• 美剧听写:女实习医生格蕾第一季第七集(9)

    一个两岁的小女孩患脑炎,Derek要George当助手进行手术。手术前,George怀疑麻醉师Taylor饮酒,却被Derek赶出手术室。 George: Uh...I'm sorry, Dr. Taylor, but did you just...? ____1____? Dr. Taylor: ...

  • 美剧听写:女实习医生格蕾第一季第七集(6)

    到墨西哥做胃部手术减肥的女孩拒绝 reverse the bypass。 Claire: ____1____. Mrs. Rice: Disbelief, Claire, just disbelief. Mr. Rice: I'm just concerned. ____2____? Claire: The internet. Mrs...

  • 美剧听写:女实习医生格蕾第一季第九集(13)

    450)=450" 病人家属不要尸检,为了找到病人的真正致死原因,Christina和Izzie趁Bailey给chief手术的时候,秘密进行尸检。结果,Bailey逮了个正着。而她们也发现了病人死于心脏衰竭并且这个病是遗传...

  • CW帅气“绿箭侠”加盟“格蕾式”医务新剧

    孩子们也乐意与之交往。 贾斯汀·哈特雷凭借《超人前传》(Smallville)中的“绿箭侠”一角儿为大家熟知,前段时间以“绿箭侠”为主角的CW新剧《箭》(Arrow)选角儿,他也是民心所向的第一人选,但是他那个角色最终归属了斯蒂芬·阿梅尔(Stephen Amell),而现在哈特雷也拥有了自己担任主演的CW电视剧,算是弥补了剧迷心中的遗憾。

  • 实习医生的医生年终总结

    医生,我深刻知道救死扶伤的重要性,对待任何病人都不能持有偏见。认真做好每一场手术,给患者的家属以最温暖的回答就是我们医生面有较全面、较系统的了解。但是动手能力与书本知识有一定差距,加强知识在临床工作中的运用与实践,在骨科专业技术水平方面有较大的提高。在工作中不断丰富自己的临床经验,努力提高自己综合分析问题和解决问题能力。在处理伤病员的过程中,能严格按照医疗操作常规进行。严密观察病情,及时准确记录病情,对伤病员的处理得当,从未发生医疗事故及差错。外科是一个协作的团队,离不开科室之间,同事之间配合。作为一名新同志,时刻保持谦虚谨慎,戒骄戒躁,精神饱满,不断学习。   四、生活作风方面。   作为一名干部,在八小时之外,严格要求自已,遵守法纪法规、军队条令条例以及医院各项规章制度。做到令行禁止,不参与黄赌毒场所,保持良好的军人形象。做为一名军人,遵守保密制度,不向外泄密我军情报。一年来的工作,虽然取得了一些的成绩,医学教育网`搜集整理但离高标准、高质量的要求还有一定差距,特别是在实际操作及论文方面还有待进一步提高,要能胜任本专业工作,任重道远,本人决心更加刻苦学习,努力工作,加强自己的实际操作能力,提高论文质量,争取为科室、医院建设、为部队的医疗卫生事业多做贡献。

    2016-10-21

    医生年终总结

  • 美剧听写:女实习医生格蕾第一季第八集(13)

    Meredith结尾独白。 MVO: ____1____. MVO: It turns up when you don't really expect it. MVO: ____2____. MVO: The castle, well...it may not be a castle. MVO: ____3____. MVO: Just that it'...

  • 《实习医生格蕾》中的经典台词

    命在我们手里.某一刻到来的时候,就不仅仅是工作了...你要么继续进一步要么转身走开.我本可以退出,但是有件事...我喜欢外科医生这工作. 8.It's all about lines. The finish line at the end of [w]residency[/w], waiting in line for a chance at the operating table, and then, there's the most important line. The line separating you from the people you work with. It doesn't help to get too familiar. To make friends. You need [w]boundaries[/w] between you and the rest of the world. Other people are far too [w]messy[/w]. It's all about lines. Drawing lines in the sand, and praying like hell no one crosses them. 所有这一切都是关于“线”的,线的终点是实习期的结束,接着排成直线来等待机会上手术台,然后是最重要的那条“线”──将你和你的同事们隔开,界限并没有帮医生助我轻松地结交朋友,你需要一个分界线,在你和这个世界之间,其他人都忙的一团糟,一切都是关于“线”的,在沙子上画线,然后拼命祈祷没有人去踩坏它们. 更多影视学英语,点击进入影英学堂

  • 美国人民都推他去当总统 就因一席正能量演讲

    大家还记不记得ABC系列剧《实习医生格蕾》中的杰克森·艾弗里医生?近日,饰演杰克森·艾弗里医生的美国男演员杰西·威廉姆斯成为了美国网友的热点话题,原因就是他在2016年BET颁奖礼上的演讲。CNN已经把他夸上天: [en]The "Grey's Anatomy" star received the 2016 BET Humanitarian Award, and gave a powerful acceptance speech on race and this country.[/en][cn]《实习医生格蕾》这位的演员获得了2016年BET的人道主义大奖,并发表了关于种族和这个国家强有力的获奖感言。[/cn] [en]Williams said in his acceptance speech: [/en][cn]威廉姆斯在获奖感言中说:[/cn] [en]“This award is not for me. This is for the real organizers all over the country, the activists, the civil rights [w=attorney]attorneys[/w], the struggling parents, the families, the teachers, the students that are realizing that a system built to divide and [w]impoverish[/w] and destroy us cannot stand if we do."[/en][cn]“这个奖不是给我一个人的,而是颁给遍布全国那些真正的组织者、活动家、民权律师、苦苦奋斗的父母、家庭、老师以及学生,他们都意识到了,如果我们站起来,那么一个为了分裂,让我们贫困,摧毁我们的系统就无法运作。”[/cn] [en]“Now this is also in particular for the black women…who have spent their lifetimes dedicated to nurturing everyone before themselves. We can and will do better for you.”[/en][cn]“现在,尤其对于黑人女性,她们终其一生奉献于培养他人,而后再考虑自己,我们能够,并将为你们做得更好。”[/cn] [en]“We know that police somehow manage to de-escalate, disarm, and not kill white people every day. So what’s gonna happen is we are gonna have equal rights and justice in our own country or we will restructure their function and ours.”[/en][cn]“我们知道警察,每一天,他们都会想方设法使局势降级、解除武器、不杀白人。因此接下来,我们想要拥有同样的权利和公平,否则我们将重组他们与我们的职责。”[/cn] 在演讲的最后,他说道: [en]“Freedom is always coming in the hereafter…we want it now.”[/en][cn]“自由总在将来来临……但我们现在就想要自由。”[/cn] 是不是超级正能量?!是不是口才爆表?!这演讲之后,推特上就炸了…… 很多都是支持杰西·威廉姆斯的评论,有的网友说这是我听过的最好的演讲,支持他为了改变自己和同胞的命运而站出来。 还有网友调侃他靠一篇演讲收获了一个大奖。 不过,英语君认为他这次收获的可不只是一个奖项,还收获了人心。 这次他的演讲更是为黑人女性发声,在颁奖礼上就博得了在座的黑人女明星的掌声,而颁奖礼过后,更是在推特上引实习医生格蕾》中的杰克森·艾弗里医生?近日,饰演杰克森·艾弗里医生来了一群女粉丝,真的是收获颇丰啊~ 因为太正能量了,推特上都有网友推举杰西当总统了! 声明:本双语文章的中文翻译系沪江英语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。

  • 美剧中N种别样的父子父女关系

    帮助你吧。 【小编短评】有一非主流重组家庭,还是这么叫人头疼的问题少女。《绯闻女孩》中的Rufus真的是一个非常不错的父亲形象,待人接物都让几个孩子很是敬重,就算堕落的小金妮对她老爸也只能服服帖帖…… 父与女:《实习医生格蕾》保护欲过剩父亲 vs 不省心女儿 【状况介绍】闪电结婚又离婚的女儿居然又成了同性恋,这叫老爹怎么放得下心,千里迢迢几次前来探访,找同事找领导软硬兼施,连上帝的使者——神父都给带来试图劝说女儿回头。但最后还是无奈妥协。 【台词片段】 Callie: I can't do this anymore. You'll, you know, see me in hell.

    2011-08-31

    实习医生格蕾