-
2014年3月中级口译听力答案Sentence Translation
2014年春季上海中高级口译考试于今日3月16日开考，沪江英语在考后第一时间提供真题、解析、答案信息，本文为2014年3月中级口译听力答案Sentence Translation 部分，由沪江网校提供。 Sentence Translation [en]1. According to some research, men visit the doctor less frequently over their life times than women. And they have a shorter life expectancy. [/en][cn]研究表明，和女性相比，男性一生中看医生的次数较少，所以他们的寿命也较短。[/cn] [en]2. This is the age of more. We have more choice, more consumption, more fun, more competition and more anxiety. We have entered a world of excess and age of over abundance.[/en][cn]这是一个什么都变得更多的时代。我们有更多的选择，更多消耗，更多乐趣，更激烈的竞争和更多的焦虑。我们进级口译考试于今日3月16日开考，沪江英语入了一个“超额”的世界和“过量”的时代。[/cn] [en]3. Television has been called a source of information, a means of entertainment, and is especially by its severest critics, a plug-in and an electronic drug. [/en][cn]电视被认为是一种信息源，一种娱乐方式，也被最严厉的批评家认为是一个插座和电子毒药。[/cn] [en]4. Nearly half of the houses in Britain are owned by the people who live in them. About 1/3 are owned by the local authorities and the rest are rented from private owners. [/en][cn]在英国，几乎一半的房子由房屋所有者居住，大约1/3由当地政府居住，其余的由私人房主出租。[/cn] [en]5. We live longer lives now. In fact, by 2036, it is estimated that older people 65 years and older will account for 1/5 of the population. [/en][cn]如今，我们寿命更长。事实是，预计到2036年，达到并超过65岁的老人会占到总人口的1/5。[/cn]
-
2013年9月中级口译听力答案Passage Translation
级口译考试于今日9月15日开考，沪江英语似的智力。这些清楚地表明智力取决于天生。 【评析】本段主要是谈论血缘关系远近与智力水平相似度关系。听译时注意原文表达关系时先后逻辑顺序及论证过程。注意比较级结构。听懂大意再下笔。 关键词： intelligence n. 智力 blood relationship 血统，血缘关系 identical adj. 相同的 intelligent adj. 聪明的，智能的
-
2013年9月中级口译听力答案Sentence Translation
级口译考试于今日9月15日开考，沪江英语
-
2012年3月中级口译真题与答案汇总
2012年3月上海中高级口译考试于今日3月18日开考，考后沪江英语将为考生第一时间提供真题、解析、答案，敬请关注。本文内容为2012年3月中级口译考试汇总。 听力部分汇总： 【沪江网校】2012年3月中级口译听力Spot Dictation 原文+评析 【沪江网校】2012年3月中级口译听力Statements 原文+评析 【沪江网校】2012年3月中级口译听力Talks and Conversations 原文+评析 【沪江网校】2012年3月中级口译听力Sentence Translation 答案+评析 【沪江网校】2012年3月中级口译听力Passage Translation 答案
2012-03-18 -
上海中级口译听力备考解析
your life in other areas, involve yourself inactivities outside of work, realize this job may be temporary and do the bestjob you can. 读了很多年书后，有些人没有办法找到相关领域的工作，他们不得不做一些工作来养家糊口。这份工作可能与他们的能力并不相符，工作也不惧挑战性。如果你的工作就是这样的话，那么请记住，工作并不是你的全部，在别的领域丰富自己，参与工作外的其它工作，这份工作是暂时的，尽力而为。 上述为大家介绍了上海中级口译听力解析，希望以上的这些内容大家能够深入领会，提升自己中级口语学习的能力。
-
2013年3月中级口译真题与答案汇总
213年春季上海中高级口译考试于今日3月17日开考，沪江英语在考后第一时间提供真题、解析、答案信息，本文为2013年3月中级口译真题与答案汇总。 听力部分汇总： 2013年3月中级口译听力真题Spot Dictation（含解析） 2013年3月中级口译听力真题 Statements（含解析） 2013年3月中级口译听力真题 Talks and Conversations（含解析） 2013年3月中级口译听力真题答案 Sentence Translation（含解析） 2013年3月中级口译听力答案 Passage Translation（含解析） 阅读部分汇总： 2013年3月中级口译阅读真题：阅读第二篇来源和解析 2013年3月中级口译阅读真题：阅读第三篇来源和解析 翻译部分汇总： 2013年3月中级口译英译汉真题 2013年3月中级口译汉译英真题 2013年3月中级口译汉译英答案（含解析） 2013年3月中级口译英译汉答案（含解析）
-
关于启用上海英语中级口译证书考试系列教程（第四版）的通知
“上海英语中级口译证书考试”系列教程——《中级听力教程》、《中级阅读教程》、《中级翻译教程》、《中级口译教程》、《中级口语教程》（第四版）于2014年3月上旬正式出版发行。“2014年秋季上海英语中级口译证书考试”仍按2008年版上海英语中级口译证书考试大纲要求进行命题。 新版《中级听力教程》、《中级口译教程》、《中级口语教程》配有MP3光盘。 相关阅读： 《中级口译教程》第四版与第三版内容对比>>> 《中级听力教程》第四版与第三版内容对比>>>
-
2009年9月英语中级口译听力原文+音频+部分真题
Within 48 hours, another 50% has been forgotten. In other word, we quickly forget nearly all of what we hear. 【中高级口译暑期班】想备战今年秋季的中高口考试？还是想好好利用两个月的时间充实自己？天热一样能好好学习，来沪江网校中高口暑期班体会一下吧！ 快速入口：【高口暑期班】 【中口暑期班】 时间更充裕的你，就来特训班试试吧：【高口暑期特训班】 【中口暑期特训班】 暑期学习计划有安排了吗？怕热怕晒的话就来沪江网校吧，足不出户，自在学习！我们的暑期“强档”已经重磅推出了，爱学习
搜索
查词