-
新东方版：07秋季中级口译阅读评析
今年的中口阅读部分与往年相比，难度平稳，话题中规中矩。值得庆幸的是，目的考点都符合往年的阅读题目规律，并且都在新东方口译课堂、串讲、模考、讲座中被反复提到，被反复分析。 今年的第一篇文章是有关吸烟的害处。着重讲的是吸二手烟的害处。本文符合中 口阅读医疗类文章的一贯思路，即考事实不靠推论，而且考点集中在 1/2 的文章篇幅内。只要考生厘清文章结构，分出结论和证据，是不难拿到满分的。 第二篇文章是关于意大利的人文情怀的介绍。浪漫的意大利男人有着奔放的情怀 ... 本文符合社会类文章的一半特点，语言浪漫奔放，考点不如第一篇明确，但是难度不大。 第三篇文章关于家庭问题。讲家庭内部的第二个孩子往往容易受到忽视。本文可以参考 2004 年 3 月的考题第五篇，结构基本类似。也是我在新东方课堂上布置讲解过的文章。 第四篇难度突然加大，将美国司法制度中目击证人的重要性。本文注意一定要重点分清篇章结构。首段讲目击证人指正错误，第二段却说即便如此 ... 考生一定要稳扎稳打，切勿浮躁。 第五篇考古文章。 Church Hole 的考古发现。"蚀刻" (etching) 可能很多同学不熟悉，但是并不影响作题。大家还是要把阅读的重点转移到结构上，而不是盯住生词不放。 第六篇文章 quadbike 的介绍。运动话题大家可能并不熟悉，但是这篇和第五篇一样，考点都在重大细节上而不是生词上面。这也是我在上海新东方的口译班反复提醒大家的，复习词汇一定要注重基本单词，不要投机取巧，企图押题押词。
-
【沪江网校】2011年9月中级口译答案+解析（完整版）
中级口译听力音频） （本文不包括阅读
-
2013年9月中级口译听力答案Passage Translation
级口译似的智力。这些清楚地表明智力取决于天生。 【评析】本段主要是谈论血缘关系远近与智力水平相似度关系。听译时注意原文表达关系时先后逻辑顺序及论证过程。注意比较级结构。听懂大意再下笔。 关键词： intelligence n. 智力 blood relationship 血统，血缘关系 identical adj. 相同的 intelligent adj. 聪明的，智能的
-
BEC中级考前急救：阅读part one搭配题解答技巧！
似的词，如：joined by=linked by； 第三种是同义、有很大差异的词或词组，如：walkways above and below the ground=over-the-street crossing and underground walkways。 答题步骤 考生可按以下步骤进行答题： 1. 速读指令：切记不可为了节省时间而忽视查看指令部分，因为这部分说明了四段短文的主题，借此考生可以预先得知所要阅读文章的大致内容，做到心中有底。 2. 速读句子：考生应快速浏览所给的7个搭配句子，圈出每句的核心意义和关键词句，如修饰语、表达条件关系的分句等。7个选顶一般为单句或句子片断，语言比较简单，容易理解，认真阅读这些句子，可使考生在阅读短文时目标明确，节省时间。对于主题相中级阅读似的句子，则必须找出它们各自的特色并划出体现差别的关键词。 3. 浏览短文：考生在阅读四篇文章时，可通过标题迅速抓住文章的主题。对于与题项相关的部分应研读，而对于一些过于专业的细节部分，考生无需理解透彻。 4. 尝试搭配：如在阅读过程中发现与单句相匹配的具体信息，考生应尝试将短文与单句对号入座。对于把握不大的选项，考生应划下记号，以便第二次阅读时更有针对性。 5. 重读短文：考生在第一次阅读中可能会遇到一些暂时无法确定的题项，这时往往需要第二次阅读。第二次阅读必须具有针对性，主要解决两个问题：一是检查已初步确定的内容与选项是否相匹配；二是找到第一遍阅读中尚未找到或确定的信息。
-
bec中级阅读需要掌握的答题顺序
有的题目，或者是在没有确保正确率的情况下匆匆做完后面的题目。 那么bec中级和高级的阅读部分该如何处理呢?时间管理显然是关键，即充分利用阅读考试的特点，合理安排答题时间，以确保自己能充分发挥水平，争取更高的正确率。 在此，建议各位考生遵循以下原则： 1.化被动为主动。避免按照题目的顺序回答问题。因为阅读考试不同于听力考试，考生完全可以自行安排好答题顺序，只中级阅读考试有五个部分，推荐答题顺序为4-5-3-1-2。考生要充分利用阅读要在规定的时间内按照要求完成所有的题目就可以了。 2.要把握先易后难的原则。先完成难度较小的题目，然后留出大量的时间来做难度较大的题目，比如第二部分的句子填空。推荐顺序为：中级4-5-3-1-2;高级4-6-3-5-1-2。当然，考生也可以根据自己的情况做出适当的调整，最终找到适合自己的答题策略。 以上就是bec中级阅读备考方法，希望可以给大家学习带来帮助。 如果您对英语学习感兴趣，想要深入学习，可以了解沪江网校精品课程，量身定制高效实用的个性化学习方案，专属督导全程伴学。扫一扫领200畅学卡
2023-11-01 -
07新东方秋季中级口译阅读备考冲刺
点来进行高效阅读。 中高口文章基本来自报刊杂志，其行文特点往往呈倒金字塔形，重要信息都在全文前三分之一处言明，后面则逐一补充细节。 全文如此，段落也是如此。典型的英文段落，是一个逻辑的整体（ logical unit ），它必定要围绕着一定的主题展开。绝大多数情况下段落中阅读满分 60 分， 6 篇 400 - 500 字的文章，共 30 道选择题，预计 50 分钟完成；相较 90 分的听力和 100 分的翻译而言，阅读会有一个最能概括该段主题的句子，即主题句（ topic sentence ），而段落中主题句之外的内容就是细节部分（ subordinations ）。对考生而言，在阅读时抓住一个段落，乃至全文的主题句至关重要，细节部分则不必纠缠，如果后面考到再回原文定位也不晚。 总之，中高口阅读的考试是检查大家快速阅读及把握有用信息的能力，因此在最后的复习阶段，考生应尽力培养自己的大局观，把握好文章的主题和结构。一定要对文章行文特点非常熟悉，解题时注意把握文章大局即可。在最后冲刺阶段考生应以以上四个环节为复习之纲，考前务必保证每天浏览词汇表，回顾真题，分析每篇文章具体的写作思路和篇章结构，在短期内建立对英文文章走向的敏感度，同时在做题时总结错误原因。 最后代表上海新东方口译研究中心祝广大考生考试成功！
-
bec中级阅读考试答题顺序有要求吗
主动。避免从完全按照题目顺序答题。因为阅读考试不同于听力考试，考生是完全可以自行安排答题顺序的，只阅读要在规定时间内完成所有题目即可，当然要注意涂卡时题目的对应。 其次要把握先易后难原则。先完成难度较低的题目，然后留出大块时间攻克难度较高的题目，如第二部分的句子填空题。个人比较推荐的答题顺序是：中级4-5-3-1-2;高级4-6-3-5-1-2。当然，考生可以根据自己的情况适当调整，最终找到自己觉得合适有效的答题策略。 以上就是小编给大家分享的bec中级答题技巧，希望可以给大家学习带来帮助。 如果您对英语学习感兴趣，想要深入学习，可以了解沪江网校精品课程，量身定制高效实用的个性化学习方案，专属督导全程伴学。扫一扫领200畅学卡
-
BEC中级阅读有多少道题
读懂七个句子，然后再搭配。 02 选句入章题 瞻前顾后，把空前后的句子都好好看一遍，一定要注意上下文中的指示词、连接词以及代词。看在语义是否形成良好的逻辑关系。 当然后面可能会有没有填上的空，建议大家采用试错法，不要嫌麻烦，一定要一个一个句子的去试，凭借这么多年累积下来的语感选择最正确的答案。 03 完形填空题 万事开头难，此部分首句一般都不留空，所以一定抓住重点且仔细看首句，首句对了解文章主题和大意是非常有帮助的。 把控前后都看一遍，从词义辨析，词语搭配再以及上下文语境，选择最合适的答案。 时间充足情况下可快速过一遍全文，对答案进行进一步检查。 04 改错题 考生只要把多余的单词挑出来就行。多余的单词经中级阅读常是虚词，所以做题时把注意力集中在 冠词、介词、连词、代词、副词等。 根据以往的经验，每到题大概有两、三行是对的。所以不要认为每行都有多余的单词，实在找不出来，就填CORRECT。 以上就是bec中级阅读复习技巧的分享，希望可以给大家学习带来帮助。 如果您对英语学习感兴趣，想要深入学习，可以了解沪江网校精品课程，量身定制高效实用的个性化学习方案，专属督导全程伴学。扫一扫领200畅学卡
-
BEC中级阅读的做题方法
会被拆分成上下两行。所以，我们做题的时候应中级阅读是考试中非常重要的部分，考试时间为60分钟。共五种题型，(搭配，句子填空，阅读该以句子为最小单位，然后对其进行分析，找出其中的错误所在，而不应该仅仅局限于一行对句子进行分析。 3.分析句子成分，找出错误所在 判断一个句子正确与否，需要通过对句子进行语法成分的分析，以判断是缺少语法成分，还是出现多余的语法成分。一个完整的句子通常要包含主语，谓语和宾语。所以我们分析句子的时候也是从主谓宾入手。这就要求学生掌握一定的语法知识，具备分析句子成分的能力。考生应该在平时练习时加强对句子成分的分析。 特别提醒：如果大家想要了解更多英语方面知识，或者想要深入学习英语的，可以扫以下二维码，定制沪江网校精品课程，高效实用的个性化学习方案，专属督导全程伴学。 以上小编为大家整理的BEC中级阅读做题技巧，希望对大家有帮助! 也欢迎大家关注沪江网，小编会为大家准备全面的商务知识和做题方法。
2023-10-15 -
2013年3月中级口译英译汉真题 （昂立版）
213年春季上海中高级口译考试于今日3月17日开考，沪江英语在考后第一时间提供真题、解析、答案信息，本文为2013年3月中级口译英译汉真题部分，由昂立口译提供。 If you’ve ever been on a jury, you might have noticed that a funny thing happens the minute you get behind closed doors. Everybody starts talking about themselves. They say what they would have done if they had been
搜索
查词