-
【生活大爆炸】SO3EO6(3) 互相吐槽
伤了大腿,我差不多已经赶上她了。 拉杰:噢,别这样,你有80磅重。你并没有拉伤大腿。 伦纳德:这样看来,佩妮不希望我见她朋友,我让她觉得尴尬。不然还能是什么呢? 谢尔顿:嗯,她这样做其实是为你着想。也许她不带你去聚会是因为她不想在你面前跟一个新的对象约会。 伦纳德:噢,她可真体贴。 谢尔顿:同意!大部分灵长类动物都不会这么谨慎。一个磁性倭黑猩猩在前任对象面前跟新一任对象交配的时候可不会想他心情怎么样。 拉杰:你总是做这种事儿,你知道么?抛下我去追一个没有机会追到的女人。 霍华德:我完全有机会的。 拉杰:在公园里追一个女人,那不是机会,是一种重罪。更糟糕的是,这还赔上了我赢得的帕唐战斗风筝。谢尔顿,你有可能归还我的风筝么? 谢尔顿:我很抱歉,拉杰,空战的规则就是战落的风筝归胜利者所有。没有规则,比赛就没了意义。比赛没意义,下边这个动作就没意思了。我的得大到了你的风筝,我得到了你的风筝~ ——译文来自: 呆呆猫儿 这篇材料你能听出多少?点击这里做听写,提高外语水平>>
-
【生活大爆炸】SO2EO22 (2) 避而不接
[b]小提示: 听听宅男们的囧言囧语,填写对话缺失的部分, 不用带数字序号。注意句子开头要大写哦[/b] <[b]注意这里[/b]>若页面过长造成听写不便,在听写框的右上角点击“弹出答题纸”即可。 如果喜欢TBBT,欢迎把这段欢乐故事推荐给你的好友哦!~\(≧▽≦)/~ 背景:Leonard坏坏地不接Stuart的电话……谢耳朵可看不过去! -Leonard:It's Stuart. -Sheldon:__________________1_______________? -Leonard:He wants to talk about Penny. I don't want to talk
-
【生活大爆炸】SO2EO21 被甩了
[b]小提示: 听听宅男们的囧言囧语,填写对话缺失的部分, 不用带数字序号。注意句子开头要大写哦[/b] <[b]注意这里[/b]>若页面过长造成听写不便,在听写框的右上角点击“弹出答题纸”即可。 如果喜欢TBBT,欢迎把这段欢乐故事推荐给你的好友哦!~\(≧▽≦)/~ 背景:Howard被Leslie甩了,看看朋友们怎么安慰他? -Leonard:Okay, look, you just need to _____________1___________. Do you want to go to the comic book store? Maybe go see a movie
-
【生活大爆炸】SO2EO21(2) 美好的夜晚
[b]小提示: 听听宅男们的囧言囧语,填写对话缺失的部分, 不用带数字序号。注意句子开头要大写哦[/b] <[b]注意这里[/b]>若页面过长造成听写不便,在听写框的右上角点击“弹出答题纸”即可。 如果喜欢TBBT,欢迎把这段欢乐故事推荐给你的好友哦!~\(≧▽≦)/~ 背景:Leonard三人去了维加斯,Sheldon在家里灰常爽~~ -Sheldon:Hello, neighbor. -Penny:Hello, Sheldon. -Sheldon:And how are you this ___1___ evening? -Penny:Great. -Sheldon:Good. I'm
-
【生活大爆炸】SO2EO19(4) 物理笑话
以我现在还在蛋糕店工作,我觉得那些角色都不适合我 L 艾丽西亚,你想你的DVD怎么设置啊?5.1杜比还是家庭影院? A 你看着办好了,小可爱 L 家庭影院低音更好,那就...好的 P 对了各位,你们一定会喜欢这个。我刚在网上读了一个超赞的科学笑话。艾丽西亚,你不会懂得,但是他们很喜欢。就是,从前有个物理学家每周都去冰激凌店点2个圣代。一个自己吃,一个放在旁边的空座位上,好久都是这样。直到店主问他为什么?他说:“因为我是物理学家,而量子物理理论告诉我们总有几率,这张空座位的物质会变成一个可能爱上我的女孩。”店主说:“每天都有很多漂亮的单身女孩在我店里,你为什么不请她们其中之一来吃冰激凌来泡她们呢?”然后物理学家说:“是啊,但是那样的几率又有多大呢?” L 有点侮辱人,你觉得呢? P 我怎么知道,我都不知道我懂了没有 A 莱楞德,如果你弄好了DVD,能帮有安装一下打印机么? L 好,乐意为你效劳 P 嗨,也许你应大该帮她装完后去帮我安装一下打印机。你知道,你一周前就答应我了。 L 好了,我会去的。别烦我。 R 你好,美女。 ——译文来自: zhaofengqin 这篇材料你能听出多少?点击这里做听写,提高外语水平>>
-
Penny上封面啦:《生活大爆炸》女主凯莉•库柯性感杂志照
[en]Kaley Cuoco shares her tips for a better life.[/en][cn]凯莉·库柯和我们分享了她获得美好生活的小技巧。[/cn] [en]The Big Bang Theory star's secrets to health and happiness include horseback riding and [w=spinning]spinning[/w] - and eating lots of oatmeal.[/en][cn]这位《生活大爆炸》的明星保持健康身体和快乐心态的秘密来源于她平时的积极锻炼,包括骑马、动感单车、还有吃很多的燕麦
-
生活大爆炸S01E04 MJE美剧笔记:Sheldon被炒鱿鱼
前,都有个适宜的引用 with all due respect 【释】used as a polite or formal way of saying that you disagree with someone 当你不同意某人的说法时,一种正式,礼貌的说法 【例】With all due respect, the figures simply do not support you on this. 恕我直言,数据并不支持你的观点 【例】I have to say, with all due respect, that I don't think your solution will work. 我必须说,恕我直言,我并不认为你的解决方法会有效 生活大爆炸S01E04 MJE美剧笔记:新老板来了 作者@MJE美剧口语联盟 (dche127精注 宇q_q无 寂审校)
-
生活大爆炸S01E03 MJE美剧笔记:举棋不定
to complete a course of action, especially one that is difficult or unpleasant 【例】She decided not to go through with (= not to have) the operation. 生活大爆炸S01E03 MJE美剧笔记 紧张的Leonard 作者@MJE美剧口语联盟 Leonard:What should I tell her? Sheldon:I don't know. Leonard:Tell her I'm sick. Not an illness that will make
-
生活大爆炸S01E03 MJE美剧笔记 下定决心的Leonard
,而Howard认为他们在一个实验室,Leslie有性骚扰Leonard的隐患 strip naked 【释】剥光 【例】There they were told to strip naked , jump into a freezing lake and pump up rug by balls underwater . 在那里,训练者要求队员脱得一丝不挂,跳进冰冷的湖中,在水下给橄榄球打气 下一篇 生活大爆炸S01E03 MJE美剧笔记 郁闷的Leonard 作者@MJE美剧口语联盟
-
生活大爆炸S01E03 MJE美剧笔记 郁闷的Leonard
面的)倾向,习性 【例】She has a [w]propensity[/w] to [w]exaggerate[/w]. 她爱言过其实。 【讲】propensity是名词,常用propensity to do something和propensity for something/for doing something snap 【释】to lose your temper and act in an [w]aggressive[/w] manner.(urban) 【例】And that did it. I snapped。 penny for your thoughts 【释】It is also saying as a penny for your thoughts, This idiom is used as a way of asking someone what they are thinking about. especially when the person appears pensive or conflicated. 【例】You've been awfully quiet --a penny for your thoughts 【讲】penny for your thoughts 和a penny for your thoughts,用法和含义上没有本质的区别,只是在理解上a penny 强调了“一个”penny而已。 chaste 【释】not expressing sexual feelings 【例】a [w]chaste[/w] kiss on the cheek French 【释】这里指深吻,法国式接吻 【例】 Really ? So interesting ! I know the most famous kiss is French kiss , right ? 真的吗?这么有趣!我还知道最著名的吻是法式热吻,对吗? infatuation 【释】(尤指一时的)热恋,痴迷 【例】It isn't love, it's just a passing [w]infatuation[/w]. 那不是爱情,只是一时的痴迷。 dreamy 【释】beautiful; wonderful 【例】What's he like? I bet he's really dreamy. 上一篇 生活大爆炸S01E03 MJE美剧笔记:艾泽拉斯之战 作者@MJE美剧口语联盟
