-
新视野大学英语读写教程3课文翻译Unit 7 Bill Gates
地上,见证国会表决民权法,给参议院中反对民权法的人,比如代表南方一些州的共和党代表,施加压力。 就在那一天,金发表了他的著名演说,告诉全世界他四海之内皆兄弟的信念。 在他因“我有一个梦想”这一口号而著称的演说中,他表达了自己的希望,即在上帝的伟大国度里,自由将属于全人类。 次年七月,总统林登·约翰逊邀请金到白宫,请他见证1964年的《民权法案》。 这一法案确认,在公共场合隔离白人和黑人以及在雇工、工作环境和支付工资方面实施种族歧视都是违法的。 当年晚些时候,金获得了1964年诺贝尔和平奖。 挪威诺贝尔委员会的冈纳·杨说:“马丁·路德·金是位信使,他向所新视野大学英语有为和平而奋斗的人传递着一个号召...他已向西方世界证明,不用武力也可以发起一场斗争。” 在他的诺贝尔奖演讲中,金说:“这场运动不是要以让白人困窘或者使白人变为奴隶为代价来解放黑人。 它寻求的不是针对任何一方的胜利。 它寻求的是解放美国社会,让所有的人来参与自我解放。” 1968年4月4日,金站在孟菲斯市洛林旅馆的二楼房间的阳台上时被人开枪谋杀。
2011-05-08 -
【新视野大学英语】(第一册)大学让成功变得容易(2/6)
概述: 在访谈了很多优秀学生及其教授后,我通过分析得出了几条建议,任何人都可以采纳这几条建议来激发自己身上的优秀潜质,使自己更上一层楼。。。。 Hints: 无 But since it's not you who is doing so well, posting remarkable grades and completing schoolwork with such ease, feelings of anger build and build. "Why can't I be more like this devil? Why can't I be the special one?" you might ask yourself. Well, I'm here to tell you that it can be you. As a university student, I'm very interested in what factors separate outstanding students from ones infinitely less accomplished. Instead of sitting back and hating successful students, I made it my mission to investigate the mysterious causes of their greatness. And the fruit of my analysis, after speaking to many top students and their professors, is a group of tips that anyone can use to awaken greatness up within himself and reach new peaks of excellence. 但是因为不是你本人表现得那么优秀,你拿不出高分,也不能游刃有余地完成作业,于是怨气越积越多。你也许会自问:“为什么我就不能像那家伙一样呢?为什么我就成不了出类拔萃的人呢?”那我现在就告诉你,你能成为那样的人。 作为一个大学生,我对好学生和差学生所体现出的不同之处非常感兴趣。我并没有坐着不动,也没有嫉恨好学生,相反,我决定以此为己任去调查是什么神秘的原因让他们表现优异。在访谈了很多优秀学生及其教授后,我通过分析得学生及其教出了几条建议,任何人都可以采纳这几条建议来激发自己身上的优秀潜质,使自己更上一层楼。 这篇材料你能听出多少?点击这里做听写,提高外语水平>>
-
【新视野大学英语】(第一册)大学让成功变得容易(3/6)
想把三周的学习任务在一个周末就搞定,几乎是不可能的。。。。 Hints: 无 The first tip is: don't get behind. The problem of studying, hard enough to start with, becomes almost impossible when you are trying to do three weeks' work in one weekend. Even the fastest readers have trouble doing that. And if you are behind in written work that must be turned in, the teacher who accepts it late will probably not give you full credit. Perhaps he may not accept it at all. Most teachers believe that it is your responsibility to do work according to a reasonable plan, and they expect you to take it seriously. Little room is given to students that are not able to manage their work and time. 第一条建议是:不要拖欠。对于学习,开始动手就很难,但如果你学习,开始动手就很难,但如果你想把三周的学想把三周的学习任务在一个周末就搞定,几乎是不可能的。即使阅读速度最快的人也难以完成。再说了,如果该交的书面作业你拖欠了的话,就是老师后面收了也会扣你的分。或许他根本就不接受迟交的作业。大多数老师都认为,你应该有合理的学习计划,并且要认真对待。不能处理好学习和时间问题的学生是难以有机会出头的。 这篇材料你能听出多少?点击这里做听写,提高外语水平>>
-
商务英语阅读教程分享
商务英语阅读的核心是保证自己掌握了商务英语的基础知识、专业词汇、知识背景等各个方面。这样可以保证自己的临场应变能力,整个阅读过程也会更加顺畅。因此,平时要多做阅读训练,通过精读、泛读不断提高自己的阅读水平。 上述为广大学员分享了商务英语的阅读教程,大家都了解了吗?希望可以有效帮助到大家,提升商务英语学习的能力和效果,增加自己的知识储备。
-
新视野大学英语读写教程4课文翻译Unit 3 Longing for a New Welfare
到了其中一位舞蹈演员的身旁,她戴着小皇冠,但还不及他胸部那么高。 她害羞地将两只手伸向他,黄铜指甲在头顶射下的灯光下闪闪发光。 他慢慢地伸出双手,那双手足有女孩手的四倍大,他握住了那双小手,就好像捧起两只小鸟一样。 他抚摸着那些光滑、呈弧形弯曲的金属尖指甲时,女孩静静地站着,惊奇地注视着他的脸。 我不禁哽咽了。 乘出租车回酒店后,我的中国客人仍然与别人在一起。盲人拍拍我的肩膀,把我拉向他,紧紧地拥抱着我。 “你帮我看到的一切太美了,”他低声说, “真不知道怎么感谢你。” 后来我想,是我该谢谢他。 其实盲的人是我,我看事物只是在表面一掠而过。 在这忙碌的世界里,一层快速形成的面纱遮住了我们的双眼,是他帮我揭开了这层面纱,见到了一个以前从未欣赏到的崭新世界。 此行之后的一周,主席告诉我,那位中国经理来电话说他对旅程非常满意。 “干新视野大学英语得好,”主席笑着说, “我就知道你会有神奇的表现。” 我无法告诉他,是别人的神奇改变了我。
2011-05-08 -
新视野大学英语读写教程4课文翻译Unit 9 Make Euro Disney More..
开始下调曾被普遍认为过高的宾馆房价。 佛斯格伦先生说员工人数现为17,000 人,“今后两个月内公司员工数量会显著下降,这主要是因为季节工的减少。” 他说,目前的员工中有5,000人是临时雇佣的。 他也承认,度假地的最低房价已从开张时的750法郎降为550法郎(110美元),一些房间的冬季价已降至400法郎。 分析家们认为,宾馆入住率一直约为全部接待能力的68%,尽管眼下超过了90%。 “关键的问题是成本,”一位财务专家说。 “他们不知道冬季的游客量会达到什么水平,他们正在努力使成本降到恰当的水平。 股价仍然过高,但我认为从长期来看,他们会使其恢复正常的。” 公司计划主题公园在欧洲寒冷的冬季仍然开门迎客,此举是否可行仍有很大的疑问──欧洲其他主题公园从未这样做过。 上个月,公司说现在已难以吸引巴黎地区的游客。 佛斯格伦先生说法国的游客量有所上升,占了360万游客中的100万,而其余的游客大部分来自英国和德国。 只有百分之一的游客是美国人。 6月30日结束的第三季度是主题公园正式运作的第一个季度。公司说这个季度的营业收入达24.7亿法郎(4.92亿美元)。但公司未提及利润或亏损数字。在年底才统计利润或亏损是法国的一贯做法。 在前半年里,公司共赢利7,500万法郎,主新视野大学英语要是投资收入和出售公司地盘上的建筑权所得。
2011-05-08
