[en]Since 1980, the United Nations World Tourism Organization has celebrated World Tourism Day on September 27. This date was chosen as on that day in 1970, the [w=statute]Statutes[/w] of the UNWTO were adopted. The purpose of this day is to raise awareness on the role of tourism within the international community and to demonstrate how it affects social, cultural, political and economic values worldwide. This year’s theme is a celebration of tourism’s role in linking together the cultures of the world through travel.[/en][cn]自1980年起，世界旅游组织将每年的9月27日定为“世界旅游日”。之所以选择这个日期，是由于在1970年的这一天，国际官方旅游联盟（世界旅游组织的前身）通过了将要成立的世界旅游组织的章程。（小编注：此外，这一天又恰好是北半球的旅游高峰刚过去，南半球的旅游旺季刚到来的相互交接时间。）该节日的目的在于强调旅游在国际社会交往中的重要角色，以及对世界范围内社会、文化、政治以及经济所起到的推动作用。今年旅游日的主题是“旅游连接文化”。[/cn]

生在空气中走失了？[/cn] [en]Epic journey: He's on the quest to find the perfect present.[/en][cn]史诗般的旅程：原来他在寻找完美礼物的路上。[/cn] [en]Determined: Forest, rivers and [w=blizzard]blizzards[/w] won't stop the snowman.[/en][cn] 决心：森林、河流和风暴都不能阻挡雪人先生。[/cn] [en]Stunning: The breathtaking mountain scenes were filmed in New Zealand.[/en][cn] 惊叹：在新西兰拍摄的壮观的山脉景色。[/cn] [en]He must be in love! The snowman braces himself for the high street as part of his long journey.[/en][cn]他一定是在热恋当中！在他漫长的旅程里，雪人先生准备闯一闯商业街。[/cn] [en]Made it: The snowman's face lights up as he reaches his [w]destination[/w].[/en][cn]找到了：他到达目的地的时候喜笑颜开。[/cn] [en]The wanderer returns: A little battered but happy our hero is back in the garden.[/en][cn] 流浪者回家：虽然看上去有点憔悴，但是很高兴我们的英雄终于回到了花园。[/cn] [en]For you: It was all worth it to find the perfect present as the John Lewis ad ends with their [w]slogan[/w] 'give a little more love this Christmas' [/en][cn]一切只为你：为了找到最完美的礼物，一切都是值得的，约翰·刘易斯的广告以他们的广告语结束：“这个圣诞，给出多一点爱”。[/cn]

都有特定的名称。Poles表示“支架”，而“pegs”则是“钉子”的意思。使用这些工具可以稳固地搭建帐篷。 完成以上步骤后，我们需要拉紧帐篷的“Guy lines”（拉索）以保持帐篷的稳定性。这些Guy lines通常由绳子或索具组成，用于调整帐篷的张力和保持其结构稳定。 最后，我们可以进入帐篷内部“Sleeping bag”（睡袋）中休息或安置个人物品。Sleeping bag是露营时常用的睡袋，用于提供舒适的睡眠环境。 总结来说，搭帐篷在英语中的表达是“Set up a tent”。在搭建帐篷的过程中，我们用旅行到了一系列英文词汇和短语，如Pitch a tent（搭建帐篷）、Groundsheet（地布）、Tent poles（帐篷支架）、Tent pegs（帐篷钉）、Guy lines（拉索）和Sleeping bag（睡袋），这些词汇丰富了我们对于露营活动的认知和理解。 愿我们共同踏入英文露营世界的大门，探索户外生活中的各种乐趣与冒险。让英语成为我们连接自然和文化的桥梁，带领我们领略丰富多彩的露营之旅。   如果您对英语学习感兴趣，想要深入学习，可以了解沪江网校精品课程，量身定制高效实用的个性化学习方案，专属督导全程伴学，扫一扫领200畅学卡。

小编又来分享旅游口语实用对话啦，快点get起来！ [en]A: Room service, please.[/en][cn]请接客房服务部。[/cn] [en]B: This is room service.[/en][cn]这是客房服务部。[/cn] [en]A: This is room 303. Would you send up a bucket of ice and some ginger ale, please?[/en][cn]这是303房，请你送一桶冰块和一些姜汁饮料来好吗？ [/cn][en]B: Yes, sir. Right away.[/en][cn]是的，先生，马上就送去。[/cn] 原文请猛戳：http://st.hujiang.com/topic/15463594648/

菜单)，会问你是否开始点菜∶ May Itake your order?/.What would like to order? / Are you ready to order? 如果你还没想好，说 Can I have a couple more minutes? 想

热情。但在韩国，拍别人的背会让对方感觉不安，除非此人是你的家庭成员或好友。在泰国，头是很神圣的部位——就算是小孩子的头也不要随便乱拍。[/cn] [en]What You Should Do Instead[/en][cn]对策：[/cn] [en]Observe what locals are doing and follow suit. In Eastern countries remember that touching and public displays of affection are unacceptable. In places like Qatar and Saudi Arabia, men and women are forbidden from interacting, let along touching[/en][cn]观察当地人的一举一动并照着做。记住，在东方国家，身体接触或在公众场合流露感情往往不

旅行中的邂逅总是容易让人动心，因为放松，因为共同的爱好。可又有多少人敢投入真感情？敢把自己的幸福当赌注?But anything is possible!今天小编就给你讲几段旅行中的浪漫爱情故事。

Can I pay with traveler's check? 可以用旅行支票付吗？ 语言点：注释：traveler's check [英][ˈtrævələz, ˈtrævləz] n.旅行支票 这篇材料你能听出多少？点击这里做听写，提高外语水平>>

旅游掌握一些英语对于整个旅行行程的来说还是很有帮助的。大家平时是不是接触过关于旅

可能最后在另一个国家会和。德国到日本......一路上你的脚印遍布了各地。旅程不会太过仓促，在军队的公寓中住下后，你会有充足的时间了解你的邻居和周边。[/cn] [en]Commercial Flights[/en][cn]商业航班[/cn] [en]Working for an airline is another excellent idea if you want to travel. You might stay overnight or even for a day or two somewhere while you’re working. But chances are you won’t do a whole lot of exploring while you work. But if you work as a flight attendant or perhaps even a pilot, you probably will get free or discounted flights to help you see more of the world.[/en][cn]对热衷于旅行的你来说，去航空公司工作也是个不错的主意。在工作的同时，你还可以在很多不同的地方过夜或是待一两天。但弊端是你是在工作，就没有机会在当地深度游玩。如果你是空乘人员或是飞行员的话，免费或是打折的机票会给你更多放眼看世界的机会。[/cn] [en]Travel Agencies[/en][cn]旅行社[/cn] [en]Many people still use travel agencies to book their vacations, and working for one can help you travel. Companies often send their agents to experience the destinations they offer so that they can give an opinion on the area. You can enjoy the location for yourself and then recommend it to clients. It’s also a job a lot of people do from home with only an internet connection and a phone, so could be something to do while you travel too.[/en][cn]至今仍有很多人通过旅行社定制行程，所以说为旅行社工作也可以满足你旅行的愿望。旅行公司也会让自己的代理人实地考察，给出自己的想法。这就是说你在享受美景的同时可以推荐给顾客，一举两得。多数从事这份工作的人都是居家办公的，通过互联网和手机搞定工作，所以说这份工作也是可以在旅途中做的。[/cn] [en]Travel Journalism[/en][cn]旅游新闻业[/cn] [en]Although travel journalism is moving online, rather than sticking to books and magazines, it’s still popular. If you have writing or photography skills, they could be useful for working with a travel publication. However, remember that it can be less glamorous than at first glance. You often have little time to complete an assignment, and a lot of things to visit within that timeframe.[/en][cn]尽管现在旅游新闻业转战线上，而不是仅仅存在于书报杂志，它仍是很火的。如果你写作能力强或是摄影技术高，那么就能胜任旅行记者一职。但是记住，做一名旅行记者可能没有看起来那么光鲜亮丽。你完成工作的规定时间可能很短，并且要