-
奥巴马寻求连任胜负难卜(有声)
在穆斯林世界，奥巴马的受欢迎程度最低。62%的黎巴嫩人、73%的约旦人、76%的埃及人都不想看到奥巴马再留白宫4年。。巴基斯坦人对奥巴马的支持率下降到7%，与其前任小布什在任最后一年一样。
-
奥巴马就叙利亚问题发表电视讲话
奥巴马总统就叙利亚问题向全国发表讲
2013-09-12 -
英国女王举行国宴招待奥巴马(视频)
5月24日，奥巴马正式开始对英国进行为期两天的国事访问，这是他就任美国总统后首次对英国进行的正式访问。奥巴马和英国女王伊丽莎白二世在伦敦白金汉宫一同出席欢迎仪式。
-
奥巴马在柏林发表演讲/2)
麦凯恩竞选班子发表的一份声明说，奥巴马在柏林称自己是世界公民，过早地擂响了胜利的战鼓。还说共和党的侯选人会继续将他的情形向那些决定选举的美国民众公开。 A statement from the McCain campaign said Obama took a premature victory lap in Berlin by proclaiming himself a citizen of the world, and it went on to say that the Republican candidate will continue to make his case to the American citizens who will decide the election. McCain was asked about the O… 麦凯恩竞选班子发表的一份声明说，奥巴马在柏林称自己是世界公民，过早地擂奥巴马响了胜利的战鼓。还说共和党的侯选人会继续将他的情形向那些决定选举的美国民众公开。 麦凯恩在俄亥俄州竞选时被问到对奥巴马的演讲有什么看法。 麦凯恩说，“我很愿意就政治或者是其他德国民众感兴趣的议题在德国发表演讲，不过我更希望能够作为美… 这篇材料你能听出多少？点击这里做听写，提高外语水平>>
-
梅姨和奥巴马2017年新年致辞 附语言点解析
用了多次较随意的“kid”和“folk”，既显得平易近人，又暗示自己马上会成为普通市民中的一员。 [en]4. We've made [w]extraordinary[/w] progress as a country these past eight years.[/en][cn]我们国家在过去八年已经取得了巨大的进步。[/cn]语言点解析： “extraordinary”表示“非比寻常的”，可以完美取代大家用滥了的“great”和“huge”，并且比后两个词有更强烈的感情色彩。 [en]5. It was the result of [w]tough[/w] choices we made, and the result of your hard work and [w]resilience[/w].[/en][cn]这是我们做出艰难抉择的结果，是你们努力工作、不折不挠带来的结果。[/cn]语言点解析： “tough choice”表示“艰难抉择”，这里的“tough”和“difficult”意思相近，但前者侧重指
-
麦凯恩奥巴马辩论如何对待伊朗
名人之前继续证明。但是我们今天不会产生一个提
2008-05-21 -
奥巴马对重新审议信号情报问题的讲话
奥巴马总统关于重新审议信号情报问题的讲
-
奥巴马访弱势群体学校发表演讲
4月21日，美国总统奥巴马在首都华盛顿的“种子学校”签署国家服务法案。当日，奥巴马访问这所为弱势族群学生设立的“种子学校”，激励学生们鼓起勇气、度过难关，并签署国家服务法案。
搜索
查词