• 《吸血鬼日记》:当埃琳娜成为吸血鬼之后

    说道:“我们将开始一个新的故事。同一个世界、同样的角色、相同的感觉。除了我们单纯天真的女主角,一切都没有改变。” “她的同情心是她的美德也是她的要害,”普莱柯说。“她非常忠诚、关爱他人。并且凭着一颗明辨是非之心,她非常、非常地富有同情心。当这些品质被放大时,她将很有可能会变得有点儿爱惹是生非……这就像一个超能力女主角的诞生。” 但是,埃琳娜甚至是在转变之前,就已经有了黑暗的一面。她为她给身边人带来的一切伤痛而感到负疚。而这吸血鬼形态下会怎样呢? 可以肯定的是,除了普莱柯和她的团队,在今年10月《吸血鬼日记》回归之前,我们都不知道将会发生什么。但是,你现在还是可以复习一下前三季的内容的。

  • 《吸血鬼日记》《初代吸血鬼》串剧剧透!

    [en]It's taken three seasons but The Vampire Diaries and The Originals are finally intersecting thanks to the vampire shows' oldest friendship - Stefan (Paul Wesley) and Klaus (Joseph Morgan).[/en][cn]《吸血鬼日记》和《初代吸血鬼》要串剧了!距离Stefan和Klaus这对老朋友上次分别已经有整整3季了。[/cn] [en]What is his reaction to seeing Klaus again for the first time in a while?[/en][cn]这么久没见Klaus,当Stefan第一眼看到Klaus回来时是什么反应?[/cn] [en]Wesley: "Holy s--t, we have so much history and so many experiences together, but we are so different now." He's also hiding a secret from Klaus when he first sees him, so it's not completely innocuous. [Stefan] is a little on edge because he's afraid that Klaus may figure out [that] secret. He kind of has to fool him into thinking he's there for a reason that he's not. That creates a little bit of awkwardness and unease in Stefan's mind, [but] I think he's relieved to see someone that was once his friend.[/en][cn]Wesley:我勒个去,我们过去有太多共同回忆,不过现在我们已经不是以前的我们了。第一眼看到Klaus的时候,他有个秘密没有告诉他,这个秘密很重要,而他又怕Klaus发现这个秘密。这个秘密让Stefan有些尴尬,不过相信最终他将会坦然面对这位曾经的好友。[/cn] [en]How is Klaus going to react to the fact that Caroline was pregnant and just had twins?[/en][cn]知道Caroline现在怀上了双胞胎之后,Klaus会有什么反应?[/cn] [en]Wesley: They discuss it, for sure. Klaus keeps his cool. [/en][cn]Wesley:他们肯定会聊这个话题。Klaus表现得很酷。[/cn] [en]The Vampire Diaries and The Originals crossover event kicks off Friday at 9/8c on The CW.[/en][cn]《吸血鬼日记》和《初代吸血鬼》串剧将会在本周五开播。[/cn]

  • 《吸血鬼日记》衍生剧《初代吸血鬼》全长预告(视频)

    热门美剧《吸血鬼日记》的衍生剧《初代吸血鬼》The Originals 将于2013年秋季档每周二播出,日前该剧发布了一款三分钟的全长预告。吸血鬼始祖三兄妹在新奥尔良的故事,你会追吗? 剧情简介: [en]The Originals is a [w]spin-off[/w] from The Vampire Diaries focusing on the Mikaelson siblings, who are also three of the world's original vampires, Klaus, Elijah and Rebekah in New Orleans. [/en

  • Paul Wesley当《吸血鬼日记》导演

    [en]Paul Wesley has played two different characters on "The Vampire Diaries" -- vampire Stefan and [w]immortal[/w] gypsy Silas -- but he's about to take on a new role: Director.[/en][cn]在《吸血鬼日记》中,Paul Wesley扮演了Stefan和不死的吉普赛人Silas——不过他很快又要迎来一个新角色:导演。[/cn] [en]Wesley will make his directorial debut on an upcoming episode of The CW series, BuzzFeed reports. He will be the first actor from "The Vampire Diaries" to take over directing duties for an episode.[/en][cn]BuzzFeed报道,Wesley将吸血鬼日记会在CW美剧《吸血鬼日记》接下来的某一集中担任导演 。他是《吸血鬼日记》众演员中第一个坐上导演位置的。[/cn] [en]"It's an honor and the cast couldn't be any more supportive, which I feel truly grateful for," Wesley says of his episode, Season 5 episode 18, which is "both [w]nostalgic[/w] and [w]suspenseful[/w]. It feels uneasy. And I respond to that."[/en][cn]“我非常荣幸,而且演员们也都非常支持和配合,这让我对大家充满了感恩,”Wesley说自己导演的第五季十八集齐集怀旧、悬疑因素。这很不容易,我有一种责任重大的感觉。”[/cn] [en]Congratulations on your new role, Wesley. We can't wait to see the episode.[/en][cn]恭喜Wesley拿下导演工作,我们等不急想看他导演的这一集了。[/cn]

  • 《吸血鬼日记》第四季预测:谁下个死去?

    [en]What would Vampire Diaries be if not for the show you can count on to surprise you by killing off seemingly innocent cast members?[/en][cn]如果你在看《吸血鬼日记

    2013-01-09

    吸血鬼日记

  • Stefan最受《吸血鬼日记》剧组欢迎

    我们聊了她最喜欢的《吸血鬼日记》剧组演员。[/cn] [en]“My favorite male cast member was Paul Wesley. He is such a [w]riot[/w], he’s so hilarious, people don’t know that about him. He’s just so funny. And really talented, he was one of my best friends when I was working on that show,” Claire revealed. [/en][cn]“我最喜欢的男演员是Paul Wesley。他这个人很好玩,也很能闹,一般人都不知道他还有这一面。他超搞笑的,而且也很有天赋,我还在《吸血鬼日记》剧组的时候,他就是我最好的朋友之一,”Claire说。[/cn] [en]“And female, Candice Accola. She is like the greatest friend you could ever have. She’s so loyal, she’s so fun. She is like Caroline on the show.”[/en][cn]“女演员里,我最喜欢的是Candice Accola,她就是那种超级好闺蜜型的人。对朋友很忠诚,也很有趣。她和剧里Caroline这个角色很像。”[/cn]

  • 《吸血鬼日记》吸血鬼猎人偷了Klaus的力量 Klaus变得更坏了

    [en]The Vampire Diaries' oldest set of siblings is going to experience more [w]strife[/w] than ever before.[/en][cn]《吸血鬼日记》中最老的吸血鬼

  • 《吸血鬼日记》K女王和Silas成一对

    有错!《吸血鬼日记》粉丝们,Silas——或者说Stefan——在《吸血鬼日记》第五季首支预告中是这样说的,第五季回归之时Katherine已经变成人类了。[/cn] [en]The steamy teaser, which shows Katherine and Silas sharing a nice tub-side chat. "This season the rules have changed," the teaser says.[/en][cn]在这段预告中,我们可以看到Katherine和Silas在浴缸边对话。“本季开始,规则将会改变。”背景音说。[/cn]

  • 吸血鬼日记第五季前瞻:哪个吸血鬼会服下CURE?

    会被一个吸血鬼服用,这将是季末最后几个镜头之一。”编剧告诉William Keck。[/cn] [en]As for where seniors such as Elena, Stefan, Caroline, Matt, Bonnie and Rebekah will be headed after donning their caps and gowns?[/en][cn]至于埃琳娜,斯蒂凡,卡罗琳,马特,邦尼和丽贝卡这些毕业生将去哪儿呢?[/cn] [en]Look for some to enroll at nearby Whitmore College, while others "may choose to run off to Europe, New Orleans or parts unknown," Plec previewed, a lot of which - we presume - is based on whether or not The CW picks up The Originals.[/en][cn]他们有的会去附近的惠特莫尔大学,另一些人“也许会选择去欧洲、新奥尔良或者一些未知的地方,”普莱克说,我们推测,这次的大变动应该跟CW的衍生剧《吸血鬼始祖》有关。[/cn]

  • 《吸血鬼日记》:KC浪漫之约?

    到处声张。[/cn] [en]"It's going to let us see maybe the lighter side, the softer side of Klaus," Candice Accola tells us of the "Klaroline" [w]dynamic[/w] in this episode. "What's so appealing to the viewer and so fun for us is that it's sexy, because every scene that they're in, there's really a push and pull. It feels like a big game, and as frustrating as games are, they're really fun to watch on TV. That's what the [w]appeal[/w] is with these two characters. The games, though, can also lead to revealing different perspectives and higher truths, letting you see a little deeper into both of these people."[/en][cn] “这可能会让我们看到克劳斯身上的更为光明和温柔的一面。”坎迪斯• 阿克拉(Candice Accola, Caroline 的扮演者)对于本集中KC的发展如此说道。“吸引观众以及让我们觉得很有意思的原因是这很诱人。因为每次他们拍对手戏的时候,都是你来我往的。这感觉像一场游戏,偶尔会让人沮丧,他们看起来太有意思了。这就是这两个角色的魅力。然而这些游戏,同样可以让我们看到不同的观点以及更深层的真相,让你更深入了解他们。”[/cn]

    2012-11-26

    吸血鬼日记