• 《生活大爆炸》衍生剧聚焦谢耳朵,正在制作中

    also is expected to be involved in some capacity.[/en][cn]新剧的细节尚不可知,但我听说是谢耳朵的前传,是一部中间式单摄像头的家庭喜剧,讲述12岁天才成长纪。消息说,剧本仍在创作中,已被预订,估计将与第十一季共同播出。制片由Chuck Lorre、Steve Molaro、Parsons担任。《生活大爆炸》的制片Bill Prady似乎也会加入哦。[/cn] 声明:本双语文章的中文翻译系沪江英语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。

  • CBS开放《生活大爆炸》插曲购买

    [en]If you were fan of Howard's (Simon Helberg) song for Bernadette (Melissa Rauch) during the Thursday (Oct. 24) episode of "The Big Bang Theory" (and how could you not be?), you're in luck: CBS has made the song available for purchase.[/en][cn]如果你喜欢上周四那一集《生活大爆炸》中Howard唱给Bernadette的歌的话,那你就幸运了:CBS决定,让粉丝们可以自行购买这首歌。[/cn] [en]The day after fans [w]swooned[/w] as Howard sang his original composition "If I Didn't Have You (Bernadette's Song") outside his wife's hospital room during her quarantine after a lab accident, the very sweet and very funny song was released on iTunes in recognition of the show's support of MusiCares.[/en][cn]在观众们都被Howard给因为实验意外被隔离在医院的Bernadette原创的那首《If I Didn't Have You (Bernadette's Song")》感

  • 《生活大爆炸》“艾米”回应艾美奖提名:意料之外!

    打算用手机上网查看时,我的公关人员打电话过来了。” 今年似乎很多提名者都没有收看艾美奖提名宣读的直播节目。《衰姐们》(Girls)的主演丽娜·杜汉姆(Lena Dunham)就是其中之一。 她在接受《娱乐周刊》采访时说:“我把闹钟调到了九点。到时候所有人都知道了提名结果,就我还在睡梦中,那感觉肯定很酷。但当然,我早上七点半就醒了!”(拜力克获得了喜剧类最佳女配角提名。杜汉姆获得了喜剧类最佳女主角,喜剧类最佳导演,喜剧类最佳编剧提名。) 

    2012-07-28

    生活大爆炸 美剧

  • 强人手绘"生活大爆炸"片头 配合的天衣无缝

    爆炸

  • 《生活大爆炸》收视威武霸气 再次创新高

    [en]Ho-hum -- another Thursday, another series-best performance for "The Big Bang Theory." The CBS comedy scored nearly 20 million viewers and posted a 6.3 rating among adults 18-49 in leading the network to a big ratings win for the night.[/en][cn]本周四播出的《生活大爆炸》表现相当出色。这部CBS美剧吸引了2千万观众收看,在18-49岁观众中

  • 《生活大爆炸》第五季:技术宅男团遭遇老同学!

    生活大爆炸》这帮技术宅在学

  • 《生活大爆炸》女主角宣布订婚 “潘小花”名花有主

    [en]Fans of Penny, get ready to walk the brokenhearted road![/en][cn]潘小花的粉丝们要伤心了![/cn] [en]The “Big Bang Theory” star is engaged to marry her addiction specialist boyfriend, Josh ‘Lazie’ Resnik.[/en][cn]这位《生活大爆炸》影星和做戒毒专家的男朋友Josh"Lazie" Resnik订婚了。[/cn] [en]Her rep confirmed the happy news

  • 《生活大爆炸》第五季11集中英双语预告片

    be nice.[/en][cn]真是太好了。[/cn] [en]We open our home to Jimmy,and once he's at sleep. We kill him.[/en][cn]等Jimmy在我们家睡着的时候,干掉他。[/cn] [en]The Big Bang Theory.[/en][cn]《生活大爆炸》[/cn] [en]I said it would be nice,I didn't say we should do it.[/en][cn]我说这很棒,又没说我们真的应该下手。[/cn] [en]A new episode CBS Thursday.[/en][cn]新的一集,周四就在CBS。 [/cn] MJE美剧口语联盟>>

  • 《生活大爆炸》迎来Leonard Nimoy客串 他让Sheldon魂牵梦绕

    Sources confirm to TVLine exclusively that the Star Trek icon will fulfill Sheldon’s (Jim Parsons) lifelong dream when he makes a [w]cameo[/w] in the show’s March 29 episode. But there’s a catch: Nimoy will be heard, not seen. According to an insider, Nimoy will speak to Sheldon, as Spock, in a dream sequence. Sheldon’s obsession with Nimoy has been a recurring theme on the show. In a classic Season 2 episode, Penny gave him a napkin autographed by the sci-fi legend for Christmas. And in the show’s 100th episode last month, Sheldon received in the mail a life-size cardboard cut-out of Mr. Spock, but was horrified to discover it wasn’t the Nimoy version he ordered but the Zachary Quinto incarnation. The hit comedy’s producers have made several overtures to Nimoy over the years, referring to him as their “dream” guest star. Nimoy, however, has largely retired from on-camera acting, though he has found workarounds, be it voicing an animated William Bell on Fringe or popping up in a pre-taped Emmys bit or Bruno Mars music video. 据知情人士透露,在3月29日播出的《生活大爆炸》中Sheldon的毕生梦想就将实现,《星际迷航》中的Leonard Nimoy将会来客串。Sheldon将会在梦中见到他的天王巨星Spock,但是见面方式是只闻其声,不见其人。

  • 《生活大爆炸》霍华德演员喜获千金当爸爸!

    [en]Big Bang Theory star Simon Helberg's big month just keeps getting bigger.[/en][cn]《生活大爆炸》的明星西蒙·赫尔伯格(Simon Helberg)那张大