-
【吸血鬼日记】第一季第十九集(3) Elena&Stefan
Damon跟Elena说了Stefan喝人血的事情了,Elena跟Stefan吵了起来,Stefan越来越不能控制自己了~~ 老规矩:不用标序号,一空一行哈~~(*^__^*) 嘻嘻... Stefan: ________1_________ Elena: When? Stefan: I'm fine. I'm fine. The blood, it doesn't change anything. Elena: ________2_________ Stefan: Why, because I kept it a secret from you? Come on, Elena. Look, given the way that you're reacting right now, can you really blame me for doing that? Elena: _______3________You've been stealing blood and lying, and you say that everything's fine? Everything's not fine, Stefan. Stefan: So what, so you and Damon all of a sudden have everything figured out then? Elena: It's not about Damon. ________4_________ Stefan: I know, and I'm telling you that I'm fine. I'm fine. Please, come on. Elena, I thought you... I thought you believed in me. 能拿高高的正确率、多多的沪元、还能听到纯正的美语、回忆当年看吸血鬼日记的点点滴滴、又学习了英语,多好的节目丫!快来订阅吧! I was going to tell you. It's changing you. Are you hearing yourself right now? It's about what's happening to you. Stefan:我准备告诉你的。 Elena:什么时候? Stefan:我很好。我很好。喝人血改变不了什么。 Elena:它让你改血的事情了,Elena跟Stefan吵了起来,Stefan越来越不能控制自己了~~ 老规矩:不用标序号,一空一变了。 Stefan:为什么?就因为我没告诉你?拜托,Elena。看你现在的反应,就不能怪我没告诉你了。 Elena:你知道自己在说什么吗?你不仅偷血还撒谎。你敢说你很好?一点都不好,Stefan。 Stefan:怎么了?你和Damon突然就全研究好了? Elena:跟Damon没关系。我们在说你。 Stefan:我知道,我告诉你我很好。我很好。拜托。Elena 原以为你……是相信我的。 这篇材料你能听出多少?点击这里做听写,提高外语水平>>
-
吸血鬼日记:第一季第二十集(4) Elena&Stefan
害了我。那伤害了我。知道我自己所做的事,那种痛苦……那种痛苦一直都伴随着我。每天,我想如果我只是……如果我能让自己不再吸血,就能停止那种痛苦。就是那么简单。每天,我都一空一为此做抗争。我特别恐惧,害怕有一天。我不想再为此抗争了,Elena。下一次我伤害的人……也许会是你。 Elena:不会再有下次了。 Stefan:你保证不了。 Elena:也许我保证不了。但我所知道的是,要不你就把它,丢进采石场,等着太阳升起。要不你带上这枚戒指继续抗争。由你来决定。 Stefan: Elena。 这篇材料你能听出多少?点击这里做听写,提高外语水平>>
-
《吸血鬼日记》结局新吸血鬼剧接班
定在1967年,之后的每一季都会讲一个新的故事、新角色和新吸血鬼日记设定。不过只有吸血鬼是唯一的不变元素延续一季又一季。[/cn] [en]The Vampire Diaries will debut its eighth and final season this fall. [/en][cn]《吸血鬼日记》第八季将会在今年秋季开播,这也会是这部剧的最后一季。[/cn]
-
《吸血鬼日记》第五季剧透四大看点!
[en]Delena really will begin a “new relationship,” and “try to make it work.” But, as you might guess, it won't go smoothly because there's a “[w]villain[/w] in their midst they don’t know is a villain at the beginning.” [/en][cn]DE这一对恋情将会开启“新阶段”,两人打算“好好经营这段感情”。不过你可能也猜到了,这段感情肯定不会很顺畅的发展,因为一开始他们肯定不知道身边有一个和Stefan长得一模一样的魔鬼。[/cn] [en]Silas and his story are not going anywhere: “[It's] a pretty cool mythology that will carry on in terms of Silas, and the mystery of his past — 1,000 or 2,000 years ago.”[/en][cn]Silas和他的过去非常神秘:“Silas的有着非常神秘的过去,剧情将会讲述其一两千年前的故事。”[/cn] [en]Class itself may be "boring," Plec says, but Whitemore College will play a key role: “We always knew that Grams was a professor who taught the [w=occult]occults[/w] and that Aunt Jenna was off getting her master’s degree.”[/en][cn]大学生活也许有些“无聊”,《吸血鬼日记》Plec说,但是Whitemore大学却是非常重要的部分:“我们知道Bonnie的外婆Grams曾经是在这里当教授,而Jenna阿姨也曾经在这里读书。”[/cn] [en]And finally Jeremy is alive again. Hooray! But how exactly will he explain this to his friends? Plec has the same question: “What the hell cover story is that going to be? How’s he going to explain that? He had a memorial service! ”[/en][cn]Jeremy已经复一活了。但是他要怎么向大家解释自己的复活呢?Plec也在思考这个问题:“他会怎么说?他要怎么解释?人们参加过他的追悼会![/cn]
-
美剧天天秀: 吸血鬼日记 S01E08(1)
《美剧天天秀》节目是沪江部落一档模仿类节目,目的在于提升大家的英语口语水平,在轻松看美剧的同时锻炼大家的口语能力。积极参与的童鞋还会得到主持的专业点评哦!去沪江部落订阅本节目! 原录音: 原文: S: You ok? E: I don't think the sheriff suspected anything. Jeremy had no memory at all. All he knew was what Damon made him know. S: Thank you. E: I can't do this, Stefan. Every time I look at Matt
-
吸血鬼日记:第一季第十集(1) Elena&Stefan
Stefan又来跟Elena说最近镇上发生的奇怪现象了,镇上要不太平啦… 老规矩:不用标序号,一空一行哈~~(*^__^*) 嘻嘻... Elena: ________1_________ Stefan: None. ________2__________ They’re either sloppy, or they're trying to send a message. Elena: And you're sure it's not Damon. Stefan: Well, I’m never sure about Damon, but he's been trying to keep a low profile lately, so it just doesn't make any sense to me. Elena: So what are you gonna do? Stefan: Damon's tracking them right now. ________3________ _______4________ Elena: When I saw you, I... thought you were coming to say good-bye. Stefan: Not yet. 鬼迷们快来订阅吧!~ So you have no idea who it could be? But it must be somebody new, because leaving a body like that. Look, I promised you the truth, so I wanted to tell you. I want you to be careful. Elena:你关于那个吸血鬼一点头绪都没有? Stefan:没有,肯定是新吸血鬼,要不然留下那样的尸体,他们要不是很粗心,就是在传递什么信息。 Elena:你确认那不是Damon干的? Stefan:我不确定是不是Damon 但... 他最近一直很低调,要是他做得就有点说不通。keep a low profile: 保持低姿态;避免引人注目 Elena:你准备怎么办? Stefan: Damon现在正在找他们。我答应过告诉你事实的,我想告诉你,希望你能小心点。 Elena:当我看一空一到你,我以为你是来和我告别的。 Stefan:还没呢。 这篇材料你能听出多少?点击这里做听写,提高外语水平>>
-
吸血鬼日记:第一季第五集(5) Elena的日记
Elena终于要发现了,和电影里一样啊,自己调查,回想些蛛丝马迹,总算是找到真相了!(*^__^*) 嘻嘻…Elena回忆的那些蛛丝马迹就不听写咯~ 老规矩:不用标序号,一空一行哈~~(*^__^*) 嘻嘻,最后一句就不用加句号了! Dear diary, I'm not a believer. People are born, they grow old, and then they die. _______1_______There's no magic, no mysticism, no immortality. There's nothing that defies rational thought. _______2_______ And not lie or hide their true selves. _______3_______ I'm not a believer, I can't be. But how can I deny what's right in front of me? ________4________... Never gets hurt... Someone who changes in ways that can't be explained... Girls bitten... Bodies drained off blood... That's the world we live in. People are supposed to be who they say they are. It's not possible. Someone who never grows old 亲爱的日记, 我不是一个信徒。人们出生,变老,最后死亡。这一就是我们生活的世界。没有魔法,没有神秘,没有永生。没有任何违背常理的想法。mysticism: 神秘immortality: 不朽,永生defy: 挑战,对抗 rational: 理性的,合理的 人们应该成为他们口中的那个自己,而不该说谎,也不该隐藏真正的自我。 这是不可能的。我不是个信徒,也不可能是。但是我要怎样否认眼前的事实。有人永远不会变老,永远不会受伤。有人会发生无法解释的变化……被咬的女孩们……被吸干血液的尸体…… 这篇材料你能听出多少?点击这里做听写,提高外语水平>>
-
吸血鬼日记:第一季第十七集(3) Elena&Damon
Stefan被那些墓穴里的吸血鬼抓了,Damon跟Elena解释了他们是为了报仇,Elena急死了,Damon尽力安抚Elena ~~ 老规矩:不用标序号,一空一行哈~~(*^__^*) 嘻嘻... Elena: ________1__________ Where is he? Damon: They have him. I can't get in. Elena: Why not? Damon: Because the woman that owns the house is compelled to not let me in. Elena: I can get in. Damon: You're not going in there. Elena: I'm going! Damon: You're not going there. Elena: _________2________ ________3________ Damon: Revenge. _______4_______ Elena: We gotta do something. Damon: I know. Elena: We can't let them hurt him. We gotta get him out of there. Damon: I know. Elena, I know. But I don't know how to get him out. 鬼迷们快来订阅吧! What happened? Why are they doing this? What do they want with him? They want revenge. Elena:发生什么事了? 他在哪里? Damon:他们抓了他,我进不去。 Elena:为什么不能? Damon:因为房子的女主人在思维强制下吸血鬼抓了,Damon跟Elena解释了他们是为了报仇,Elena急死了,Damon尽力安抚Elena ~~ 老规矩:不用标序号,一空一不让我进去。 Elena:我可以进去。 Damon:你不能进去。 Elena:我要进去! Damon:你不能进去。 Elena:他们为什么要这么做? 他们要拿他怎样? Damon:复仇,他们想报仇。 Elena:我们得做些什么。 Damon:我知道 Elena:我们不能让他们伤害他,我们要把他弄出来。 Damon:我知道 Elena, 我知道。但是我不知道怎样把他弄出来。 这篇材料你能听出多少?点击这里做听写,提高外语水平>>
-
美剧天天秀: 吸血鬼日记S01E10(14)
《美剧天天秀》节目是沪江部落一档模仿类节目,目的在于提升大家的英语口语水平,在轻松看美剧的同时锻炼大家的口语能力。积极参与的童鞋还会得到主持的专业点评哦!去沪江部落订阅本节目! 原录音: 原文: Elena: She supported me, encouraged me, bought me my first journal, and then she died. 语调示意图: 想要得到主持人专业的点评和意见吗?快来节目现场一试身手吧>>
-
【吸血鬼日记】第一季第二十集(3) Elena&Stefan
一串话呢,这期是第一该死的,正如我做出的选择,我也应该让Damon死。 Elena:但你没有,即使你现在死了,也不能改变已经发生的事。 Stefan:每一个被伤害的人……每个失去的生命,都是因为我。 Elena:我父母死去的那晚……我逃避家庭聚会去参加派对。但却回不来了,所以他们来接我回家。那是我们在Wickery桥出事的原因。因为这样,他们死了。我们的行为决定着事情的发展。但我们得学会适应它。blow off: 逃离 这篇材料你能听出多少?点击这里做听写,提高外语水平>>
