• 英语四级翻译模拟题

    要在翻译题中取得高分也不是大家想象中的那么简单。下面,就以2018年12月的大学英语四级模拟题帮助大家回顾一下翻译题的解题思路和答题方式,希望可以帮助同学们。   英语四级翻译传统文化模拟:功夫茶   原文:功夫茶(Gongfu tea)不是一种茶叶或茶的名字,而是一种冲泡的手艺。人们叫它功夫茶,足因为这种泡茶方式十分讲究:它的操作过程需要一定的技术,以及泡茶和品茶的知识和技能。功夫茶起源于宋朝,在广东的潮州府(今潮汕地区)一带最为盛行,后来在全国各地流行。功夫茶以浓度(concentration)高著称。制作功夫茶主要使用的茶叶足乌龙茶(Oolongtea),因为它能满足功夫茶色、香、味的要求。   参考译文:Gongfu tea   Gongfu tea is not one kind of tea or the name of tea,but a skill of making tea.People call it Gongfu tea for the reason of its exquisite process. The operational procedures require certain techniques, knowledge and skill of brewing and tasting tea. Gongfu tea originated in the Song Dynasty and prevailed mostly in Chaozhou Guangdong Province(Now: Chaoshan Area). It later became popular around the nation. Gongfu tea is famous for its high concentration. Oolong tea is mainly used in making the Gongfu tea because it can meet the requirements of color, flavor and taste of the Gongfu tea.   英语四级翻译传统文化模拟:筷子   原文:筷子(chopsticks)是中国古人发明的一种具有鲜明民族特色的进食工具(tableware),是反映中国饮食文化特色的重要组成部分。中国人使用筷子的历史可追溯到商代,距今已有三千多年。筷子可谓是中国国粹,既轻巧又灵活,在世界各国餐具中独树一帜,被西方人誉为“东方的文明”。凡是使用过筷子的人,不论中国人或是外国人,都级翻译模拟题,准备参加大学英语四级考试的同学对于翻译题因其使用方便、物美价廉而赞叹不绝。   参考译文:The Chopsticks   Chopsticks, invented by ancient Chinese people, are a kind of tableware with distinct national features, being an important component that reflects the characteristics of Chinese diet culture.The history of using chopsticks in China dates back to the Shang Dynasty, more than3,000 years ago.Chopsticks, the quintessence of Chinese culture, whose lightness and flexibility develop a school of its own among various tableware all over the world, are praised as "Eastern Civilization" by the westerners.All those people who have ever used chopsticks, no matter Chinese or foreigners, marvel at their convenience, excellent quality and reasonable price.   以上就是关于大学英语四级翻译模拟题的相关例题,如果同学们需要更多其他关于英语学习方面的内容或者资料的,可以关注沪江网,或者联系我们的在线老师。

  • 大学英语四级冲刺模拟题 第九套(含答案)

    (yuan)   1990 50 8 20 2 10 5000   2000 20 15 10 12 30 12000   The Expenses of an Average Worker 参考答案在下一页哦 备考推荐:“碾压”四级  限时福利   参考答案   21. DBACC 26. DBABD 31. CDAAA 36. CCADA   41. BCACB 46. BBDCB 51. BBBAB 56. BBBCA 61. BDCDA 66. BCDBB   71. CDBBD 76. ACBBD 81. ACACC 86. BAACC 备考推荐:“碾压”四级  限时福利

    2017-05-06

    英语四级真题

  • 2019年6月英语六级模拟题及参考答案六级(1)

    距离2019年6月英语四六级考试倒计时30天,各位小伙伴准备的如何?有信心面对这次考试嘛?今天小编为大家带来一套完整的六级模拟试题,可以检测最忌学习的效果,一起来练习一下吧~ Part I Writing (30 minutes) Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to write an essay commenting on the remark “Earth provides enough to satisfy every man’s need, but not every man’s greed.” You

    2019-05-15

    英语六级真题

  • 英语四级冲刺模拟题 第八套(含答案)

    on the outlines given below.   1. My understanding of the proverb "Honest Is the Best Policy" (诚实为上策).   2. The results of dishonesty.   3. My conclusion.   Honesty Is the Best Policy 参考答案在下一页哦 备考推荐:“碾压”四级  限时福利   参考答案   21. ADCCB 26. CCCDA 31. DBCDA 36. CBCAD   41. CDCAC 46. CDCCD 51. CACCC 56. BDCBD 61.

    2017-05-05

    英语四级真题

  • 英语四级考试真题和模拟题的不同

    级的过程中,大部分都会通过做真题来锻炼自己,不过除了真题之外,还有模拟题多了。 一般情况下我们学习词汇,都只是死记硬背单词书。这里不建议大家使用这种方法来复习。推荐大家使用英语四级考试真题学习单词,可以找一本解析详细的真题书,建议大家看看《四级真题逐句精解》,这本书中的解析很是详细,一句句注解阅读文章中的词汇,还分析了文章每个句子的语法知识,非常适合基础不好的人学习。利用真题语境学习,可以结合语境深刻理解单词的用法,而且不会感觉枯燥无味,达到真正记忆单词的目的。 好处二:通过真题可以学习出题规律和命题思路 历年英语四级考试真题在考点分布上具有“重者恒重,轻者恒轻”的规律,其在命题思路和命题方法方面具有高度的一致性和传承性。通过做历年真题,可以帮助我们快速准确地把握四级考试的难易程度以及命题专家的命题思路,从而更有针对性的复习。 反观模拟题和预测题,其文章选取的不规范,知识点涵盖并不全面,题目设置亦缺乏严谨性等等,大家

  • 英语四级阅读模拟题带答案

    判断B为正确选项。本题最具干扰性的是选项C,第1段倒数第3句提到以后邮递员将会消失,但这并不意味着人们不再写信和寄信,以后可能会有新的送信方式,因此选项C是不对的。 3.【C】 词义推断题。they所在的句子是第1段倒数第2句,本句中两个they的指代是一样的,因此,只要找到第一个they的指代就能找到答案了。根据本段倒数第3句中"Not only postmen but also clerks and secretaries will vanish"及倒数第2句中的"All the routine tasks they perform…"可推断, they是指上一句中的postmen,clerks 和secretaries。 4.【B】 推理判断题。本题考查列举处。在第2段,作者列举了律师、医生、教师将会受到的新技术的影响,第3句指出医生的电子竞争者会做出更快更准的诊断,从而确定选项B说法正确,而选项A和C与原文不符,选项D言过其实,且缺乏合理的原文依据。 5.【A】 观点态度题。作者举级考试中,阅读所占据的分值比例和题出了大量实例暗示和告诫人们∶正因为人类技术的发展日新月异,许多职业的存在都将受到威胁,人们应该采取积极态度以应对这种变化。选项B显然与第1段最后一句相悖;选项C无合理的推 断依据;文中虽提到新技术会在多方面影响人类,但并不能由此推断机器会控制人类,所以选项D不对。 以上就是为大家整理的英语四级阅读模拟题带答案,希望能够对大家有所帮助。四级阅读题只要做的好,顺利通过四级的几率也会高很多。

  • 2020年12月英语六级阅读模拟题:鞠躬六级的艺术

    还被用来暗示对话的结束。尽管西方人大致明白鞠躬所包含的意思, 但在日本, 恰到好处的鞠躬是非常复杂、很难把握的过程。互相鞠躬主六级考试即将开始。 今天,小编给大家带来一篇英语六级阅读的模拟要是由社会等级决定的。事实上, 我们可以通过两个人鞠躬的幅度来判断他们相对的社会地位( 鞠躬幅度越大,社会地位就越低) 。当两个人互相深鞠一躬的时候, 按照常规他们会把头微微斜向右边, 以避免碰到对方的脑袋。两个人中社会地位低的那个人应该首先开始鞠躬, 而地位高的人决定鞠躬结束的时间。地位相同的人互相鞠躬的时候, 鞠躬的幅度相同, 并且同时开始, 同时六级考试即将开始。 今天,小编给大家带来一篇英语六级结束。

    2020-11-26

    英语六级阅读

  • 2017年12月英语四级冲刺模拟题 第二十套(含答案)

    Listening Comprehension Section A 11. B 12. D 13. D 14. B 15. D 16. C 17. A 18. A 19. B 20. B 21. B 22. A 23. C 24. A 25. A Section B 26. C 27. C 28. C 29. D 30. C 31. D 32. B 33. B 34. C 35. B 怎么样,今天的英语四级模拟冲刺题完整做下来感觉如何?有没有起到查漏补缺的效果呢?距离考试还有几天时间,还可以抓紧突击一下。更多英语四六级考试信息请继续关注沪江英语。

    2017-06-13

    英语四级真题

  • 英语专业四级听力模拟题

  • 2017年12月英语四级冲刺模拟题 第十七套(含答案)

    in which D . among which 70. They were just going to give up the question , _____ suddenly they found the answer . A. when B. after C. unless D. unless 参考答案见下页~ 备考推荐:四级强化冲刺班 参考答案 Writing The world is filled with many sounds . Everyday we are surrounded by all kinds , such as music and noise . Some

    2017-06-04

    英语四级真题