会有新角色出现。[/cn] [en]Back in the early days of New Orleans, it seems that Klaus turned a vampire by the name of Marcel. Now, Marcel is in charge of the city. "[Marcel] has created a whole set of rules and a whole society for the supernatural community that he's in charge of -- sort of tipping his hat to Klaus and saying, 'You taught me everything I know,'" Plec explained. "So Klaus' [w]protege[/w] is now the big king of the supernatural community in New Orleans, and Klaus is stepping back into that."[/en][cn]故事闪回到从前，Klaus曾经把一个叫做Marcel的人变成了吸血鬼。现在新奥尔良这座城市就是由Marcel在管理。”Marcel在这座城市建吸血鬼日记立了自己的法律秩序，并且让整个超自然生物都生活在他建立的这套秩序下——其实Klaus才是幕后老大，“我所知道的一切都是你教我的，’”.也就是说Klaus的这个徒弟现在是新奥尔良的老大，而Klaus马上就要回去了。[/cn]

[w=Gear]Gearing[/w] up for Mother's Day on Sunday, Nina Dobrev and her mom Michaela paired up for Got Milk?'s latest ad. Posing with the [w]campaign[/w]'s [w]signature[/w] white [w]mustache[/w], the mother-daughter duo are showing off their pearly whites in a kitchen, while surrounded by blueberry pancakes. The photo is part of the "Like Her, Like Me," program launch, which celebrates the power of positive influence and special moments shared by mothers and daughters. The Vampire Diaries star, 23, and her mom are teaming up with Seventeen magazine to search for three mother-daughter pairs who [w]exemplify[/w] what it means to be good role models for one other. The winning duo will get to create their own Got Milk? ad that will be featured in the [w]publication[/w] this fall. 沪江娱乐快讯：在母亲节即将来临之际，23岁的《吸血鬼日记》女演员Nina Dobrev与妈妈一同出镜出演牛奶广告。俗话说“有其母必有其女”，从照片中很容易看出Nina的美貌遗传自哪里了！广告宣传照中，Nina与妈妈亲密无间，嘴上更是留着牛奶“胡子”，可爱极了！

美剧《吸血鬼日记》除了精彩的剧情，还有好听的插曲。今天就跟小编一起来听听吧。《吸血鬼日记》插曲：cut，希望你喜欢。

要做的就是达到自己想达到的目的。[/cn] [en]Should I prepare for heartbreak?[/en][cn]那Caroline和Tyler这段感情的结果会不会让我们心碎？[/cn] [en]Oh, they're definitely going to have some [w=hurdle]hurdles[/w] to get over, but I mean, right now, they're still fine. They're definitely still very determined. Caroline loves Tyler, she wants Tyler, and she's worked so hard to be with him and be happy. Right now she feels strong within herself, and she's at a point where she just wants to support the people that she loves and to do what's right.[/en][cn]他们的感情肯定会遇到困难需要克服，但是目前来说，他们的感情仍然是很好的。他们互相都吸血鬼日记很爱对方，认定了对方。Caroline深爱着Tyler，想和Tyler在一起，所以她会做很多努力去和Tyler在一起，让他开心。现在Caroline觉得自己变强大了，她会支持她爱的人，会做自己觉得对的事。[/cn] [en]We've seen surprisingly little interaction between Klaus and Caroline so far this season, but there are pictures from upcoming episodes that show them getting a little closer.[/en][cn]我们惊奇的发现这一季播出了这么多集以来，Klaus和Caroline之间少有互动，但是接下来这一集我们会看到他们俩之间又有互动。[/cn] [en]We definitely have plenty of Klaus and Caroline scenes coming up in the future. It's going to let us see maybe the lighter side, the softer side of Klaus. What's so appealing to the viewer and so fun for us is that it's sexy, because every scene that they're in, there's really a push and pull.[/en][cn]大家会在接下来的《吸血鬼日记》中看到很多Caroline和Klaus一起的画面。观众们可以通过Klaus和Caroline在一起的时候看到Klaus更加阳光、更加温柔的一面。而且他们俩在一起的画面还颇为性感、香艳，因为他们之间总有在拉拉扯扯的动作接触。[/cn]

会被改变，并为詹娜阿姨这个角色挑起一些麻烦。[/cn] [en]"We’ve seen to what degree already John [w]affects[/w] Jenna," Canning told EW. "We know they’ve had a past relationship. We know that he’s making trouble for her in terms of [wv]guardianship[/wv] of Elena and Jeremy... But I think the more significant thing that we’re gonna see is the tension that it puts on the relationship between Jenna and Alaric." [/en][cn]“我们之前已经看到乔对詹娜的影响到底有多大了，”坎宁告诉《娱乐周刊》说。“我们知道他们是亲戚，也知道他为了和詹娜争夺埃琳娜和杰尔米的抚养权一直都在给詹娜制造麻烦...但更

走到水池那。说到Stefan，他在哪? 他错过了我很喜欢的家庭聚会。是真的吗? Elena:什么是真的? Demon:这段重建的兄弟情。我能相信他吗? Elena:是的，你能相信他。 Demon:我能相信他吗? Elena: Damon 我带着马鞭草呢，没用的。 Demon:我没吸血鬼日记】第一季给你催眠，我只想你诚实的回答我。 Elena:你当然可以。 这篇材料你能听出多少？点击这里做听写，提高外语水平>>

笑道，“任何角色都可能会死掉！”而且“有谁需要Ian Somerhalder的？”制片人不害怕做些艰难的抉择。“第二季结尾也许会很悲情，有些角色的生命也会在最后几集中走到尽头，”Plec说。“这是个吸血鬼题材的电视剧。不幸的是我们已经开始了这场需要大量祭品的祭祀。希望观众们相信我们作为讲故事的人能做出正确的决定。[/cn] [en]Even if characters die, it may not be the last we see of them: Case in point, Lexi (Arielle Kebbel) was killed in her first episode on the show, but the producers were able to bring her back in flashbacks. "There will be characters that you think are gone, so we do have ways of letting our audience see their fan favorites again over time," Plec says.有些决定也许并不是大家想吸血鬼日记》即将迎来第二季大结局，第三季将会在今年秋季和大家见面。美剧的季看到的。”[/en][cn]有些角色虽然已经死亡，但这不意味着我们以后就再也不会看见他们了：例如Lexi在出现的第一集就已经死了，但是制片人仍然能在后来的闪回部分让她出现。“我们可以让某些观众们认为已经死亡并且再也不会出现的角色再次出现在观众面前。”Plec说。[/cn]

给我一些《吸血鬼日记》剧透吗？——Elizabeth[/cn] [en]Ausiello: We definitely haven’t seen the last of badass Original sister Rebekah, Plec tell us. But don’t expect a happy reunion when someone finally takes that dagger out of her. “She let herself get emotionally duped by Elena, and Elena literally stabbed her in the back,” explains Plec. Rebekah’s anger at Elena will be “a big problem for Klaus, who doesn’t want anything to happen to [Elena], and for Elena herself, who pulled the ultimate mean girl back [w]stab[/w] and is going to have to pay the price for that.” Rebekah will also be none too pleased with Klaus for lying to her about their mother’s death. [/en][cn]Ausiello：我们挺久没吸血鬼日记》第三季即将在1月5号回归！算算日见到吸血鬼祖先家族的妹妹Rebekah了。Plec告诉我们说，但是不要期望在见到Rebekah能有怎样大团圆的局面。“她觉得自己情感上被Elena欺骗了，而Elena也的确是骗了她。”Plec说。Rebekah对Elena的怨恨对于Klaus来说是一个大问题，因为Klaus珍惜不希望Elena出事。而对于Elena自己来说，惹到了Rebekah这个难缠的人也是要付出代价的。”Rebekah对于Klaus隐瞒母亲的死亡真相的事情的气也没有那么快消。[/cn]

[en]The Vampire Diaries Season 2 Episode 6: Plan B[/en] [en]Airdate: October 21, 2010[/en] [en]Jeremy offers to help Alaric and Damon deal with Katherine, [w]despite[/w] Elena's concerns about Jeremy's safety. Caroline and her mother share some rare quality time together. When Bonnie learns some new information about Mason, she decides to share it with Stefan, which leads to Damon taking action on his own.[/en] [cn]吸血鬼日记第二季第6集：后备计划[/cn] [cn]播放日期：2010年10月21日（美国时间）[/cn] [cn]剧情介绍：尽管Elena 担心Jeremy的安危，Jeremy仍然愿意帮助Alaric 和 Damon对付Katherine。Caroline 和她的妈妈一起度过了短暂的美好时光。Bonnie 知道了一些关于Mason的新的消息，她决定跟Stefan分享，这导致Daman决定自己单干。[/cn]

[en]"The Vampire Diaries": Elena's not going to get free from the Salvatore [w]dungeon[/w] any time soon. Stefan and Damon team up with Caroline, Bonnie, and Matt in an effort to torture Elena's humanity out of her by stealing her ring and exposing her to sunlight. But there's a problem. They're trying to use fear to inspire emotion, but Elena's not afraid, because she knows that while everyone else might have reached their breaking point with her, Damon still won't ever let anything truly bad happen to her. He can't help but save her. [/en][cn]《吸血鬼日记》：Elena可得在Salvatore家地牢里待上好一阵了。Stefan和Damon跟Caroline、Bonnie、Matt携手想通过折磨她的方式唤回她的人性，比如偷走她的日光戒指再让她再阳光下晒。不过这个方法是有问题的。他们想通过恐惧来激发Elena的情感，不过Elena并不害怕，因为她知道所有人折磨她都是有限度的，Damon不会让她真的出事。他会情不自禁的帮她。[/cn]