自己的省市人事网信息哦。 有的省现在支持邮寄证书，也有很多省现在还是不支持的，具体看领取通知说明。 错过领取日期怎么办?一看领取通知有没有说明逾期办理怎样处理，如果没有说明，就打咨询电话问下。 能否代领，领取通知中也会说明, 如果没有说明，就打咨询电话问下。 准考证的电子版保存好，以防万一。像是广东省2019年的领取通知，携带本人身份证就可以领取证书，但是甘肃省的通知，就要求携带本人身份证+准考证。 上述内容大家清楚了吗?千万不要小看这些内容哦，不注意它们可能就在领取证书的时候出现各种各样的问题。既然考完了也收获了成绩的肯定，大家也要顺利地拿到这个证明啊!希望上面的内容能CATTI考试的朋友们，大家关心的是考试成绩，如果考完了成绩下来了，大家又会关注什么呢?很多同学都想知道，通过CATTI给你带去帮助，有任何考试上的疑问也可以来这里。
2020-09-14 -
2021年下半年CATTI1-3级开始报名！
2021年下半年CATTI1-3级考试今日起开放报名通道！已经开放报名的省市有7省，分别是四川、广西、海南、陕西、新疆、江西、河南，以上省份的小伙伴请及时报名，注意别错过时间~其他省市的同学请耐心等待~沪江英语将持续更新最新报名信息~下半年CATTI1-3级考试具体安排如下： 考试时间 考试大纲 关于考试大纲，大家可以进入全国翻译专业资格（水平）考试网（）查看。 报名方式 点击进入全国翻译专业资格（水平）考试官网/，打开即可看到CATTI考试报名入口！ 已开放报名的省份 四川： 报名时间：8月30日-9月16日，9月
搜索
查词