-
感恩节当天谁吃最多?(1/2)
拥有一口地道标准的美音,一直是众多英语学习者的梦想,而实现这一梦想的最好方式就在于模仿练习,沪江部落的《慢速美音模仿秀》就是这么一档为说出漂亮美音而生的节目,主持人们用自己的身体力行为大家诠释地道美音范儿是如何炼成的! 去沪江部落订阅本节目! 今日主持人:SUNNY_ISLES 30秒音频: 主持人模仿音频: 模仿文本: [en]The winners are chosen by audience applause, so style, flair and humor count as much as anything.[/en]"[cn]“冠军的产生取决于观众的掌声,因此风格,创意和诙谐都很重要。”[/cn] 想要得到主持人专业的点评和意见吗?快来节目现场一试身手吧>>
2016-05-01 -
品味感恩名言:感恩,为你开启充实生活之门
胜了丧失之痛。[/cn] [en]In our daily lives, we must see that it is not happiness that makes us grateful, but the gratefulness that makes us happy. Albert Clarke[/en][cn]在日常生活中,我们必须明白,我们不是因为快乐而感恩,而是因为感恩而快乐。[/cn] [en]Gratitude unlocks the fullness of life. It turns what we have into enough, and more. It turns denial into acceptance, chaos to order, confusion to [w]clarity[/w]. It can turn a meal into a feast, a house into a home, a stranger into a friend. Gratitude makes sense of our past, brings peace for today, and creates a vision for tomorrow. Melodie Beattie - Motivational Author[/en][cn]感恩,会为你开启充实生活之门,使我们原本拥有的东西变得更多更充裕。它使抗拒变为接受,紊乱变为有序,困惑变为明晰。它让简单的饭菜成为盛宴,一个房间成为家庭,一个陌生人成为朋友。感恩,赋予过去以意义,赋予当下以平静,赋予未来以憧憬。[/cn] ◆ 别忘了说一句感谢 [en]The deepest [w]craving[/w] of human nature is the need to be appreciated. William James (1842-1910); Psychologist, Philosopher, Author[/en][cn]人类本性中最深切的渴求就是被他人赞赏。[/cn] [en]When eating bamboo [w=sprout]sprouts[/w], remember the man who planted them. Chinese Proverb[/en][cn]喝水不忘挖井人。[/cn] [en]If the only prayer you ever say in your entire life is thank you, it will be enough. Meister Eckhart [Johannes Eckhart] (1260-1328); Theologian, Mystic[/en][cn]如果你一生中唯一说过的祈祷是“谢谢”,那已经足够。[/cn] [en]Let us be grateful to people who make us happy; they are the charming gardeners who make our souls blossom. Marcel Proust (1871-1922); Novelist[/en][cn]让我们对带给自己快乐的人表示感激,他们就像可爱的园丁,让我们的灵魂之花感恩节尽情绽放。[/cn] [en]Thankfulness is the beginning of gratitude. Gratitude is the completion of thankfulness. Thankfulness may consist merely of words. Gratitude is shown in acts. Henri-Frederic Amiel (1821-1881); Philosopher, Poet, Critic[/en][cn]感谢是感恩的开始,感恩是感谢的升华。感谢可能止于言语,感恩却要付诸行动。[/cn] 感恩节,别忘了对身边那些帮助过你的人、带给你快乐的人、默默关心你的人有所表示哟!
-
365日职场正能量:感恩篇
有的东西而毁了你所拥有的,要记住你现在拥有的曾经也是你求而不得的。”——伊壁鸠鲁[/cn] [en]"[w=cultivate]Cultivate[/w] the habit of being grateful for every good thing that comes to you, and to give thanks [w]continuously[/w]. And because all things have contributed to your advancement, you should include all things in your gratitude." -Ralph Waldo Emerson[/en][cn]“培养对每件好事感恩的习惯,并一直有感恩的心。因为每
-
小贝忙里偷闲携全家返回伦敦庆祝感恩节
定要退出银河队,但这还得等到12月份的总决赛结束之后了。 回到伦敦后,小贝带着一家人就直接前往了好友戈登和拉姆塞的家,与之共进晚餐。当日贝嫂穿着著名设计师渡边淳弥(Junya Watanabe)设计的裙子,一身完全是上世纪70年代的打扮,非常的传统,而她的三个儿子则继承了贝嫂的时尚,穿着十分具有现代感。当然,小七的装扮也是不会差于她的三位哥哥的。不过,由于是在晚上,身披黑色斗篷的她眼神已经处于困顿迷离的状态,精神明显比不上她的三位哥哥。
-
【读报笔记】美国感恩节聚会变身财务大讨论
For most American families, there's one major money-related tradition associated with Thanksgiving: Black Friday shopping. But for others, bargain hunting takes a back seat to a financial reality check. They use this time together as an opportunity to discuss and review a host of financial issues ranging from estate planning and wills to investment and philanthropy. Black Friday:黑色星期五 bargain hunting:买便宜货 take a back seat:黯然隐退;处于次要地位 philanthropy:博爱;慈善;慈善事业 And financial advisers, who sometimes attend more formal versions of these Thanksgiving conversations, have much to share in terms of what direction these meetings can take. They stress that with a little preparation, and a lot of nonconfrontational goodwill, families can come out with an increased sense of connectedness, cooperation and shared vision. Still, it's hard to [w]gauge[/w] how family members will react, even to the most [wv]innocuous[/wv] statements. Every tribe has its more emotional and melodramatic types, and so it's crucial to limit the chances of [w]misinterpretation[/w] or outbursts. This may be especially true if younger adults are involved and feel cornered in front of the whole family, experts say. innocuous:无害的;无伤大雅的 melodramatic:情节剧的 misinterpretation:误解;误释 "Listening is the most important part," says Ben Tobias, president of Tobias Financial Advisors in Plantation, Florida. If a son or daughter wants to join the Peace Corps instead of get a more traditional job, "find out the reasons why, and remember that doing something for two or three years can be a valuable experience. But ask, 'Have you given any thought to your plans after that?' You want them to look a little more in the future than just immediate gratification." Peace Corps:美国和平队 "It's like the facts of life talk with our kids; no one wants to have it, but you have to do it," says Eleanor Blayney, consumer advocate for the Certified Financial Planner Board of Standards. "People worry that if they sit down with Mom or Dad, it will be awkward or difficult. But it's important to open up about your goals and aspirations, and then ask people in the family what their situation is. You model the conversation by sharing where you are." the facts of life:生活方
- 2004感恩节,你想感谢谁?
-
奥巴马演讲:感恩节,感谢保卫我们国家的人(1/3)
有的美国人一样,Michelle,Malia,Sasha和我都会花一天的时间在享受美食,观看足球和反思我们如此幸福的生活上。 作为美国人,我们任何一个人都有自己的人或事情想要感激。但我们有一些共同需要感激的。 我们特别感激那些保卫祖国驻守海外的战士们。致所有远离家庭在享受感恩节晚餐的军感恩节人们:美国人民今天想念你们。当你们归国,我们必将保证对待你就如你保卫美国一般。 我们同样感激那些花时间在厨房和避难所的美国人们。他们的努力确保了其他人有温热的食物和住宿的地方。这个共同的责任感,将会一直成为我们国家的一部分。这也是感恩节传统经久不衰的原因之一。 ——译文来自: septemberwen 这篇材料你能听出多少?点击这里做听写,提高外语水平>>
-
有声双语美文:学会感恩也就学会了快乐
就是感恩节上最虔诚的感恩。[/cn] [en]So many years have gone by since then. Still, that moment lives on in my heart like it was yesterday.[/en][cn]从那时起过了许多年。但是,那段时光还活在我心里,宛如昨日。[/cn] [en]It wasn't the food that made it so special. It was the coming together as a family in love.[/en][cn]让这个日子如此特殊的并不是那些美食,而是彼此相爱的家人欢聚一堂。[/cn] [en]My Mom and Dad have passed on to Heaven now and my brothers and I don't see each other as much as I would like.[/en][cn]我的父母都已仙逝,我的兄弟和我也不常见面,虽然我很希望多见见他们。[/cn] [en]Yet, I can still feel their love for me. I carry it always in my heart and soul.[/en][cn]不过,我仍能感受到他们对我的爱。我总把他们的爱放在心尖,刻入我的灵魂。[/cn] [en]Thanksgiving isn't just a holiday that we celebrate once a year.[/en][cn]感恩节并不单单只是一个一年一度的节日。[/cn] [en]It is a way of life. When we fill our hearts with thankfulness we open them to even more blessings.[/en][cn]它是一种生活方式。当我们心中装满感恩的心情,我们就能敞开心扉,迎接更多的幸福。[/cn] [en]When we fill our hearts with love we become the people we were always meant to be.[/en][cn]当我们的心中充满爱,我们就能成为自己一直希望成为的人。[/cn] [en]And when we share that love with others we make this world what it was meant to be as well.[/en][cn]当我们把爱分享给别人,我们也能让世界成为更好的世界。[/cn] [en]May all of your days be full of Thanksgiving then. May all of your moments be full of Love![/en][cn]让你的每一天都充满感恩吧!愿你生命中每一刻都充满爱![/cn] (翻译:小木)
-
奥巴马演讲:感恩节,感谢保卫我们国家的人(3/3)
内容简介:奥巴马11月24日感恩节的演讲,关于感谢为国家做出贡献的人民。 更新时间:一周三期 听写形式:全文听写 Hints: Washington Commander-and-Chief With all the partisanship and gridlock here in Washington, it's easy to wonder if such unity is really possible. But think about what's happening at this very moment: Americans from all walks of life
-
奥巴马演讲:感恩节,感谢保卫我们国家的人(2/3)
内容简介:奥巴马11月24日感恩节的演讲,关于感谢为国家做出贡献的人民。 更新时间:一周三期 听写形式:全文听写 Hints: Civil War Great Depression The very first Thanksgiving was a celebration of community during a time of great hardship, and we have followed that example ever since. Even when the fate of our union was far from certain – during a Civil
