-
囧研究：出生月份可影响日后职业及健康
are all correlated to some extent with the time of year in which you emerge from the [w]womb[/w].”[/en][cn]“我这不是在占星——因为它很荒谬。但是我们对季节干扰并不是免疫的。”他说道，“出生月份能影响你的人生机会，这听起来很可笑，但是你能活多久，你会长多高，你在学校会表现如何，你成年后的体重指数，你对早晚的偏好和你将来可能会生什么病确实在某种程度上跟你从娘胎里出生的时候有关。”[/cn] 小编点评：这年头真是各种研究都有哦，囧，大家有兴趣可对照上图做个比较，当然不好的结果嘛也不要太放在心上哦~想做什么，能做什么还是靠自己滴^^
-
囧研究：多久洗一次床单最合适？
到你的床垫上，”提艾诺说道。[/cn] [en]One to two weeks of this build-up is enough to leave anyone with a scratchy throat - especially those with significant allergies or asthma.(One in six Americans have allergies.)[/en][cn]这些物质积累一到两周就足以让任何人喉咙沙哑，特别是那些有严重过敏症或哮喘的人。（六分之一的美国人都有过敏症。）[/cn] [en]"If you touched dog poo in the street, you'd want to wash your hands," said Tierno. "Consider that analogous to your bedding.”[/en][cn]“如果你在街上碰到了狗便便，你就会想洗一下手，”提艾诺说。“你的床上用品也是一样的。”[/cn] （翻译：Dlacus）
-
囧研究：警惕！男人出轨最常用的五大借口！
研究
-
囧研究：恋人想减肥，说明有奸情！
研究
-
囧研究：吃得少才能记性好？
响着超过80万英国人，而下一代患痴呆症的人数将会是上述数据的两倍。[/cn] [en]Dr Pani said: ‘Our findings identify for the first time an important [w]mediator[/w] of the effects of diet on the brain. This discovery has important implications to develop future therapies to keep our brain young and prevent brain [w]degeneration[/w] and the ageing process. Our hope is to find a way to activate CREB1, for example through new drugs, so to keep the brain young without the need of a strict diet.’[/en][cn]Pani博士表示：“我们的研究第一次确认了饮食习惯对大脑产生影响的中介物质。这次的发现意义重大，我们可以研发出创新疗法，让我们的大脑保持活性，还能防止大脑衰退和老龄化进程。我们希望寻求一种激活CREB1蛋白质的方法，例如通过新药（而不是制定严格的饮食计划）就能让大脑保持活性。”[/cn]
-
囧研究：饭菜越昂贵，感觉越好吃？
变了他们对食物口味的认知。[/cn] [en]Scientists at Cornell University in New York studied the eating habits of 139 people enjoying an Italian buffet in an upstate restaurant.[/en][cn]纽约康奈尔大学的科学家研究了在州北部餐馆享受意式自助餐的139位顾客的食用习惯。[/cn] [en]The price of the food was set by the researchers at either $4 (£2.40) or $8 (£4.70) for the all-you-can-eat meal.[/en][cn]研究者们对管饱自助餐定价为4美元或8美元。[/cn] [en]Customers were asked to rate how good the food tasted, the quality of the restaurant and to leave their names.[/en][cn]用餐者们被要求评价食物口味和餐厅档次，然后留下个人姓名。[/cn] [en]The experiment revealed that the people who paid $8 (£4.70) for the food enjoyed their meal 11 per cent more than those who ate the ‘cheaper’ buffet.[/en][cn]实验显示，支付8美元的人们对食物的好评度比支付较少价格的人们高11%。[/cn] [en]Interestingly those that paid for the $4 (£2.40) buffet said they felt guiltier about loading up their plates and felt that they over ate.[/en][cn]有趣的是，那些支付4美元的人们说对于在盘子装满食物感到罪恶，他们觉得自己吃太
-
囧研究：忙成狗的人思维更敏捷记忆力更好
研究关联的。[/cn] [en]Busy people processed information more quickly and had superior memory, [w]reasoning[/w] and vocabulary to those who took it easy.[/en][cn]与那些轻松的人相比，忙碌的人能更迅速地处理信息，并且有更优秀的记忆力、推理能力以及词汇量。[/cn] [en]Dr Sarah Festini, of the University of Texas at Dallas, said: ‘that people who report greater levels of daily busyness tend to have better cognition, especially with regard to memory for recently learned information.’[/en][cn]达拉斯德克萨斯大学的莎拉·菲丝汀尼博士指出：“那些日常中更忙碌的人通常有更好的认知能力，尤其是对最近了解到的信息的记忆。”[/cn
-
囧研究：创意丰富的人更容易骗人？
会被抓到，但是其实是有追踪学生作弊情况的暗记系统。[/cn] [en]Once again it was the creative types who had taken [w=shortcut]shortcuts[/w] by copying the correct answers. During this experiment students also knew they would be paid more for correct answers, so had more incentive to cheat.[/en][cn]结果再次发现，创造力强的学生会走捷径抄袭正确答案。在测试过程中学生们也了解正确答案越多，酬劳就会越丰厚，所以他们又有了作弊的动机。[/cn] [en]'Being able to generate several original justifications for one's own unethical actions thanks to creativity may lead people to feel licensed to cheat,' the authors wrote in the Journal of Personality and Social Psychology.[/en][cn]《人性与社会心理学报》的作者在文中写到：“创造力使得他们能
-
囧研究：减肥有新招 多吃鸡蛋可以瘦哦
[en]I love eggs! Do you love eggs? A recent study conducted on egg consumption and individuals with Type 2 Diabetes may cause you to reconsider eggs for your breakfast. [/en][cn]我爱吃鸡蛋！你们呢？最近科学家进行了一项关于鸡蛋消耗量与2型糖尿病的研究——研究结果或许会让你重新考虑早餐桌上鸡蛋的二三事。[/cn] [en]140 overweight people participated in this study
-
囧研究：冬季减肥So easy 少穿点冻着啊！
[en]Being cold helps you lose weight, a new study found.[/en][cn]一项新研究
搜索
查词