# 斯巴达不光出战士，还出黑暗料理 说起希腊的城市，最出名的两个就是雅典和斯巴达，书里、电视里、动画里都描写了这两个文化领袖。 雅典娜的雅典代表智慧与民主，战神阿瑞斯的斯巴达代表战争与军事。 而斯巴达除了盛产战士，还盛产黑暗料理，他们有一款名汤，希腊其他地方的人都喝不下去。（战神的口味果然很重） 图片来源：《斯巴达300勇士》300 [en]A Spartan specialty was a black soup made from salt, vinegar, and blood. No one in the rest of Greece would drink it.[/en][cn]斯巴达的特色是用盐、醋和血熬成的一种黑汤。希腊其他地方没有人会喝这种汤。[/cn]   想看更多【希腊冷知识】吗？ ↓↓↓ 点击这里，发现更多~

# 全球顶尖的长寿之乡 这可能是住在度假胜地的好处，希腊拥有世界顶尖的长寿地区。 然后，这又进一步拉动了希腊的旅游经济。 [en]Do you want to live a long and healthy life? Then you should head to Ikaria and learn from the best. Ikaria is what the scientists call a “blue zone” where people have the longest lifespans in the world.[/en][cn]你想过健康长寿的生活吗？那你应该去伊卡利亚岛，向最长寿的人学习。伊卡利亚岛是科学家口中的“蓝色地带”，那里的人是世界上最长寿的。[/cn]   想看更多【希腊冷知识】吗？ ↓↓↓ 点击这里，发现更多~

虽然穷，但蒙古的识字率高达97.4%，而且全民免费义务教育，连游牧人群的孩子都有特殊的学校可以上。 但是，他们的人才流失非常严重，有能力的基本都想去国外，20万人旅居海外，而他们最喜欢去留学的国家就是中国了。   想看更多【蒙古冷知识】吗？ ↓↓↓ 点击这里，发现更多~

既然是游牧，那当然还有蒙古包。 很多蒙古人现在依旧是住蒙古包的，就连首都乌兰巴托内都能零零散散看到一些。 图片来源：图虫创意 [en]Many Mongolians still live in a traditional ger, which is a type of tent. Also known as “yurts,” these portable dwellings were traditionally used by nomads in the steppes of Central Asia as their homes.[/en][cn]许多蒙古人仍然住在传统的蒙古包里。蒙古包是一种帐篷，也被称为“yurts”（圆顶帐篷）。中亚大草原上的游牧民族通常用这种可移动的住所作为自己的家。[/cn]   想看更多【蒙古冷知识】吗？ ↓↓↓ 点击这里，发现更多~

冰岛有一种酒叫“黑色死亡” Black Death，是这里的特产，它是用发酵的土豆泥加上香菜籽做成的。 你可能觉得这道酒就已经够重口了，但它的标配佐酒菜更重口，那就是臭名昭著的冰岛名品——发酵鲨鱼肉。 那个臭啊，不闻终身遗憾，闻了遗憾终身。（仅次于瑞典的鲱鱼罐头） [en]Brennivín or “Black Death” (because the word translates to “burning wine”) is an alcoholic beverage native to Iceland made from fermented potato mash and flavored with caraway seeds. This is the drink recommended when eating the hákarl or fermented shark meat, notorious for its putrid smell.[/en][cn]这种酒叫 Brennivín 或“黑色死亡”，是一种冰岛原产的酒精饮料，是用发酵的土豆泥制成，加上香菜籽调味。推荐用这种酒搭配hákarl，也就是发酵的鲨鱼肉，这种食物因其腐败的气味而臭名昭著。[/cn]   想看更多【冰岛冷知识】吗？ ↓↓↓ 点击这里，发现更多~

由于蒙古是中国的邻居，而且和内蒙在民族上很亲近，所以毫不意外地，他们和中国的来往密切。 有不少人靠内蒙致富，平均每天有5000辆蒙古老爷车到内蒙的二连浩特来扫货，回去转手一卖就月入过万。   想看更多【蒙古冷知识】吗？ ↓↓↓ 点击这里，发现更多~

# 雅典不只是首都 提到希腊，很难不提到首都——雅典 Athens 图片来源：图虫创意 这座千年古城有太多出名的东西了，历史、神话、网红旅游帖、雅典娜的圣斗士。 它不光是希腊的首都，还是希腊40%人口的居住地，是绝对的人口+文化+经济中心。 说起希腊的旅游业，有一点挺有意思：希腊很多景点的“居民”其实并不是真正住在景点，而是住在雅典，但是夏天会去景点工作。 [en]40% of the total population of Greece is residing in the capital Athens. While tourists mostly think of the islands, most Greeks actually live in the capital or Thessaloniki. 40% of the total population lives in Athens. Some of them also work on the islands during summer, but many of them live in Athens.[/en][cn]希腊总人口的40%居住在首都雅典。虽然游客们大多想到的是岛屿（例如，圣托里尼岛和米科诺斯岛），但大多数希腊人实际上生活在首都或塞萨洛尼基，40%的人口生活在雅典。夏天一些人在岛上工作，但他们中的多数住在雅典。[/cn]   想看更多【希腊冷知识】吗？ ↓↓↓ 点击这里，发现更多~

# 半个社会主义兄弟 希腊也和美国一样，国家主要由两个大党主持。 而希腊的两个大党有一个是搞社会主义的。 [en]Greece has two major political parties: the Socialists (Panhellenic Socialists Movements or PASOK) and the Democrats (the New Democracy Party). Both were founded in 1974 after Greece’s military dictatorship collapsed.[/en][cn]希腊有两个主要政党：社会党（泛希腊社会主义运动或PASOK）和民主党（新民主党）。两个政党都成立于1974年，当时希腊的军事独裁政权垮台。[/cn]   想看更多【希腊冷知识】吗？ ↓↓↓ 点击这里，发现更多~

来北极圈，当然要看极光，你可以叫它 The Northern Lights，也可以叫它 Aurora Borealis 想要到冰岛看极光，那就在9月到3月之间来。   想看更多【冰岛冷知识】吗？ ↓↓↓ 点击这里，发现更多~  

我们现在有冰激凌这种宝贝，可能多亏了蒙古人。 据说冰激凌是蒙古人在游牧的时候无意中制造出来的，骑马的过程让容器里的奶剧烈震荡，而途中沙漠夜晚的低温则让震荡过的奶变成了冰激凌。 [en]There is a theory that Mongolian horseman may have invented ice cream, when they took cream in containers made from animal intestines as provisions on long journeys across the Gobi desert in winter. As they galloped, the cream was vigorously shaken, while the sub-zero temperature caused it to freeze. The expansion of the Mongol Empire spread ice cream through China, from where Marco Polo reputedly brought the idea to Italy when he returned from his travels in 1295.[/en][cn]有种说法称，冰淇淋可能是蒙古骑手发明的。冬天他们在穿越戈壁沙漠的长途跋涉中，把动物内脏制成的奶油装在容器里当作食物。在他们疾驰的时候，奶油剧烈地摇晃着，而零度以下的温度使它冻住了。蒙古帝国的扩张使冰淇淋传遍了中国。据说，1295年马可波罗从旅途中返回的时候，把制作冰淇淋的想法引入了意大利。[/cn]   想看更多【蒙古冷知识】吗？ ↓↓↓ 点击这里，发现更多~