• 【生活大爆炸】谢耳朵的Bazinga之歌

    生活大爆炸在在克林贡语中,但是我们可以肯定地告诉大家,这个词跟《星际迷航》中的克林贡语没有半点关系。即使我们经常看到沃尔夫(《星际迷航》中的克林贡人)总是在拍了罗慕伦人后接着说了句“Bazinga”,但是这个词应该没有那么久远的历史。 难道是Zing的变体 ? 有人问Bazinga是不是zing的变体? 翻开字典,“zing“是这样解释的, 某些时候,zing也会以一些非正式的形式出现,比如Zing!" 或 "Zinged!"。 更多正式的用法时,zing常用来表示“精力([w]energy[/w])”,“兴奋([w]zest[/w])和“活力([w]verve[/w])”。如:adds zing to your dinner [w]chicken[/w]; the color red gives zing to any [w]website[/w]!  这样看来,似乎俚语词典中“bazing“是”zing“的说法更有说服力

  • 《生活大爆炸》第六季:Howard的妈妈居然要谈恋爱?!

    要去客串《生活大爆炸》第六季哦!《好莱坞报道》有报道称,Lerner将会扮演Mrs. Wolowitz的爱人。[/cn] [en]Don't expect to be seeing more of Mrs. Wolowitz, though. Executive producer Steve Molaro told The Hollywood Reporter, "The glimpse on the rooftop is all you're going to get for now! Isn't she better left to the imagination? There are no plans to actually see her on camera and I think it's probably better that way.". Lerner will appear in the October 18 episode of the show, potentially when Howard will be returning from space.[/en][cn]即便是这样,大姐也不要指望能看到Wolowitz太太的真面目。《生活大爆炸》的执行制片人Steve Molaro说,“大家最多也就只能看到从屋顶的一!这样有益于大家发挥想象不是吗?目前还没有计划让Wolowitz太太出镜,我认为这样更好。”Lerner将会在10月18号的这一集出现,也就是Howard从太空回来之后。[/cn]

  • 看生活大爆炸学英语第一季第七集(1) 又是什么状况

    看生活大爆炸学英语第一季第七集 【剧情介绍】 Penny对不请自来的朋友 Christy很无语,于是跑到Leonard家避避. SHELDON: What fresh hell is this? LEONARD:  Hey, Penny. Come on in. PENNY:Hey, guys. HOWARD: See a Penny, pick her up, and all the day, you'll have good luck. PENNY: No, you won't. Uh. Can I hide out here for a while? LEONARD: Sure.

  • 看生活大爆炸学英语第一季第一集(2) 真是我的荣幸

     看生活大爆炸学英语第一季第一集(2) 【剧情介绍】 Leonard帮Penny去前任男友家搬回电视, Sheldon一直劝Leonard别去。Sheldon是对的,最后他们不但没拿回电视, 反而惨遭"羞辱"... LEONARD:We're not gonna give up just like that. SHELDON: Leonard, the TV's in the building. We've been denied access to the building, [w]ergo[/w] we are done. LEONARD:Excuse me. If I were

  • 【生活大爆炸】SO3E10(10) What Is Physics

    小提示: 听听宅男们的囧言囧语,填写对话缺失的部分,  不用带数字序号。注意句子开头要大写哦 <注意这里>若页面过长造成听写不便,在听写框的右上角点击“弹出答题纸”即可。 如果喜欢TBBT,欢迎把这段欢乐故事推荐给你的好友哦!~\(≧▽≦)/~ 背景:物理是什么? 句末标点不用写 S:Now, Introduction to Physics.    What is physics?    Physics comes from the ancient Greek word "physika."    —1—.    "Physika" means the science of natural

  • 【生活大爆炸】S03E11圣诞怪杰

    Sheldon&Leonard&Penny在看The Grinch(圣诞怪杰) 【TIP】: Enlargement of the heart muscle 心肌肿大 hypertrophic cardiomyopathy 厚性心肌病 congestive heart failure 充血性心力衰竭 Frosty the Snowman 雪人Frosty  Sheldon Oh,I always tear up when the Grinch's heart grows three sizes. Tears seem appropriate. Enlargement of the heart muscle,Or hypertrophic cardiomyopathy,is a serious disease which could lead to congestive heart failure. You really didn't like it,Sheldon? No,on the contrary. I found the Grinch to be a relatable,engaging character. And I was really with him right up to the point that he succumbed to social convention and returned the presents and saved Christmas. What a buzz kill that was. When we watch Frosty the Snowman, he roots for the sun. Excuse me,but the sun is essential for all life on Earth. Frosty is merely A bit of frozen supernatural ephemera in a stolen hat. A crime,by the way,for which he is never brought to account. 哦,每当看到圣诞怪杰Grinch的心脏长到三倍大,我就会哭。 那个时候哭是恰当的。 心肌肿大或者肥厚性心肌病是种很严重的疾病,会导致充血性心力衰竭。 Sheldon,你就那么讨厌他? 不,刚好相反。 我发现Grinch是个惹人怜爱迷人可爱的角色。 我和他真的很有共鸣,就从他服从社会习俗退还礼物拯救了圣诞节这点来看。 真是个扫把星。 当我们在看"雪人Frosty"的时候,他为太阳欢呼。 抱歉,但太阳是万物在地球生存必不可少的条件。 而Frosty只是一个冰冻的超自然生命短促之物,戴着偷来的帽子。 顺便提下,偷帽子是犯罪,而他却永远不会被责问。 这篇材料你能听出多少?点击这里做听写,提高外语水平>>

  • 看生活大爆炸学英语第一季第六集(2)我们不能退缩

    看生活大爆炸学英语第一季第六集 【剧情介绍】 Sheldon和Leonard在Penny的party上暗地里取笑Penny的前男友块头大智商不高. SHELDON:What do you suppose he's doing here?Besides [w=disrupt]disrupting[/w] the local gravity field. LEONARD: If he were any bigger, he'd have moons [w=orbit]orbiting[/w] him. SHELDON:Oh, snap. LEONARD: Ha-ha. SHELDON:So I

  • 看生活大爆炸学英语第二季第二集(3) 人越多越开心

    看生活大爆炸学英语第二季第二集 【剧情介绍】 Leonard正在为约会准备,而Sheldon却要打游戏, Leonard委婉地要Sheldon回避. Sheldon只好在楼梯间打游戏. SHELDON: Great news. My mom sent me my old Nintendo 64. LEONARD: Terrific. SHELDON: You know what this means, don't you? Break out the Red Bull, it's time to rock Mario, old school. LEONARD: I kind of have

  • 看生活大爆炸学英语第一季第五集(2) 早想到了

    看生活大爆炸

  • 【生活大爆炸】SO3E10(5)Privacy

    小提示: 听听宅男们的囧言囧语,填写对话缺失的部分,  不用带数字序号。注意句子开头要大写哦 <注意这里>若页面过长造成听写不便,在听写框的右上角点击“弹出答题纸”即可。 如果喜欢TBBT,欢迎把这段欢乐故事推荐给你的好友哦!~\(≧▽≦)/~ 背景:Penny找Sheldon要说一些什么话呢? 句末标点不用写 R:Ha!    Eat my dust , racially stereotypical plumber. S:That's not fair.    —1—. R:And a cow and a penguin.    Face it , dude , whether it's a real car or a virtual cartoon car , you can't drive. S:—2—. R:What you need is cheat codes , motor skills and a magic genie who grants wishes to little boys who suck at Mario Kart. P:Hey , Sheldon , —3—? S:It's not about shoes , is it?    —4—. P:It's not about shoes. S:Then speak. P:Um , actually , —5—? S:All right.    Go away.    I agree , it's rude , but she asked for privacy. P:Thanks, Raj. I got stuck behind a tree Just need a little more practice can I talk to you for a second I don't think I could go through that again can we do it in private 我被一棵树卡住了~/ 只需要一点练习而已~/我能跟你说两句话么?/我可不想再聊鞋子了~/我们能私下谈么? ——译文来自: 甜猫儿 这篇材料你能听出多少?点击这里做听写,提高外语水平>>