-
【好运查莉】S01E10(23)PJ假装说服了妈妈
PJ假装说服了妈妈。 Hints: none 由于是口语,难免有口误及吐字吞吞吐吐重复,吞吞吐吐以及重复处无需听写。 说话人改变时请换行听写; 记得句首大写,句末标注标点符号; 维维酱也可能无法分辨音频中的某些连读,敬请谅解~ ^_^ Let's make some magic. 咱们可以开始变戏法啦。 这篇材料你能听出多少?点击这里做听写,提高外语水平>>
-
【好运查莉】S01E03(5)Ivy和Teddy妈妈发短信,Teddy不开心
妈妈发短信,Teddy不开心,因为她觉得妈妈
-
我爱你妈妈Mama You Sweet
我爱你,妈妈。“Mama you sweet”选自美国乡村民谣歌手Lucinda Williams的最新专辑“West”(2007年发行)。整张专辑弥漫着化不开的忧伤,而专辑中多首曲子的创作灵感来源于Lucinda妈妈的逝世。
2017-03-02 -
【好运查莉】S01E10(5)Teddy向妈妈打听Mel叔叔的消息
跟我讲讲这个Mel大叔。 是这样的,他跟你爸,有一段不堪回首的过去,这是我仅知道的。 难道我们就没有办法搞清楚吗? 这妈妈可是自从啥时候开始,有关老爸唯一的囧事呢~好了,其实根本就是老爸这辈子唯一有趣的事儿。 宝贝,相信我吧,我可是有过前车之鉴的,看到任何有关Duncan家的家庭伦理八点档,躲远点吧。 那咱家还有没有其他什么意外惊喜的亲戚,你想要讲给我听的啊? 没啊。真的没。 这篇材料你能听出多少?点击这里做听写,提高外语水平>>
-
【好运查莉】S01E10(1)妈妈边做早餐边锻炼
妈妈边做早餐边锻炼。 Hints: cardio okay PJ 由于是口语,难免有口误及吐字吞吞吐吐重复,吞吞吐吐以及重复处无需听写。 说话人改变时请换行听写; 记得句首大写,句末标注标点符号; 维维酱也可能无法分辨音频中的某些连读,敬请谅解~ ^_^ Mom. What? What are you doing? Squeezing in my cardio, working up a sweat. Okay. Can you sweat on PJ's sandwich? Gotta feel the burn. Gotta buy my lunch! 妈。 咋啦? 你在干什么呀? 流妈妈点儿汗,锻炼一下心肌功能。 那很好,您能不能把汗流到PJ的三明治上? 我要燃烧了。 我要自己去买午餐了。 这篇材料你能听出多少?点击这里做听写,提高外语水平>>
-
CBS喜剧《极品老妈》第五季即将获得续订
[en]CBS is closing in on a deal with Warner Bros. TV to renew the Anna Faris-Allison Janney comedy “Mom” for a fifth season.[/en][cn] CBS将与华纳兄弟电视商定续订由Anna Faris和Allison Janney主演的《极品老妈
-
【好运查莉】S01E06(1)Teddy打电话聊party碰巧妈妈回家
于是口语,难免有句首吐字重复和语法错误,请按音频听写; 说话人改变时请换行听写; 记得句首大写,句末标注标点符号; 维维酱也可能无法分辨音频中的某些连读,敬请谅解~ ^_^ So then Spencer said, "Are you coming to my party tonight?" And inside I was like, "Wow!" But on the outside I was like, "Sure, whatevs." So then I said, "What should I bring?" And he said, "Just your cute self." And that time I did say, "Wow!" Hi, honey. Oh, hey, mom. Homework call. Sorry. Where's Charlie? Kitchen, with Gabe. 然后Spencer跟我说“你今晚要不要来参加我的派对”?我当时心里是在大叫“哇”,但表面上我很淡定地说“行啊,无所谓”!然后我问他“我应该带点什么去呢”?他说“打妈妈回家,骗妈妈扮得漂漂亮亮就足够了”,那时我忍不住叫了出来 “哇”! 我回来了,宝贝。 嘿,妈。在讨论功课。 抱歉,看见Charlie吗? 她跟Gabe在厨房。 这篇材料你能听出多少?点击这里做听写,提高外语水平>>
-
《老爸老妈浪漫史》季末爆点:老妈终于露脸了!
[en]How I Met Your Mother has finally resolved its biggest mystery. At the end of the CBS series' eighth-season finale Monday night, it revealed its [w]titular[/w] character. [/en][cn]《老爸老妈浪漫史》终于揭开了最大的谜团。美国时间本周一晚上,这部CBS老牌喜剧播出了第八季最终集,其中出现了这个重量级角色。[/cn] [en]Identified only as "The Girl
2013-05-14 -
【好运查莉】S01E11(7)妈妈以为爸爸的痔疮又犯了
妈妈以为爸爸的痔疮又犯了。 Hints: none 由于是口语,难免有口误及吐字吞吞吐吐重复,吞吞吐吐以及重复处无需听写。 说话人改变时请换行听写; 记得句首大写,句末标注标点符号; 维维酱也可能无法分辨音频中的某些连读,敬请谅解~ ^_^ Oh no. Is dad's butt acting up again? 噢哟不会吧,你老爸的痔疮又犯了吗?
