吸引了大量媒体关注。 词汇拓展小贴士： launch 在BEC中常用于市场营销、新产品开发类话题，是重点动词之一，搭配词包括： launch a product / campaign / service product launch（产品发布，常见名词形式） successfully / officially launch 👉 听力中可能考察“产品发布会”“市场推广活动”等情境，写作中常用于描述市场战略或建议新业务方向。 2025下半年BEC商务英语证书 备考方案规划 >>点击立即预约免费试听<< >>点击立即预约免费试听<<

allocate 音标： /ˈæləkeɪt/ 词性： 动词（vt.） 释义：分配；分派（资源、时间、资金等）；拨出 例句1： The manager allocated tasks to each team member based on their strengths. 经理根据每位团队成员的优势分配了任务。 例句2（BEC真题改编）： The company has allocated a budget of £20,000 for staff training this year. 公司今年为员工培训分配了2万英镑的预算。 例句3： The company allocated more funds to marketing.  公司把更多资金分配给市场部门。 词汇拓展小贴士： 在BEC考试中，allocate 常与 budget（预算）、resources（资源）、funds（资金） 等词搭配使用，是商务写作和听力场景中的高频动词，建议重点掌握。 2025下半年BEC商务英语证书 备考方案规划 >>点击立即预约免费试听<< >>点击立即预约免费试听<<

大众汽车公司的英文： Volkswagenwerk参考例句： We had a few hush-hush discussions about a partnership between Volkswagen and Chrysler. 我们不声不响地讨论了几次，讨论的内容是大众汽车公司和克莱斯勒公司合伙经营。 到沪江小D查看大众汽车公司的英文翻译>>翻译推荐： 大众化用英文怎么说>> 大众点评网的英文>> 大众传媒的英文>> 大众传播的英文>> 大众车用英文怎么说>>

deadline 音标： /ˈdedlaɪn/ 词性： 名词 释义：最后期限，截止日期（任务、项目等的完成时间） 例句1：The deadline for submitting your application is next Friday. 提交申请的截止日期是下周五。 例句2： We’re under pressure to meet the project deadline. 我们正承受按期完成项目的压力。 例句3： Missing a deadline can affect the company’s reputation. 错过截止日期可能会影响公司的声誉。 词汇拓展小贴士

new vehicles - about 78,000 more than were sold in the Unite… GLOSSARY 词汇表 auto market 汽车市场 data 数据 analysts 分析者 economic crisis 金融危机 profit 利润 on average 平均 revenue 收入 volume 量 standards of living 生活水平 这篇材料你能听出多少？点击这里做听写，提高外语水平>>

new vehicles - about 78,000 more than were sold in the Unite… GLOSSARY 词汇表 auto market 汽车市场 data 数据 analysts 分析者 economic crisis 金融危机 profit 利润 on average 平均 revenue 收入 [w]volume[/w] 量 standards of living 生活水平 这篇材料你能听出多少？点击这里做听写，提高外语水平>>

美国旅馆与汽车旅馆协会的英文： AHMA 到沪江小D查看美国旅馆与汽车旅馆协会的英文翻译>>翻译推荐： 美国联邦政府的英文怎么说>> 美国联邦储备系统的英文怎么说>> 美国劳军组织的英文怎么说>> 美国兰草的英文怎么说>> 美国快报的英文怎么说>>

汽车企业集团的英文： Automobile Enterprise Groupautomobile是什么意思： n. 汽车 brake an automobile 煞住汽车 the honk of an automobile 汽车的喇叭声 This road is practicable for automobiles. 这条路可通行汽车。enterprise是什么意思： n. 事业；进取心，事业心；企业 She is a woman of great enterprise. 她是一位事业心极强的女子。 Many enterprises will be forced to close. 很多

音频在线播放： >>点击下载音频  通用汽车新近发布的第二季度财务报告显示：通用汽车已实现连续第二个季度盈利，但其现任CEO惠特克称：其将于9月1日离职，这究竟为何故呢？ MICHELE NORRIS, host: From NPR News, this is ALL THINGS CONSIDERED. I'm Michele Norris. MELISSA BLOCK, host: And I'm Melissa Block. Let's start with the good news. General Motors says it made $1.3 billion in the second quarter. That's way better than its first quarter profit of $865 million. And by the way, its CEO Ed Whitacre is leaving as of September 1st. A lot of people in the auto industry saw that second announcement as the bad news today. They worry that it's not good for GM and its [w]initial[/w] public stock offering, which is just around the corner. Michigan radio's Tracy Samilton reports. TRACY SAMILTON: At the end of an earnings conference call for analysts and media, GM's CEO Ed Whitacre chimed in. His news, he'll turn over the CEO reigns as of September 1st to GM board member Dan Akerson. Whitacre says everybody knew, including the board, that he wasn't in this for the long [w]haul[/w]. Mr. ED WHITACRE (Former CEO, GM): My goal in coming to General Motors was to help restore profitability, build a strong market position and prepare this [w]iconic[/w] company for success. Today we are clearly on that path. SAMILTON: On the path? Yes, agrees Aaron Bragman, an auto analyst with IHS Automotive. But he's concerned that this change could really hurt GM, which has had three other CEOs in just the past year and a half, while it's recovering from a bruising bankruptcy. Especially because GM is preparing to announce an IPO an initial public stock offering that will enable the U.S. Treasury to get at least partly out of the business of owning an auto company. Mr. AARON BRAGMAN (Auto Analyst, IHS Automotive): To announce this days before announcing the IPO, which is the ultimate goal here for restructuring GM and getting it back public again is, frankly, bizarre. SAMILTON: Gerald Meyers, a former CEO of American Motors Corporation puts it even more [w]bluntly[/w]. Mr. GERALD MEYERS (Former CEO, American Motors Corporation): It's a mistake. SAMILTON: Meyers says the potential investors in GM are likely to be shocked. And whatever you do, he says, don't shock the investors. He doesn't care if Whitacre, a long-time Texas native who came out of retirement to run GM, wanted to get back to the ranch. Mr. MEYERS: Once he took the job, he didn't have any choice but to see it through, and he is not seeing it through. And I'm disappointed. I know Ed, he isn't that kind of guy. SAMILTON: Many of the GM dealers contacted for this story today were getting the news for the first time from a reporter, and they weren't happy about that, nor about the change in leadership. For his part, dealer Richard Genthe says he's not worried. Genthe doesn't know anything about Whitacre's successor, Dan Akerson, a senior executive at Carlisle Group. But he's confident that GM is now leaner and more focused on making great vehicles. Mr. RICHARD GENTHE (Dealer): This is the type of talk that I hear, talk that I hadn't heard before. So that all bodes very well for us and I'm very optimistic. SAMILTON: Ed Whitacre will stay on as GM's board chairman until the end of the year. Dan Akerson will assume that role as well once Whitacre leaves. Meanwhile, analysts expect GM to announce an IPO within days. The success of that IPO will determine how soon GM can lose the embarrassing nickname: Government Motors. For NPR News, I'm Tracy Samilton in Ann Arbor.      直达沪江部落史上最好的听写系统 声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江英语"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

过了前两名的车，他今天吃了什么药到底，他以一个难以置信的动作超车过了他们。他决策果断，他把对手都甩在了后面，隶属别致的波西米亚车队，真是令人难以置信。Sleeve的意思是袖子，up  sleeve的意思是卷起袖子，暗指无计可施，前面加了get，指的是有计划，有计谋，可以力挽狂澜。 3. a scene  of 哈德逊超越了别的车之后，突然失去了控制，本来应该喜庆的场面变得十分悲惨。所有的人都在等待哈德逊的受伤情况，，他受伤情况十分严重，不容乐观，所有的都盼望这将不会是他的最后一次比赛。Scene有风景，景色，还有事件的意思，a  scene  of在这是指一幕，哈德逊失控的那一幕。   声明：本内容为沪江英语原创，严禁转载。