口译复述练习-沪江英语

【口译备考】同步复述练习58：皇室浪漫开始的地方(视频)

备战2011年春季口译考试（笔试+口试），需要大家多多练习听译，锻炼开口翻译的能力。CCTV-9的英语新闻有很多内容是和国内时事、社会、教育话题等相关，与口译考试尤其是口试中口语、口译部分题材比较贴合。翻页看相应文本以及词句注释>> 口译备考之看英语视频练复述系列>> Prince William and Kate Middleton will travel the world together, but there will always be a special place in their hearts for St Andrews, the Scottish university

2011-04-18

皇家婚礼口译考试中高口口译备考考试资料口试复述练习中级口译高级口译威廉王子大婚口译实践学习口译备考口译实践

【口译备考】同步复述练习78：使用手机可能导致脑癌(视频)

备战2011年春季口译考试（笔试+口试），需要大家多多练习听译，锻炼开口翻译的能力。CCTV-9的英语新闻有很多内容是和国内时事、社会、教育话题等相关，与口译考试尤其是口试中口语、口译部分题材比较贴合。翻页看相应文本以及词句注释>> 口译备考之看英语视频练复述系列>> Many people can't imagine life without their cell phone. But now the World Health Organization is suggesting there might be a link between cell phone use

2011-06-06

手机口译考试中高口口译备考考试资料口试复述练习中级口译高级口译口译实践学习口译备考口译实践

【口译备考】同步复述练习116：上海连体婴成功分离(视频)

备战2011年春季口译考试（笔试+口试），需要大家多多练习听译，锻炼开口翻译的能力。CCTV-9的英语新闻有很多内容是和国内时事、社会、教育话题等相关，与口译考试尤其是口试中口语、口译部分题材比较贴合。翻页看相应文本以及词句注释>> 口译备考之看英语视频练复述系列>> In Shanghai, the conjoined twins, An An and Xin Xin, are recovering after their operation to separate them. The girls were born in April, joined at the breast

2011-09-09

连体婴分离中高口口译备考考试资料口试复述练习中级口译高级口译口译实践学习口译备考口译实践

【口译备考】同步复述练习67：过度拥挤的凤凰古城(视频)

备战2011年春季口译考试（笔试+口试），需要大家多多练习听译，锻炼开口翻译的能力。CCTV-9的英语新闻有很多内容是和国内时事、社会、教育话题等相关，与口译考试尤其是口试中口语、口译部分题材比较贴合。翻页看相应文本以及词句注释>> 口译备考之看英语视频练复述系列>> May Day is supposed to be a time when people get away from the city and go somewhere quiet and beautiful, like an ancient town. But for some, things didn't go

2011-05-08

凤凰古城口译考试中高口口译备考考试资料口试复述练习中级口译高级口译口译实践学习口译备考口译实践

【口译备考】同步复述练习41：直击日本8.9级地震(视频)

备战2011年春季口译考试（笔试+口试），需要大家多多练习听译，锻炼开口翻译的能力。CCTV-9的英语新闻有很多内容是和国内时事、社会、教育话题等相关，与口译考试尤其是口试中口语、口译部分题材比较贴合。翻页看相应文本以及词句注释>> 口译备考之看英语视频练复述系列>> Our [w]correspondent[/w] in Tokyo Terrence Terashima has sent us exclusive footage of the quake when it shook Japan. It shows the fear and uncertainty people went

2011-03-13

日本地震口译考试中高口考试资料口试复述练习中级口译高级口译 3月11日日本地震口译实践学习口译备考口译实践

【口译备考】同步复述练习68：中国南方旱情严重(视频)

备战2011年春季口译考试（笔试+口试），需要大家多多练习听译，锻炼开口翻译的能力。CCTV-9的英语新闻有很多内容是和国内时事、社会、教育话题等相关，与口译考试尤其是口试中口语、口译部分题材比较贴合。翻页看相应文本以及词句注释>> 口译备考之看英语视频练复述系列>> In South China, where much of the area seems unable to shake off a drought that began last winter. The situation has become worse since the arrival of spring.

2011-05-10

旱情口译考试中高口口译备考考试资料口试复述练习中级口译高级口译口译实践学习口译备考口译实践

口译备考：同步复述练习163：丹麦诺马餐厅荣膺全球最佳(视频)

备战2012年秋季口译考试（笔试+口试），需要大家多多练习听译，锻炼开口翻译的能力。CCTV-9的英语新闻有很多内容是和国内时事、社会、教育话题等相关，与口译考试尤其是口试中口语、口译部分题材比较贴合。翻页看相应文本以及词句注释>> 口译备考之看英语视频练复述系列>> A Danish restaurant, Noma, has been named the best in the world for a third year running. This is from an international survey that also gave top rankings

2012-05-10

诺马餐厅丹麦中高口口译备考考试资料口试复述练习中级口译高级口译口译实践学习口译备考口译实践

口译备考：同步复述练习162：决不允许日本霸占“冲之鸟礁”(视频)

备战2012年秋季口译考试（笔试+口试），需要大家多多练习听译，锻炼开口翻译的能力。CCTV-9的英语新闻有很多内容是和国内时事、社会、教育话题等相关，与口译考试尤其是口试中口语、口译部分题材比较贴合。翻页看相应文本以及词句注释>> 口译备考之看英语视频练复述系列>> China has rejected comments by Japanese officials on the United Nation’s acknowledgement of Okinotori Reef as an island. Okinotori is the southernmost coral reef

2012-05-08

冲之鸟礁日本中高口口译备考考试资料口试复述练习中级口译高级口译口译实践学习口译备考口译实践

口译备考：同步复述练习167：刘翔赢得尤金110米跨栏(视频)

备战2012年秋季口译考试（笔试+口试），需要大家多多练习听译，锻炼开口翻译的能力。CCTV-9的英语新闻有很多内容是和国内时事、社会、教育话题等相关，与口译考试尤其是口试中口语、口译部分题材比较贴合。翻页看相应文本以及词句注释>> 口译备考之看英语视频练复述系列>> China's star [w]hurdler[/w] Liu Xiang clocked his first sub-13 second result since 2007 at the 2012 Diamond League's Shanghai stop on Saturday. And now has won

2012-06-07

刘翔 12.87秒中高口口译备考考试资料口试复述练习中级口译高级口译口译实践学习口译备考口译实践