-
美剧天天秀:吸血鬼日记S01E10(2)
《美剧天天秀》节目是沪江部落一档模仿类节目,目的在于提升大家的英语口语水平,在轻松看美剧的同时锻炼大家的口语能力。积极参与的童鞋还会得到主持的专业点评哦!去沪江部落订阅本节目! 原录音: 原文: 【Stefan】Well, I’m never sure about Damon, but he's been trying to keep a low profile lately, so it just doesn't make any sense to me. 语调示意图: 重点词汇: keep a low profile: 保持低姿态;避免引人注目 想要得到主持人专业的点评和意见吗?快来节目现场一试身手吧>>
-
吸血鬼日记:第一季第一集(3) Stefan的背影
Elena第一次见到Stefan,虽然只是个背影~~(*^__^*) 嘻嘻。。。 听写格式: Bonnie: Elena: Bonnie: Teacher: Stefan: Teacher: Bonnie: Elena: Bonnie: Hints immunization transcripts Seattle guitar gonna psychic huh Bonnie: Hold up. Who's this? Elena: All I see is back. Bonnie: It's a hot back. Teacher: Your records are incomplete. You're missing immunization records, and we do insist on transcripts. Stefan: Please look again. I'm sure everything you need is there. Teacher: Well, you're right. So it is. Bonnie: I'm sensing Seattle, and he plays the guitar. Elena: You're really gonna run this whole psychic thing into the ground, huh? Bonnie: Pretty much. Bonnie: 等等,这是谁? Elena: 只能看到个背影。 Bonnie: 很帅的背影。 Teacher: 你的档案不全。没有你的免疫记录,我们还要求有第一成绩单。 Stefan: 请你再看看。我肯定你要的都在这儿。 Teacher: 你说得没错,都在。 Bonnie: 我觉得是个西雅图人,他还会弹吉他。 Elena: 你还真开始通灵了是吧? Bonnie:差不多。 这篇材料你能听出多少?点击这里做听写,提高外语水平>>
-
美剧天天秀: 吸血鬼日记S01E10(10)
《美剧天天秀》节目是沪江部落一档模仿类节目,目的在于提升大家的英语口语水平,在轻松看美剧的同时锻炼大家的口语能力。积极参与的童鞋还会得到主持的专业点评哦!去沪江部落订阅本节目! 原录音: 原文: Elena: I heard you the first time and the second time, and I appreciate you looking out for me, but, please, if you're gonna leave, then just go. 语调示意图: 想要得到主持人专业的点评和意见吗?快来节目现场一试身手吧>>
-
吸血鬼日记:第一季第一集(7) 派对交谈
想了!你...来了呀! Stefan:我来了! Elena:你知道吗?你是全镇的新话题。 Stefan:是吗? Elena:神秘的新人,就是这样。 Stefan:你也挺神秘的。满脸哀伤。Twinge: 剧痛 Elena:你为什么觉得我很悲伤? Stefan:我们在墓地见过面! Elena:没错,不,准确的说,我们在男厕所见过。你不会想知道,这个... 这可不算是派对闲聊话题。 Stefan:我从来不善于闲聊。 Elena:今年春天... 我父母的车翻到了桥下的湖里,我就在后座,我幸一句一免了,可...他们没有,这就是我的秘密。 Stefan:你不会永远都悲伤的,Elena. 这篇材料你能听出多少?点击这里做听写,提高外语水平>>
-
美剧天天秀: 吸血鬼日记 S01E04(11)
《美剧天天秀》节目是沪江部落一档模仿类节目,目的在于提升大家的英语口语水平,在轻松看美剧的同时锻炼大家的口语能力。积极参与的童鞋还会得到主持的专业点评哦!去沪江部落订阅本节目! 原录音: 原文: Elena: Well, then, say something about yourself. Anything. [w]Otherwise[/w], I'm left with nothing but what other people tell me. Stefan: Don't you see what Damon has done here? He's trying to get you to turn against me. Elena: Well, then I guess it's working. 语调示意图: 想要得到主持人专业的点评和意见吗?快来节目现场一试身手吧>>
-
美剧天天秀:吸血鬼日记S01E09(6)
《美剧天天秀》节目是沪江部落一档模仿类节目,目的在于提升大家的英语口语水平,在轻松看美剧的同时锻炼大家的口语能力。积极参与的童鞋还会得到主持的专业点评哦!去沪江部落订阅本节目! 原录音: 原文: 【Stefan】 I have to. Coming home was... It was a mistake. I can't be a part of your life anymore. 语调示意图: 想要得到主持人专业的点评和意见吗?快来节目现场一试身手吧>>
-
吸血鬼日记:第一季第二集(1) 新的一天
新的一天开始咯~~令人期待的新开始~~还是亲爱的日记哈(*^__^*) 嘻嘻 不用标序号,一空一段,第一空不只一句话哦~~~ Elena: Dear diary, ______1______ Feel it. Stefan: ______2______ For the first time in a long time, I feel completely and undeniably wide awake. Elena: For once, ______3______ Stefan: I welcome the day... Because I know... I will see her
-
吸血鬼日记第五季前瞻:哪个吸血鬼会服下CURE?
会被一个吸血鬼服用,这将是季末最后几个镜头之一。”编剧告诉William Keck。[/cn] [en]As for where seniors such as Elena, Stefan, Caroline, Matt, Bonnie and Rebekah will be headed after donning their caps and gowns?[/en][cn]至于埃琳娜,斯蒂凡,卡罗琳,马特,邦尼和丽贝卡这些毕业生将去哪儿呢?[/cn] [en]Look for some to enroll at nearby Whitmore College, while others "may choose to run off to Europe, New Orleans or parts unknown," Plec previewed, a lot of which - we presume - is based on whether or not The CW picks up The Originals.[/en][cn]他们有的会去附近的惠特莫尔大学,另一些人“也许会选择去欧洲、新奥尔良或者一些未知的地方,”普莱克说,我们推测,这次的大变动应该跟CW的衍生剧《吸血鬼始祖》有关。[/cn]
-
美剧天天秀:吸血鬼日记S01E09(1)
《美剧天天秀》节目是沪江部落一档模仿类节目,目的在于提升大家的英语口语水平,在轻松看美剧的同时锻炼大家的口语能力。积极参与的童鞋还会得到主持的专业点评哦!去沪江部落订阅本节目! 原录音: 原文: 【Elena】 She has this necklace. Caroline got it from Damon, and she gave it to Bonnie, and now Damon wants it back. He's tormenting her. 语调示意图: 想要得到主持人专业的点评和意见吗?快来节目现场一试身手吧>>
-
美剧天天秀: 吸血鬼日记S01E04(8)
《美剧天天秀》节目是沪江部落一档模仿类节目,目的在于提升大家的英语口语水平,在轻松看美剧的同时锻炼大家的口语能力。积极参与的童鞋还会得到主持的专业点评哦!去沪江部落订阅本节目! 原录音: 原文: STEFAN: I hope Damon didn't drive you too crazy. ELENA: No, actually, he was on good [w]behavior[/w]. He even [w=apologize]apologized[/w] and explained why he is the way he is. And it all goes back
