空中英语教室:异乡生活的调适
Mar.4
(双击或划选你想要翻译的单词或词组即可看到注解)
I know inside that my situation here is unique: I live in a better-than-average apartment and attend a fantastic language school. In addition, I have a relatively easy life with few trials, and for that I am thankful. I have reached outside of myself and met strangers who have become friends and met friends who have become family. I am thankful for the chance to come here and grow.
This week, I have been refocusing on my studies. My teachers and I have reached an equilibrium in workload, for which I am very relieved. I am progressing through the lessons at a nice pace and feel that in a few more lessons, I will have mastered the art of Chinese small talk. Speaking with cab drivers, waitresses and even students every day has helped me feel more and more confident in this language. I am picking up words I hear in random conversations, and I find I even understand the context. I am nowhere near perfect, though, and I have a long way to go before becoming fluent.
Word Bank:
relatively (adv)相对而言的
Compared to private universities, public universities are relatively inexpensive.
Equilibrium (n)平衡
The newspaper must find an equilibrium in its coverage of local and international news.
the art of (saying) ……的艺术或技能
The cookbook, The Art of Cooking, will teach you everything you need to become a wonderful cook.
pick up (phr v)(通过实际练习或运用)学到某事物
Taking pictures is the best way to pick up photography, but talking to other photographers also helps.
配套期刊同步学习效果更好哦!
沪江网店现提供《空中英语教室》杂志预订服务,
更低的价格,更好的服务,我们将您订阅把每期杂志通过快递送到您手里。:)
ps: 《空中英语教室》系列杂志都有订购哦!
Tag: 空中英语教室下载 空中英语教室视频 空中英语教室mp3 空中英语教室2008 空中英语教室杂志 空中英语教室网站 空中英语教室文本