-
【母亲节之歌】这些话要说给妈妈听(英乐合辑)
妈妈
-
【好运查莉】S01E04(9)妈妈知道Teddy当上wammy很开心
妈妈站上刊登的消息。 已经登了?那里没放我的相片吧? 现在放上了。我刚刚传了一张上去,而且我为你准备了一个大惊喜。我在我退出前最后一个赛季就开始保存了,它已经在后面的杂物棚里呆了二十年。 我已经迫不及待地想把它戴到头上了。 来吧。从这里戴上,女儿,我们有好些活儿要干了。Teddy,你看起来真美。 这里面闻起来像腋窝的味道。 我知道,你会习惯的。 这篇材料你能听出多少?点击这里做听写,提高外语水平>>
-
【好运查莉】S01E04(16)妈妈趁厕所之际开车走了
妈妈趁厕所之际开车走了。 Hints: okay North High South High 19s左右有一处破折号“--” 由妈妈于是口语,难免有句首吐字重复和语法错误,请按音频听写; 说话人改变时请换行听写; 记得句首大写,句末标注标点符号; 小编也可能无法分辨音频中的某些连读,敬请谅解~ ^_^ Can you please take me back to the gym? No way. Not till the game's over. Okay, can you take me home then? I don't even care about the game, guys. North High, South High. What's the difference? Only one thing -- North High rules! Yeah, baby! Okay, whatever. Look, if we're gonna drive around in circles for hours, can I at least use the bathroom? Can't you hold it? I've had four kids. I pee when I sneeze. Gross. Pull over. Thank you. You're such a gentleman. South High rules! Safety first. Ram on the lam! 你能载我回体育馆去吗? 不行,在比赛结束前都不行。 好吧,那你能载我回家吗?我根本不在乎比赛,小子,北城高中,南城高中,有什么区别? 只有一个区别,北城高中万岁!对!对,伙计。 好了,无所谓了,听着,如果我们要一直这么兜几小时的圈子,我能至少上个厕所吗? 你不能憋一憋吗? 我生过四个小孩,我打喷嚏的时候就会小便。 恶心,靠边停车。 谢谢,你真是个绅士。南城高中万岁!安全第一。大公羊要冲了! 这篇材料你能听出多少?点击这里做听写,提高外语水平>>
-
短句听写:新妈妈
短句听写 The idea that new mothers can suffer from sudden depression is increasingly recognized by the medical community. 新妈妈们常会精神抑郁,这一观点已被医学界所认可。 这篇材料你能听出多少?点击这里做听写,提高外语水平>>
-
短句听写:新妈妈
短句听写 The [w]idea[/w] that new mothers can suffer from sudden depression is increasingly recognized by the medical community. 新妈妈们常会精神抑郁,这一观点已被医学界所认可。 这篇材料你能听出多少?点击这里做听写,提高外语水平>>
-
六一儿童节歌曲:世上只有妈妈好
歌词: 世上只有妈妈好,有妈的孩子像块宝,投进妈妈的怀抱,幸福享不了。 世上只有妈妈好,没妈的孩子像根草,离开妈妈的怀抱,幸福哪里找? 世上只有妈妈好,有妈的孩子不知道。要是他知道,梦里也会笑! 注:而现在流行的世上只有妈妈好的儿歌中,去掉了这段歌词:世上只有妈妈好,有妈的孩子不知道。要是他知道,梦里也会笑!
2014-05-21 -
3.8节:9位妈妈给女儿的约会建议句句暖人心
美国Buzzfeed女员工们给了自己未来女儿9条约会建议,看看这些建议,心里一阵阵的暖意袭来~不得不感慨,在这个世界上最爱你的,永远是妈妈。一起来看看这些暖暖的建议吧! 1. 找一个认为你素颜也很漂亮的人。 2. 当你和男朋友分手的时候,你感到伤心欲绝,甚至开始怀疑人生,但是相信我,一定有更优秀的人等着你。 3. 让自己保持活力四射。 4. 爱情可能会来了又走,但是亲人会永远在你身边支持你。 5. 勇敢的对自己不喜欢的人或事情说“不”。 6. 好好呵护自己,才能把最好的自己呈现在别人面前。 7. 如果你的朋友和家人都不喜欢你的约会对象,那你一定要听听他们怎么说。(因为他们很可能是对的) 8. 永远不要丧失自我。 9.不要担心,只管阳光地过好每一天,你一定能在对的时间遇见你的他。 即使女儿尚未出世,妈妈们就迫不及待的为女儿未来的幸福提出建议,母爱不在于惊天动地的壮举,只深深地浸透在每一份思念,每一份叮咛,甚至是每一道目光中。 声明:本双语文章的中文翻译系沪江英语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。
-
超有爱:海獭宝宝在妈妈怀里漂着睡着了!
在为宝宝梳理毛发,使海獭宝宝的毛发变得蓬松以保持这个新生儿温暖,能够漂浮。她还用爪子抱住这个娇小的幼崽,有时还将宝宝举过头顶让宝宝舒服地蜷伏在自己的颈部。[/cn] [en]Hank Armstrong, a spokesman for the aquarium in Monterey, California, said the birth of the youngster was 'pretty cool'.He said the mother has left the protected pool area once or twice, always with the young pup.'Usually, if she has to dive for clams or abalone or whatever, she'll leave the pup floating on the surface,' he said.[/en][cn]加利福尼亚蒙特利水族馆发言人汉克·阿姆斯特朗称这个幼崽的诞生实在是“酷极了”。他称海獭妈妈总是带着幼崽离开池塘保护区一次或两次“。通常,如果海獭妈妈要去深水区抓捕蛤蚌、鲍鱼什么的,它就会让宝宝浮在水面上。”[/cn] 声明:本双语文章的中文翻译系沪江英语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。
-
《吸血鬼日记》期待新角色 女巫Bonnie妈妈登场!
会在《吸血鬼日记》中扮演遗弃Bonnie的妈妈Abby Bennett。她将会在第三季12集首次登场,并在之后多次出现。Abby是一个拥有迷人美貌却麻烦多多的女人,过去的秘密让她无比困扰,也是因为这些秘密让她遗弃了Bonnie。同时她也有“Bennett家女人标准的果断、易怒性格。”她是不是也是个巫师?上周的剧情告诉我们巫师和吸血鬼只能选其一。[/cn] [en]The network’s top-rated show then returns Jan. 5 with episode 310, which, as first reported by The Hollywood Reporter, will feature Torrey DeVitto, star of Pretty Little Liars and wife of TVD‘s Paul Wesley, in a [w=recur]recurring[/w] role as a doctor who’s intrigued by Alaric’s powers of recovery. [/en][cn]CW电视网收视最高的剧集《吸血鬼日记》第3季第10集冬歇回归日期是在1月5日(美国时间),据Hollywood Reporter报道,这一集将会有《美少女的谎言》女演员同时也是Paul Wesley(Stefan扮演者)的妻子客串,她将扮演一个对Alaric神奇会复原能力产生兴趣的医生,这个角色将会多次出现。[/cn]
-
时间管理术:那些超级妈妈们热爱的橱柜
上有一个小组,妈妈们大赞K-Mart的带锁金属储物柜,能收归所有物品,干净、整洁、好安置。她们还谈及宜家的立方柜组,有分开的区块、有柜子,可以把孩子们的各种物品分门别类收纳。[/cn] [en]One clever mother has even made a personal station for each of her children from the unit by removing some shelves, and making a space which will hold lunchboxes, bags, hats, coats and shoes.[/en][cn]一位聪明的妈妈甚至还为每个孩子打造了专人专用的空间,移走部分架子,腾出地方放饭盒、书包、外套和鞋子。[/cn] [en]While other mothers favour baskets beneath photographed [w=hook]hooks[/w] for neatly arranging things neatly inside, all are agreed that their systems save them precious time in the mornings, and mean that the space beside their front doors isn't a huge and constant mess.[/en][cn]而其他妈妈们喜欢在贴有照片的钩子下面再放个篮子,这样可以把里面的东西安放整齐。不过她们一致同意的是,自己的整理体系给她们在早晨节省了宝贵的时间,也就是说,门边上巨大的空间不会瞬间乱成一片。[/cn] [en]If you're looking to speed up your school run in the morning, most mothers are agreed on a few simple tips.[/en][cn]如果你正在想法子加快早晨送娃上学的进程,以下是大部分妈妈都认同的小贴士。[/cn] [en]1. Lay out uniforms, bags, lunchboxes and water bottles the night before to stop you from frantically having to search for anything in the morning.[/en][cn]1、前一天晚上就把校服、背包、午餐盒还有水杯都摆好,早晨就不会抓狂着找寻东西了。[/cn] [en]2. Keep things as close to the front door as possible to save a precious few minutes.[/en][cn]2、把东西尽可能往门口放,时间宝贵,这样可以节省几分钟。[/cn] [en]3. And finally, get your children into the habit of helping you when they get home in the evenings.[/en][cn]3、最后,帮孩子养成习惯,晚上到家时让他们搭手帮忙。[/cn] [en]4. Ask them to bring their lunchboxes through to the kitchen so you can prepare the next day's meal, and get them to keep you abreast of what needs to go in to school.[/en][cn]4、叫他们把午餐饭盒一路带进厨房,这样你就可以准备次日的膳食,并叫他们让你及时了解要妈妈带些什么去学校。[/cn] 声明:本双语文章的中文翻译系沪江英语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。
