沪江专访:上海环球雅思学校名师访谈
口语考试的注意事项
问:其实现在四六级改革也是向雅思在靠近。写作可以一边写一边想,但是口语要事先想好,到里面去说,他可能觉得心里面会有一些压力,所以想请教一下杨老师,口语考试方面,首先学生的心态怎么来调节?
杨:很多同学会比较紧张,进考场之前,考生坐在门口的凳子上,前一个出来了,然后进去,本身这个等的过程是很艰辛的。进了考场放录音机,学生就觉得压力很大。其实学生心里应该有底。我们说口语考试是半开卷考试,很多话题不管我们能不能预测,常规卡片就是Music, movie, work等等,问你第一个问题:What is your name??就不用准备。第二个环节,每个老师不一样的,这种东西就要准备。前期要先谈关于你自己,先要把这个部分填充满,再往后不能全靠自己,口语考试不是全靠实力的,比如考官说What is your favorite sport?你说basketball。一个单词一个句号马上就进陷阱了,太实在。
问:说多长时间会比较好呢?
杨:有的同学上考场,不知道哪里结束,所以老是and。口语分三个部分,第一个部分,考官问问题之后,答案说到两三句就可以了,整个第一部分就到此,第二个部分三到四分钟,第三个部分四到五分钟,一共是十五分钟时间就出来。第一个阶段问问题大约topic在六到九个,问题控制在十二个左右,问到的问题是非常常规的,第三个就叫conversational skill,就是考谈论问题的时候有什么技巧,谈到生活话题,是很简单。第二个是给你卡片,其实卡片只有一张纸,给一分钟准备,所以有的考生就慌了。拿了笔,还没等要想什么,一分钟就过去。考官就说:OK, Shall we go? 已经开始了,考生还拿着笔不知道在想什么,一般遇到这种情况,学生应该准备notes,看这些notes自主谈两分钟。现在我们发现口语的趋势是第一点一般在两分钟之内,有的剩下一分钟考官会打断,后面问问题,学生出来问我会不会影响成绩,我说考试都是有变化的,考官觉得口语素材已经得到了,已经够了。比如说现在是六分水平,拿八分是不可能的,考生应该就抱着拿六分的状态去考试,绝对是六分。功利性一定不能很强,就把自己的实力水平发挥出来没问题。第二阶段,有的考官提问之后问论点,有的不问,就到第三阶段。实际上第二阶段是general question,比如第二个阶段describe an old man, 第三阶段要你描述一下中国现在的老龄化现象,老年人现在受到的歧视现象。这些社会类的文章比较general question,最后阶段有的考生放弃,认为第二个阶段回答不好,第三个阶段不答了,这就不好了。
有的学生问我在上海考,会不会打分低,去西藏、新疆考,打分会高。口语考试有的时候可能受一点影响,就是可能哪个学校的老师做摸底考试,进去分数很高,下一个进去肯定受影响,只有这个原因。考试的预测方面,最近从一月份开始一直在重复一些话题,就是flower, bicycle,每个月必考,重复率特别大,在年初就是这样的现象其实是有点奇怪的。
问:都是旧的机经里面的一些东西?
杨:口语也有机经,但是主要是卡片的重复。而且像flower这种东西,它的meaning还不太一样,跟work, music还不太一样,flower忽然考到其实是有点奇怪的。flower有几种,很多考生是不知道的,知道lily就不错了,像菊花,国花一般考生都不会说的。
问:没有新的话题出来是吗?
杨:新的话题最近考到leader,像business leader等,一般现在都是写作的话题。要拿高分,七分往上,第三阶段一定要营造学术氛围。第三阶段如果依然在探讨第一阶段的basic topic,那就不太可能拿高分。
问:口语九分是很罕见的事情是吗?
杨:是很罕见。其实有民族自豪感问题.
徐:像native speaker自己也有7分的。就像大家都在讲汉语,也并不一定每个人都是逻辑清楚,有问有答的。
问:考官会看逻辑是不是清楚的?
杨:对。我们中国人说话特别跳跃,就是有些东西中间不加连接词,这样逻辑性不够的。说李老师工作了一天,晚上很早就睡了,谁知道干什么去了。我们中国人是默认了,但西方人不懂的。
问:在英语里面完全忌讳这一点。
杨:他们的思维是直线的。让他跟上你,就要先告诉他general image,然后detail。先要进行解释,抓住了general,然后detail怎么说考官都明白。有这样的规律。
问:口语考试的时候会不会碰到那种一句都听不懂考官发问的情况,碰到这种情况应该如何应对呢?
徐:没关系,你要和他慢慢地讲,这是一个complicated的过程。
杨:是,不要总是说pardon,要用技巧。我们中国人和中国人用汉语交流也是这样,彼此之间听不清楚也很少说pardon,一般是说:"你是说谁吗?"用这种方式过渡一下。交流毕竟是人和人,还是有好处。我们有个道理,在口语考试的时候,把考官拉进来跟你一起说,他就不会认为自己是听众,会对你很仁慈的。
问:从考生的心态来说,不要把考官当作是考我的人。
杨:对,我对学生说,到结束,他把电话号码都给你,你就成功了。
问:考官其实也是人,两个人聊得开心,他也很高兴。
杨:而且他们的工作其实是很boring的事情,一直在调动考生说话,否则他没有足够的口语素材,他是要打分,他是在工作,有的同学进去以后就是不说话。这也没办法的,他很着急,要注意给他提供舒适度,让他感觉开心。
问:没有英语基础或是口语几乎零基础的人,想通过这个雅思口语考试,应该先从哪部分开始呢?
杨:先学生活话题,就从第一阶段入手,这就探讨到学英语的基础问题,自己开始口语还是要有刺激性,你的突破点应该是口语,这样让你跟老外可以谈话很开心,刺激你逐渐往下学。第一阶段就是跟你考试一样,从易到难,中间部分有个很好的方法,你把自己的发音和说话录在磁带当中,你放你自己说的话听,看你跟native speaker有什么区别,能找出什么破绽可以攻破,而且把它当作很好的听力材料。
问:练发音的技巧?
杨:对。
问:在意识方面呢?因为有的时候跟考官说话,考官有一些自己的忌讳,回答问题的时候,有没有回答正好是考官忌讳的情况?
杨:忌讳是不必要的,无非是宗教,政治,你不要谈就可以,谈积极向上的,不要谈I hate China, I hate American,I hate English.谈正面的就行,心态上摆正,应该没有什么大问题。
问:印度那边比较珍视牛这样一种动物,打个不是很恰当的比喻,问到关于食物,回答问题的时候我喜欢吃牛肉,这样对他的信仰或是习惯相冲突,这样的有没有什么影响?
杨:考官本人都是经过精挑细选的,每两年要做一次测试,要考核,在考核的过程中,他们被分配到China来了,要适应中国的习俗,对于中国考生可能出现的问题,都会有相应的了解。而且做考官也不是第一天,话题卡片在全国基本上都是一样的,考官是有心理准备的,不可能影响到成绩。
问:而且也有固定的评分标准的,不会意气用事。
杨:这种还是比较公正的,因为有录音笔,如果因为这个问题导致了评分出现问题,可以申请复议,把口语部分寄到北京,北京再发到英国,英国第二拨的评卷官会把你的考分做些调整。
问:这样的流程应该很长吧?
杨:一个月。要是着急的话就在当地重考一次,没有必要等。要拿到offer是非常着急的事情。
问:一般考生在考口语的时候,他们的心理状况都是很紧张,怎么样去放松呢?
杨:的确会很紧张,建议考生不要在前一天晚上做模考,尤其做听力阅读的模考,听力其实挑战性很强,因为自我打击,做好了,又害怕第二天考试会不会依然按这个状态放得开,做不好的话就更糟。口语也是这样,告诉自己你是最棒的,就是不说也是四分,明白地说这是white lie,但是我们是一定会鼓励考生的。
问:哪个分数段的考生比较多一点?
杨:五分左右,从五到六挺难的,四到六跨越一个及格分五分半,五分半去澳洲,如果不挑学校,五分半不在话下,拿六分稍微难一些。
徐:还是阅读、听力突破最快。这两次的奇迹分数都是在阅读题上。
问:就是上升空间会比较大一点。
杨:因为我觉得口语和写作主要是主观评分。
问:考口语的时候什么样的表现会让考官给低分,他最讨厌是什么样子的?
杨:其实在口语过程当中,雅思有一个猴子原则,因为猴子本身是本能的,他要香蕉,拿苹果递给他,他是不领情的。考试本身是录音考试,结果学生用body language,问什么问题,要么用肢体语言,要么用笑容,总是避免说英语,那么考官是不会领情的。把你录音一放开,都是静止没有声音的。另外问Do you like swimming ?有的考生说Yes, very much实际上他不会。结果考官让他描述一下不同的泳姿,他就特别痛苦。
问:在一定的英语基础之上,考官的主观因素还是会一点点掺杂在里面。
杨:对。很多老师说,在考口语之前把自己拾掇得干净点,不要太过分,头发是黄的染成黑的,穿的不要太暴露,否则引起他的反感。
问:考官也很在意外形的。
杨:人嘛,在某些方面会影响到的,比如说有的同学走进去之前,说了句:看到你真高兴,我永远不会忘了你。这都是挺好的方式,可以把他调动进来,让他感觉你喜欢他。