记了登录账号和密码，可在登录页面点击“找回登录账号”或“忘记密码”，按提示输入相关信息后重新找回。 03 准考证打印格式不对，无法正常打印怎么办? 建议使用火狐，谷歌和最新版IE浏览器下载准考证进行打印。 证书含金量 上海外语口译证书考试是由中国人自主开发、专注于外语口译领域的证书考试项目。 项目现由上海外国语大学主办，充分依托上海外国语大学国家级重点学科、“双一流”建设学科优势，秉持立足伟大时代、坚守中国立场、增进国际理解的理念，培养和选拔了大批口译人才，推动了中国外语教育的改革和创新。 项目自实施以来，先后荣获上海市教学成果奖一等奖、上海市“终身学习品牌项目”、全国“终身学习品牌项目”等诸多荣誉，现已成为我国外语教育领域规模大、认可度广、含金量高的外语教育培训品牌，被誉为求职的“白金证书”。 如果你对翻译感兴趣，希望未来从事该行业，但苦于找不到合适的学习方法？别担心，我们为你准备了免费的翻译学习方案定制服务！ 长按下方二维码 免费定制翻译1v1学习方案

考中找不到方向，亦或是屡次不过，想要报班学习，不妨看看沪江2025年6月英语四六级白金班。屠皓民团队实力carry，助你过级！ 课程亮点：一次考试不通过，可免费重读一次！ 若考试成功通过，可以联系顾问老师，用四级实付抵扣换新班。可选班级：六级、Hitalk口语、BEC、托业、雅思、托福、CATTI等。你的英语学习之旅，我们陪伴到底！ 四级报名入口 六级报名入口

2025年3月29日，也就是本周六，英语专业八级考试（TEM8）即将开始！预祝各位考生顺利拿证！ 有同学在后台咨询：专八是不是很难？ 答案是肯定的！ 专八是英语专业本科阶段的最高水平考试，难度较高，通常被认为是中国大陆英语水平考试中难度最大的考试之一。专八的水平大致相当于欧洲语言共同参考框架（CEFR）的C1或C2级别，即高级或熟练水平。 当然了，这也说明专八证书的含金量也是杠杠的！在职场中，专八证书被许多用人单位视为英语能力的有力证明。比如，有着招聘要求中会直接标明需台要有专八证书。 0元学福利 讲解题思路，练专项技能， 稳步提升过级实力！ 英语专四专八备考【专享班】， 现在0元学！ 长按

    Transformers was as big a movie in China as it was in the USA, a [w]generation[/w] of Chinese men grew up watching the first foreign cartoon to be allowed into the PRC and thus, a [w]cult[/w] following has been built up around Transformers in China. One man in Zhejiang province, Mr. Zhu, let his enthusiasm for Transformers get the better of him, he actually built a few of his own Transformer robots out of used car parts, including an old BMW 735i front end, which he bought from a [w]scrap[/w] car [w]dealer[/w]. 美国大片《变形金刚》在中国一样非常有名，这部中国第一步国外引进卡通伴随着整整一代中国男性成长，这也为变形金刚培养了一大批追随者。来自浙江的朱先生就是这么一位。他用旧车零件为自己设计了一系列变形机器人，这些旧车零件中包括他从废车销售商那里买到的一片宝马735i的前端。 The robots are used as a [w]promotional[/w] tool for Mr. Zhu’s own scrap metal business. Trade should surely be rather [w]swif[/w]t for Mr. Zhu now, since he’s been mentioned in many large media outlets in the PRC. 朱先生打造这些机器人是为了给自己的废铁生意打广告。由于被多家大型媒体报道，他的生意目前非常红火。 Mr. Zhu is not the first to make his own Transformers, there was the [w]Citroen[/w] transfomer a while back as well. 朱先生不是第一个自制变形金刚的，很久之前就有一个系列的雪铁龙变形金刚问世了。    

  to transform human technology to take over the universe. That's their plan. And you're sure about that? - Yeah.                                                           ——Transformers 转换人类技术进而接管宇宙。 这是他们的计划。 你确定吗？ - 是的。                                                                    ——《变形金刚

制定明确规则，如设定“无电子设备时段”并鼓励孩子参与户外活动。学校应开设数字素养课程，教授时间管理技巧。例如，芬兰部分学校使用应用程序监测屏幕使用时间，并对线下成就给予奖励。政府也需发挥作用，监管游戏的成瘾性设计并推广公众意识活动。 总之，预防网络成瘾需采取主动措施而非单纯限制。通过培养健康爱好和开放沟通，青少年可以学会负责任地使用技术，实现数字生活的平衡。 04 亮点词汇与短语 ubiquitous（无处不在的） exploit psychological vulnerabilities（利用心理弱点） digital literacy courses（数字素养课程） tech-free hours（无电子设备时段） proactive measures（主动措施） balanced digital life（平衡的数字生活） 05 拓展讨论（高分技巧） 因果链分析：从表层原因（游戏设计）深入挖掘深层心理需求（逃避现实）。 多主体责任：分家庭、学校、政府三层提出解决方案，体现全面性。 数据与案例：引用WHO数据、芬兰教育案例增强说服力。 建议句式： It is imperative that parents...（家长必须…） A feasible solution would be to...（一个可行的解决方案是…） 06 同类题目迁移 How to Reduce Academic Pressure on Students?（替换关键词为学业压力、解决方案为课程改革与心理咨询）。 Solutions to Teenagers’ Lack of Exercise（调整原

纳入国家职业资格证书制度，是面向全社会的翻译专业资格认证，用于评价参试人员的口译或笔译能力。 CATTI证书具有较高的含金量，是行业内最具认可度的证书之一。其二级和三级资格通过考试即可获得，一级及以上资格需考评结合。 具体作用体现在以下几个方面： 体制内敲门砖：外交部、新华社等中央部委翻译岗招聘明确要求CATTI二级以上; 企业招聘硬指标：中石油、华为等跨国企业涉外岗位JD中常见"持CATTI证书优先"; 职称评定凭证：与翻译系列职称直接挂钩（二级对应翻译师，一级对应高级翻译师）; 人才引进加分：杭州、成都等新一线城市将CATTI纳入高层次人才认定体系; 个税专项抵扣：凭证书可享受继续教育专项附加扣除（每年3600元额度）; ...... 不过，CATTI考试专业性强，很多同学都不知道如何备考，这里想给大家安利： 大学水平直达CATTI笔译（三级+二级） 【 签约重读班】 适合对象 1.大学六级水平，或大学四级取得550以上者； 2.有较好的英语水平，未来希望从事翻译相关工作； 3.想要获得CATTI笔译三级或二级证书的学员； 4.希望提高笔头翻译能力的学员。 课程安排 开课后课件一次性发布完毕，总计180课时，同学可以在班级有效期内反复学习。 师资介绍 张曦老师：上海交通大学文学博士，副教授，MTI硕士生导师；美国佛罗里达大学访问学者；新东方高级口译金牌讲师，中高级口译考试笔试阅卷人兼口试主考官。主编并出版的书籍包括《MTI翻译硕士备考指南》、《大学汉译英教程》、《英语高级口译考试高级翻译辅导》、《英语中级口译考试中级翻译辅导》、《英语高级口译考试高级口译辅导》、《英语中级口译考试中级口译辅导》、《14天完美攻克四六级汉译英》等近40本。 课程特色 本班级为签约重读班：2025年考试之日前完成课件课学习，并且按照国家有关规定参加2025年进行的CATTI笔译三级/二级考试后，任何一科成绩低于60分，可以在成绩出来后，按照课程相关条款的规定免费重读大学水平直达CATTI笔译（三级+二级） 签约课程。 长按下方二维码 定制你的CATTI备考方案

制定明确规则，如设定“无电子设备时段”并鼓励孩子参与户外活动。学校应开设数字素养课程，教授时间管理技巧。例如，芬兰部分学校使用应用程序监测屏幕使用时间，并对线下成就给予奖励。政府也需发挥作用，监管游戏的成瘾性设计并推广公众意识活动。 总之，预防网络成瘾需采取主动措施而非单纯限制。通过培养健康爱好和开放沟通，青少年可以学会负责任地使用技术，实现数字生活的平衡。 04 亮点词汇与短语 ubiquitous（无处不在的） exploit psychological vulnerabilities（利用心理弱点） digital literacy courses（数字素养课程） tech-free hours（无电子设备时段） proactive measures（主动措施） balanced digital life（平衡的数字生活） 05 拓展讨论（高分技巧） 因果链分析：从表层原因（游戏设计）深入挖掘深层心理需求（逃避现实）。 多主体责任：分家庭、学校、政府三层提出解决方案，体现全面性。 数据与案例：引用WHO数据、芬兰教育案例增强说服力。 建议句式： It is imperative that parents...（家长必须…） A feasible solution would be to...（一个可行的解决方案是…） 06 同类题目迁移 How to Reduce Academic Pressure on Students?（替换关键词为学业压力、解决方案为课程改革与心理咨询）。 Solutions to Teenagers’ Lack of Exercise（调整原

就是我们通常所说的重复。用词重复主要表现在名词、动词、形容词等实词的重复上。 例如： ✳️名词重复 Catherine offered him moral help and also practical help. ✳️动词重复 I like reading while my brother likes playing football. ✳️形容词重复 Mark Twain is famous for his short novels in America, and now he isalso becoming more and morefamous with Chinese readers. 为避免用词的重复，可采用以下方法： 省略 省略是避免重复最主要的手段。它

作和翻译四个部分。听力占35%，阅读占35%，写作和翻译各占15%。了解考试结构，才能有针对性地备考。 四六级备考指南：轻松拿下高分，从此告别英语焦虑！ 三.听力技巧：多听多练，培养语感 1、预读题目：利用播放前的时间，快速浏览题目，划出关键词。 抓关键信息：注意数字、地点、人物等信息，这些往往是出题点。 边听边记：学会做笔记，尤其是长对话和短文听力部分。 2、 练习方法 精听：逐句听写，分析错误原因。 泛听：大量听，培养语感，不纠结于每个单词。 四.阅读：技巧与词汇并重 1. 词汇积累 高频词汇：背诵四六级高频词汇，每天30-50个，反复复习。 词根词缀：掌握常见词根词缀，帮助猜测生词。 2. 阅读技巧 快速浏览：先看题目，再读文章，带着问题去阅读。 定位法：根据关键词定位信息，节省时间。 排除法：对比选项，排除明显错误的选项。 3. 练习方法 限时练习：按照考试时间练习，提高阅读速度。 错题分析：总结错题原因，避免重复错误。 五.写作：模板与内容结合 1. 写作模板 开头：引出话题，表达观点。 主体：分段阐述原因或现象，用连接词使文章连贯。 结尾：总结观点，提出建议。 2. 写作技巧 高级词汇和句式：用同义词替换简单词汇，使用复合句。 逻辑连贯：用连接词使文章结构清晰。 3. 练习方法 每周一篇：写完后找老师批改，也可以和ai比赛，取长补短。 背诵范文：读书破万卷下笔如有神，英语写作也是如此，只有积累的够多写作时才能文思泉涌。 六.翻译：理解与表达并重 1. 翻译技巧 理解句子结构：先理解句子意思，再进行翻译。 灵活运用句式：用简单句表达复杂意思，避免生硬翻译。 2. 练习方法 真题练习：多做真题，总结翻译思路。 对比参考答案：分析自己的不足，学习更好的表达。 七.备考计划 1. 第一阶段（前1个月） 词汇积累：每天背诵30-50个单词。 听力练习：每天听15-30分钟真题听力。 阅读练习：每天做1-2篇阅读真题。 2. 第二阶段（考前2周） 全真模拟：每周做2-3套真题，按照考试时间进行。 写作练习：每周写1-2篇作文，找人批改。 翻译练习：每天翻译1-2个句子。 3. 第三阶段（考前1周） 调整心态：有好心态是取得好成绩的关键，最后时刻我们要保持轻松心态，不要过度紧张。 复习错题：这时候学习新内容效果不大，我们应该把重心放在自己学过但没完全掌握的地方，回顾错题，巩固知识点。 熟悉流程：熟悉考试流程，准备好考试用品。