-
《绯闻女孩》Queen B 莉顿-梅斯特秘密结婚
算在今年夏天结婚的。[/cn] [en]A source said at the time of their engagement: 'Leighton and Adam are crazy about each other and have talked about getting married eventually.[/en][cn]有来源在订婚消息公布时表示:“莉顿和亚当都深爱着彼此,当时已经到了谈婚论嫁的地步了。”[/cn] [en]'But she had no idea when he would propose so soon! It was the surprise of her life and she's [w]ecstatic[/w]!'[/en][cn]“但是莉顿没想到他这么快就求婚了!这是她生绯闻女孩命中的惊喜,她感到十分激动。”[/cn] [en]'Right now their plan is to get married next summer.[/en][cn]“现在他们计划在明年完婚。”[/cn] [en]Adam was previously romantically linked
-
【绯闻女孩】S06E05-3 伪君子还是真小人
关联的新节目,跟着美剧练美音。http://bulo.hujiang.com/menu/14753/ 每周四是wakaka_zz主持的绯闻女孩哟~~~ 另外,,,请不要将答案贴在留言板上!!!!!!!!!!! 有任何问题,大家可以在留言板留言或者给月光发短消息,听写愉快~~~ Dan与Serena的偷情视频被公诸于世,Blair对Dan说庆幸自己选的是真命天子Chuck,而不是一个伪君子。 Hints Chuck Serena "No" Jenny gonna So the whole time you refused to speak to me
2014-02-14 -
【绯闻女孩】S05E12-1 3.8特辑
惯了。 你在这干嘛。别说你是来买Velour运动裤的。你在跟踪我。 如果你不解释清楚为什么放弃我和我们的感情,我绝对不罢休。 我已经说的够清楚了。再跟踪也没用。 你迟早会崩溃的。你总是那样。无论是七点在Le Charlot,九点在双人房间,十一点,在瑞吉酒店的蒂芙尼套房。 也许今天晚上就应该放纵一下,逃到恰克巴斯找不到的地方。 没问题。交给我吧 这篇材料你能听出多少?点击这里做听写,提高外语水平>>
2014-01-03 -
绯闻女孩 S 现身巴黎 魅力依旧
图片上一样美。[/cn] [en]Last night, Blake changed out of her white Balmain dress from her big L'Oréal event and into polka-dot pants to grab dinner at le Balzac restaurant. Today, Blake donned a comfy sweater while leaving her hotel in the City of Light.[/en][cn]昨晚,布莱克穿着白色巴尔曼裙子和圆点裤子出现在le Balzac餐馆就餐。今天,布莱克离开酒店时换上了舒服的毛衣。[/cn] [en]Blake's big beauty news comes hot on the heels of several major project announcements from the actress. She recently secured a role in The Age of Adaline, her first major movie since Gossip Girl went off the air last year. [/en][cn]布莱克最近有很多重大事项宣布。最近她将主演新片《The Age of Adaline》,这也是自去年《绯闻女孩》完结后,她首个主演的电影。[/cn]
-
【绯闻女孩】S05E13-6 新生和蜕变
各位童鞋要是想了解剧情的话先看第一个视频吧、、、听写的内容是第二个视频~~~~~~撒花~ 关联的新节目,跟着美剧练美音。http://bulo.hujiang.com/menu/14753/ 每周四是wakaka_zz主持的绯闻女孩哟~~~ 填空式听写~~答案不加序号~~~另外,,,请不要将答案贴在留言板上!!!!!!!!!!!! 节目每天撒1000沪元~~给前十位听写,且正确率60%以上的童鞋~~每人100~~~撒花~~ GG: ________________1__________________ B: __________2____________I don't know what to do. Help me, please. GG: ______________3_________________ C: Arthur, bring the car around. We need to get the St.Regis fast. GG:____________4________________ Weddings mark one of the largest transitions you can make in your life.They are a new beginning, the next step in a person's evolution. But evolving is a tricky thing, you can't change without changing the world around you. It's me. I made a horrible mistake. And not everyone might see your transformation the same way you do. But if you can make it through and truly be reborn, then maybe so can I. 婚礼是人生中最大的转折点之一。它们代表了崭新的开始,人蜕变的起点,但蜕变并不是完全的好事,改变的不止是你,还有身边所有的一切。 是我。我犯了大错,我不知道该怎么办,帮帮我,求你了。 而并不是所有的人都会像你一样迎接你的改变。 亚瑟,把车开过来。我们得马上赶到瑞吉酒店。 不过如果你可以经历苦难获得重生,那我也可以。 这篇材料你能听出多少?点击这里做听写,提高外语水平>>
2014-01-07 -
【绯闻女孩】S06E04-3 最后的避难所
要将答案贴在留言板上!!!!!!!!!!! Dan写的局外人2让他众叛亲离,Nate把他赶了出来,他今晚睡哪呢? Humphrey, what are you doing here? I'm pretty sure you have a spare room up in here. I was wondering if I could crash. You made it pretty clear you were done with me. What's changed? I realized I made a mistake. I've missed you. I've missed my friend. Last year, when you had no one, I was there for you. I kinda need you to do the same for me right now. Serena's bed is empty. Make yourself at home. _____________________________1____________________________________ X.O.X.O. Gossip Girl. Better not to ignore the past but learn from it instead. Otherwise, history has a way of repeating itself. Humphrey,你来这儿干什么? 我很肯定你这里有空房间。 我在想我是否能在这里过夜。 你说得很清楚我们之间玩完了。 怎么变了? 我意识到我犯了一个错误。 我想你了。我想我的朋友了。 去年你孤苦无依的时候我守候在你身边 我需绯闻女孩要你现在为我做同样的事情。 Serena的床空着,请自便。 最好不要忽略过去,而是从中得到些教训。 否则历史会不断重复上演。 亲亲抱抱,绯闻女孩。 这篇材料你能听出多少?点击这里做听写,提高外语水平>>
-
绯闻女孩 S与B的友谊
真正的朋友会接受你的过去,力挺你的现在,鼓舞你的将来。也许彼此争吵过,嫉妒过,但最终仍然成为彼此的依靠。谁都无法描述出闺蜜间的复杂情感。S与B的友谊,你能听懂多少?
-
【绯闻女孩】S06E06-1 B的两种本性
关联的新节目,跟着美剧练美音。http://bulo.hujiang.com/menu/14753/ 每周四是wakaka_zz主持的绯闻女孩哟~~~ 另外,,,请不要将答案贴在留言板上!!!!!!!!!!! 有任何问题,大家可以在留言板留言或者给月光发短消息,听写愉快~~~ Blair的母亲回曼哈顿挽救公司,她绯闻女孩要求Blair去除自己的阴暗面。这期很简单哟~ Hints Grace Kelly Grace Jones Uh-huh For as long as I can remember, you have struggled between your two natures. I know that you are a beautiful, intelligent, ambitious young businesswoman. But if you want to continue to run my multimillion-dollar corporation, the deviant half has to go. For good! I understand. There won't be an issue. My Grace Kelly can defeat my Grace Jones, no problem. Uh-huh. 据我所知,你一直在这两种本性之间纠结,我知道你是个美丽、聪慧、野心勃勃的年轻商业女性。 但是如果你想继续执掌我价值上亿美元的公司,离经叛道的那一半必须去掉。要永远的去掉! 我明白,不会有问题的。 我的Grace Kelly王妃的一面会击败Grace Jones的一面的。(前者为加入摩纳哥皇室的美国女演员,后者为以雌雄同体形象著称的牙买加另类歌手) 没问题。 嗯哼。 这篇材料你能听出多少?点击这里做听写,提高外语水平>>
2013-07-12 -
【绯闻女孩】S06E06-3 你永远成不了我
关联的新节目,跟着美剧练美音。http://bulo.hujiang.com/menu/14753/ 每周四是wakaka_zz主持的绯闻女孩哟~~~ 另外,,,请不要将答案贴在留言板上!!!!!!!!!!! 有任何问题,大家可以在留言板留言或者给月光发短消息,听写愉快~~~ Rufus的画廊要开绯闻女孩张了,但是所有人都去参加他前妻Lily主办的慈善义卖。现女友Ivy捐了一大笔钱给义卖机构,用Rufus的画代替了Lily的。Lily为挽回自己的地位,捐出家中藏画《光谱》。 Hints Lily Rufus Richard Phillips' "Spectrum" Lilian Bass' Lola Serena Careful, Lily. You paid a lot of money to fill those worry lines. Listen, you vile little interloper, you and Rufus may have rubbed your last two nickels together to replace my art, but the only people that you're making fools of are yourselves. But tonight, folks, the centerpiece of this event will be a special live auction of Richard Phillips' "Spectrum", courtesy of Lilian Bass' personal collection. As I was saying, you can pretend to be Lola, you can pretend to be Serena, but you will never be me. I don't want to be you. I want to be better. Rufus already thinks I am. I always liked that painting. 小心,Lily。 为了心安理得你可是花了不少钱啊。 听着,你这个不要脸的闯入者,你和Rufus可以倾尽所有来换走我的艺术品,但你们这是在自欺欺人。 朋友们,但是,今晚活动压轴的艺术品是现场特别拍卖的Richard Philips的《光谱》,为Lilian Bass的私人收藏。 正如我说,你可以假装是Lola,你可以假装是Serena,但是你永远假装不了我。 我不想成为你,我想比你更优秀。Rufus已经觉得我比你好了。 我一直很喜欢那幅画。 这篇材料你能听出多少?点击这里做听写,提高外语水平>>
2013-07-16 -
【绯闻女孩】S06E10-4 今天你要嫁给我
听力简介: 关联的新节目,跟着美剧练美音。http://bulo.hujiang.com/menu/14753/ 每周四是wakaka_zz主持的绯闻女孩哟~~~ 另外,,,请不要将答案贴在留言板上!!!!!!!!!!! 有任何问题,大家可以在留言板留言或者给月光发短消息,听写愉快~~~ 小红包发放原则: 1.第2-11楼留言的童鞋500沪元奖励~ 第1楼是提示嘛~ 2.正确率80%以上(包括80%)500沪元奖励~~~ 3.正确率60%以上(包括60%)200沪元奖励~~~ (拿了80%奖励的童鞋不重复获得60%奖励哦~~~) Blair和Chuck的婚礼! Hints Siddhartha ste--(Cyrus被打断的词) Cyrus "I do" Chuck Blair Ms.Waldorf Me, too. And me. (这两句很小声~~~) "The Spectator" To quote Siddhartha, we are not going in circles. We are going upward. The path is a spiral. We have already climbed many ste-- Cyrus, I think that is enough. Perhaps we could skip to the "I do" part. Where's the rings? Do you, Chuck, take Blair to be your lawfully wedded wife? Three words. Eight letters. Blair, do you take Chuck to be your lawfully wedded husband? One word. Three letters. Yes! Then by the power invested in me by the great state of New York, I now pronounce you man and wife! You may kiss the bride! Chuck Bass! Chuck Bass? You need to come with us. You, too, Ms.Waldorf. I'm with you. Me, too. And me. Right on cue, Gossip Girl. It's not Gossip Girl. It's "The Spectator". 如悉达多(释迦摩尼本名)所言,我们的认识并非是原地打转,而是不断向上。前路是曲折向上。我们越过... Cyrus,可以了。 不如我们直接跳到宣誓的部分。 戒指在哪里? Chuck,你愿意娶Blair,让她成为你的妻子吗? 三个词,八个字母。 Blair,你愿意嫁给Chuck,让他成为你的丈夫吗? 一个词,三个字母。好! 以伟大的纽约州赋予我的权利,我宣布你们正式成为夫妻。 你可以亲吻新娘了。 Chuck Bass!Chuck Bass?你得跟绯闻女孩我们走一趟。 你也是,Waldorf小姐。 我跟着你去。 时间抓得真好啊。八卦天后。 不是八卦天后,是《观察家》。 这篇材料你能听出多少?点击这里做听写,提高外语水平>>
2013-08-09
