-
《吸血鬼日记》：当埃琳娜成为吸血鬼之后
说道：“我们将开始一个新的故事。同一个世界、同样的角色、相同的感觉。除了我们单纯天真的女主角，一切都没有改变。” “她的同情心是她的美德也是她的要害，”普莱柯说。“她非常忠诚、关爱他人。并且凭着一颗明辨是非之心，她非常、非常地富有同情心。当这些品质被放大时，她将很有可能会变得有点儿爱惹是生非……这就像一个超能力女主角的诞生。” 但是，埃琳娜甚至是在转变之前，就已经有了黑暗的一面。她为她给身边人带来的一切伤痛而感到负疚。而这吸血鬼形态下会怎样呢？ 可以肯定的是，除了普莱柯和她的团队，在今年10月《吸血鬼日记》回归之前，我们都不知道将会发生什么。但是，你现在还是可以复习一下前三季的内容的。
-
《吸血鬼日记》剧析：Damon要有新女友了？
Is Damon’s [w]new[/w] lady friend going to nurse his [w=bruise]bruises[/w] left by Elena? As reported by TV Guide, former [w]Smallville[/w] [w]baddie[/w] Cassidy Freeman will join the show as [w]Sage[/w], a “[w]murky[/w]” vamp who will first appear in a 1912 [w]flashback[/w] before [w=reunite]reuniting[/w] with Damon in present-day Mystic Falls. As much as people love seeing Damon and Stefan (Paul Wesley) [w]battle[/w] for Elena’s [w=affection]affections[/w] week after week after week after week (x 1,000), Some are tired of seeing Damon’s [w]supernatural[/w] [w]libido[/w] going tragically to waste. Sorry, Elena, but you can only [w]string[/w] a guy on for so long before he decides you’re not worth the effort. My only piece of advice to Sage? Enjoy your time in Mystic Falls while you can! Damon’s girlfriends — see Andie (Dawn Olivieri) and Rose (Lauren Cohan) — have a history of suddenly dropping dead. What’s your take on Sage as a potential love interest for Damon? Do you think he’ll just want to make Elena jealous, or could he really have feelings for someone else? See you in the comments section! 沪江娱乐快讯：据TV Guide报道，《吸血鬼日记》中将会出席一个新人物：吸血鬼Sage。据报道，这个人物会与Damon有些情感上的纠缠。这个角色将由《超人前传》的Cassidy Freeman出演。首次登场会是一场剧中1921年闪回。《吸血鬼日记》中Damon、Stefan、Elena永无止尽的纠缠确实渐渐有些不那么吸引人，加入个新角色也许可以给剧情来个亮点。不过，如果要做Damon的女友，Sage可要好好珍惜活着的时刻哦~看看与Damon暧昧的那些角色吧，Andie、Rose都没有什么好结果……
-
《吸血鬼日记》第五季：Caroline是要把三角恋进行到底？
[en]Just when we thought Tyle would take Klaus up on his offer to let the younger hybrid return to Mystic Falls comes new spoilers from TVLine about Caroline and a new guy! The Vampire Diaries Season 5 certainly sounds like it will be sticking with the love triangle formula. [/en][cn]《吸血鬼日记》上一季最后一集
-
吸血鬼日记剧透：Stefan前女友杀到
[en]Oh, boy. Stefan’s (Paul Wesley) ex-girlfriend is not a happy [w=camper]camper[/w]. No, not Elena (Nina Dobrev)! According to a new spoiler for The Vampire Diaries Season 5, we’re about to meet yet another of Stefan’s lady loves — and this one is [w=cranky]cranky[/w]! [/en][cn]好家伙，斯特凡的前女友可是满腹怨气啊。不，不是说埃琳娜！据吸血鬼日记第五季最新剧透，我们要看到斯特凡的另一位前女友了——而且这位会是个暴躁的人！[/cn] [en]Vampire Tessa has spent the centuries looking for the brothers Salvatore. [w=evidently]Evidently[/w] Tessa doesn’t have fond memories of the boys. Still, she seems to be able to hold her own when she [w=tangle]tangles[/w] with Damon (Ian Somerhalder). In fact, she gets the upper hand when she steals his daylight ring.[/en][cn]女吸血鬼泰莎花了几个世纪寻找萨尔瓦托兄弟的下落。而且很显然，她和这兄弟两个并没有什么美好的回忆。和达蒙纠缠的时候她依然能招架住，事实上她还占了上风，她偷
-
《吸血鬼日记》剧透：第五集六大看点
回到写日记的日子啦。这绝对是他们之间距离越来越远的表现啊。[/cn] [en]4. Jeremy's going to find out that he was compelled pretty quickly, and he's really not going to be happy about it. In fact, he's sick and tired of the vampire secrets in town -- and at the end of the episode, he makes a move to protect April from it.[/en][cn]4.杰里米很快发现了被强迫忘记的事情，他将不会对此感到高兴。事实上，他对镇里的各种吸血鬼秘密已经感到厌烦了——这一集快结束的时候，他做
2012-11-09 -
《吸血鬼日记》将完结！第八季为最终季！
调了其对于塑造演员的重要性。[/cn] [en]"The sun, the moon and stars aligned for me one day in March when I got the official call that I had been cast in this very special role," said Ian Somerhalder, who plays one of the two main male protagonists, Damon Salvatore.[/en][cn]“当我在三月的一天接到能够出演《吸血鬼日记》中一个非常特别的角色的正式通知时，太阳、月亮、星星仿佛都为我连成一线。”饰演剧中男主角之一达蒙·塞尔瓦托的演员伊恩·萨默海尔德如是说道。[/cn] [en]The eighth and final season will be 16- episodes and will [w]premiere[/w] October 21.[/en][cn]《吸血鬼日记》第八季——也吸血鬼日记就是最终季——将会有16集，并于10月21日回归。[/cn] 声明：本双语文章的中文翻译系沪江英语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。
-
《吸血鬼日记》第五季9大剧透(3)
[en]7. Tyler doesn't make a physical appearance in the premiere, but prepare yourself for one of his tear-jerking voicemails to Caroline. Michael Trevino knows how to steal a scene without even being in it.[/en][cn]7、我们不会在《吸血鬼日记》第五季第一集里看到Tyler的出现，不过会听到一段他发给Caroline的声泪俱下的语音短信。Michael Trevino知道怎样做到人
-
吸血鬼日记第五季剧透：斯蒂凡被虐 主线依旧DE
[en]Stefan[/en][cn]斯蒂凡[/cn] [en]With the most shocking twist of Season 4, the finale revealed that Stefan (Paul Wesley) is Silas' doppelgänger, and Silas wasn't so excited to keep him around. Instead, Stefan is locked inside a safe and sent to the bottom of a [w=quarry]quarry[/w]. Since Silas shares his face, expect a new Stefan to show up in Mystic Falls.[/en][cn]在纠结又让人震惊的第四季最终集，我们知道了斯蒂凡是塞拉斯的二重身，而且塞拉斯并不高兴让他的二重身在身边，相反，斯蒂凡被关在保险箱里沉入水底。自从塞拉斯展示了他的样子，我们很期待一个新的斯蒂凡出现在神秘瀑布镇。[/cn] [en]Stefan like we've never seen him before — bring it on! But we can't help but wonder how long Silas will be able to fool everyone. If Damon (Ian Somerhalder) doesn't realize something is weird, Elena (Nina Dobrev) definitely should.[/en][cn]斯蒂凡会和以前绝对不一样了—魅力四射！但是我们禁不住好奇塞拉斯可以糊弄大家多久。如果达蒙察觉不到有什么怪异的，那么埃琳娜绝对可以感觉到。[/cn] [en]Bonnie[/en][cn]邦尼[/cn] [en]Yes, she's dead but, thankfully, in the world of The Vampire Diaries that doesn't mean gone for good. Plec promises Bonnie will still be a big regular, just invisible to everyone except Jeremy. If she's hanging around as a ghost that means the girl's got some unfinished business. We can't wait to see what witchy things she'll come up with in the new season. Not to mention, her relationship with Jeremy is about to get really interesting. What do two people do when they love each other but can't touch?[/en][cn]是的，她死了，但是谢天谢地，在吸血鬼日记这部剧中死亡并不代表永远消失。普莱克保证邦尼还是常驻演员，只是不能被除了杰里米以外的人看到。如果这个女孩还以鬼魂的样子游荡这就意味着她有什么未完成的事情。我们等不及看到她在新一季的会做出什么“魔法。”更
-
《吸血鬼日记》最老吸血鬼“Klaus”演员选定(双语)
and breaking the [w]curse[/w] of the moonstone.He is Joseph Morgan. [/en][cn]在经过数集的宣传和铺垫后，《吸血鬼日记》选择了一位名不见经传的演员来扮演Klaus，这个企图牺牲Elena来破解月光石诅咒的嗜血成性的最老吸血鬼的角色。他就是Joseph Morgan。[/cn] [en]We know what you're thinking: Who?!? [/en][cn]你们此刻肯定在想：这是谁？！[/cn] [en]The 30-year old Brit has a thin [w]resume[/w
-
《吸血鬼日记》衍生剧《初代吸血鬼》全长预告（视频）
热门美剧《吸血鬼日记》的衍生剧《初代吸血鬼》The Originals 将于2013年秋季档每周二播出，日前该剧发布了一款三分钟的全长预告。吸血鬼始祖三兄妹在新奥尔良的故事，你会追吗？ 剧情简介： [en]The Originals is a [w]spin-off[/w] from The Vampire Diaries focusing on the Mikaelson siblings, who are also three of the world's original vampires, Klaus, Elijah and Rebekah in New Orleans. [/en
搜索
查词