2023年6月英语四级考试将在6月17日上午举行，大家准备的如何？为了让同学们更好地备考四级，@沪江英语四六级微信公众号整理了2023年6月英语四级翻译预测：李清照，快来练习一下吧。 2023年6月英语四级翻译预测：李清照 李清照是中国最伟大的女词人。她的词作在情感上多以爱情、离别、相思等为主题，如《声声慢》（Slow Slow Song）等，通过细腻的描写和深刻的表达，表现了她对生命中重要的事物的珍视和热爱。李清照的文学作品不仅在当时广受欢迎，而且对后世文学的发展产2023年6月英语四级考试将在6月17日上午举行，大家准备的如何？为了让同学们更好地备考四级生了深远影响。她的文学成就不仅为女性文学的发展做出了重要贡献，也为中国文学的发展注入了新的活力和创造力。 参考译文： Li

2023年6月英语四级考试将在6月17日上午举行，大家准备的如何？为了让同学们更好地备考四级，@沪江英语四六级微信公众号整理了2023年6月英语四级翻译预测：湘菜，快来练习一下吧。 2023年6月英语四级翻译预测：湘菜 湘菜(Hunan Cuisine)，其特点是酸辣、清香、油腻、色泽深等。辣椒、胡椒和香葱是湘菜中的必备品。湖南地处南方，气候潮湿，这些调味料不仅可以提升菜品的口感，还能够帮助人们抵御潮湿和寒冷的气候。湘菜的主要烹饪方法是炖、煮、蒸和炖。这些烹饪方法能够保持食材的原汁原味，使得菜品更加鲜美可口。它还因经2023年6月英语四级考试将在6月17日上午举行，大家准备的如何？为了让同学们更好地备考四级常在烹饪中使用腊肉而闻名，其不仅能够增加菜品的口感和香味，还能够增加营养价值

economical and time-saving.China s movable-type printing first spread eastward into Korea and Japan,then westward into Persia and Egypt,and at last,around the world.The invention of movable-type printing greatly promoted the cultural exchanges among countries all over the world. 以上就是“2023年6月英语四级翻译预测：印刷术”的全部内容啦，@沪江英语四六级微信公众号祝同学们四级考试6月英语四级考试将在6月17日上午举行，大家准备的如何？为了让同学们更好地备考四级，@沪江英语四六级微信公众号整理了2023年6月英语四级翻译预测：印刷术，快来练习一下吧。 2023年6月英语四级翻译预测：印刷术 印刷术发明之前，想出版新书的学者必须一字一字地抄写。北宋时期，经过多年的实验，毕昇发明了活字印刷术(movable-type printing)。他把汉字刻在一小块泥胚(pieces of clay)上，加热汉字直到其变成硬的活字。印书时,人们按顺序将活字摆在一起，印出印迹。印刷完后，他们把字分开，以后重复使用。这种方法既经济又省时。中国的活字印刷术首先向东传至朝鲜和日本，之后向西传至波斯(Persia)和埃及，最后传遍全球。活字印刷术的发明大大促进了世界各国的文化交流。 参考译文： Before printing was invented，a scholar had to copy characters one by one if he wanted to publish a new book.During the Northern Song Dynasty, Bi Sheng invented the movable-type printing after many years of experimentation.He engraved the characters on small pieces of clay,and heated them until they became hard movable characters.When printing a book，people placed the moveable characters in order into a whole block and then ran off a print.After printing, they took the block apart and reused the characters later.This method was both economical and time-saving.China s movable-type printing first spread eastward into Korea and Japan,then westward into Persia and Egypt,and at last,around the world.The invention of movable-type printing greatly promoted the cultural exchanges among countries all over the world. 以上就是“2023年6月英语四级翻译预测：印刷术”的全部内容啦，@沪江英语四六级微信公众号祝同学们四级顺利。

年四级考试还有8周，抓住这段备考黄金期，跟随小编，拿四级高分吧！根据资深四级

2023年6月英语四级考试将在6月17日上午举行，大家准备的如何？为了让同学们更好地备考四级，@沪江英语四六级微信公众号整理了2023年6月英语四级翻译预测：国画，快来练习一下吧。 2023年6月英语四级翻译预测：国画 中国国画（Chinese traditional painting）起源于约 6000 年前。纸张发明以前，人们主2023年6月英语四级考试将在6月17日上午举行，大家准备的如何？为了让同学们更好地备考四级要用陶器（pottery）和丝绸作画。随着唐朝经济和文化的繁荣，传统国画逐渐兴盛起来。山水画（landscape）是中国国画的主要种类之一，主要描绘了中国各地的山川大河和瑰丽的自然风光。几个世纪以来，国画的发展折射了时代和社会的变迁。当今，经典国画主要收藏和展览

of Chinese literature together with the Book of Poetry, the Book of History, the Book of Changes and the Book of Rites. It records main events that occurred in Lu each year, such as the marriages, deaths, and funerals of rulers, battles, sacrificial rituals, celestial phenomena considered ritually important, and natural disasters. 以上就是关于“2023年6月英语四级翻译预测：春秋”的全部内容啦，@沪江英语四六级微信公众号祝大家四级高分6月英语四级考试将在6月17日早上举行，大家准备的如何？@沪江英语四六级微信公众号整理了2023年6月英语四级翻译预测：春秋，供同学们练习。 2023年6月英语四级翻译预测：春秋 《春秋》是中国古代的编年史，自古以来一直是中国经典的核心内容之一。《春秋》是鲁国的官方编年史，记录了从公元前722年到公元前481年共241年的历史。它是现存最早的以编年史形式编写的中国历史文献。因为传统上认为它是由孔子编撰的，所以它和《诗经》（the Book of Poetry）、《尚书》（the Book of History）、《易经》（the Book of Changes）、《礼记》（the Book of Rites）一起被列入《五经》（the Five Classics）。《春秋》记载了每年发生在鲁国的主要事件，如结婚、死亡和统治者的葬礼、战斗、祭祀仪式（sacrificial rituals）、被认为具有重要仪式意义的天象（celestial phenomena）和自然灾害。 参考译文： The Spring and Autumn Annals or Chunqiu is an ancient Chinese chronicle that has been one of the core Chinese classics since ancient times. The Annals is the official chronicle of the State of Lu, and covers a 241-year period from 722 to 481 BC. It is the earliest surviving Chinese historical text to be arranged in annals form. Because it was traditionally regarded as having been compiled by Confucius, it was listed into the Five Classics of Chinese literature together with the Book of Poetry, the Book of History, the Book of Changes and the Book of Rites. It records main events that occurred in Lu each year, such as the marriages, deaths, and funerals of rulers, battles, sacrificial rituals, celestial phenomena considered ritually important, and natural disasters. 以上就是关于“2023年6月英语四级翻译预测：春秋”的全部内容啦，@沪江英语四六级微信公众号祝大家四级通过！

  本次四级翻译难度适中，处理方式在上课时均有讲解： 比如，难度较大的词汇可以用解释的方法来进行翻译：延缓衰老（delay→slow down），衰老（aging→getting old），在海外的人（people overseas→foreigners）等。 又如，难度较大的词还可以用同义替换的方法来进行翻译。比如，疲劳（fatigue）可以替换为tiredness；增强记忆力（enhance memory）可替换为improve memory等。 再如，难度较大的词汇和表达还可以用简化的方法来进行翻译。比如，有助于保护血管（help protect blood vessels）可以简化为benefit your blood；消除疲劳（relieve fatigue）可以简化为help you get some rest等。 总之，只要课上所四级讲到的技巧大家都熟练掌握了，翻译部分得到12分左右应该是完全没有问题的。而要追求近乎满分的话，则对考生的中英文功底都会有较大四级的挑战。

ruler who also liked the music played on Yu. However, he preferred solos so that he ordered the musicians to play Yu one by one. Therefore, Nanguo had to run out of the palace. 以上就是关于“2023年6月英语四级翻译预测：滥竽充数”的全部内容啦，预祝同学们四级考试6月英语四级考试越来越近了，大家准备的如何？为了帮助大家更好地备考英语四级，@沪江英语四六级微信公众号为大家整理了2023年6月英语四级翻译预测：滥竽充数，希望对你有所帮助。 2023年6月英语四级翻译预测：滥竽充数 战国时，齐王喜欢听竽，通常是三百人的大合奏。国王给乐师非常优厚的待遇，所以-一个叫南郭的人尽管并不擅长吹竽，也设法混进乐队。每当乐队演奏时，南郭就站在队伍里假装也在吹。没有人注意到其实他连一点声音也没吹出来，所以南郭也享受到和其他乐师一样的待遇。齐王死后，他的儿子继承了王位。他也喜欢听竽，可是他喜欢听独奏，让乐师一个个吹给他听，于是南郭不得不逃出宫去。 参考译文： Hold a Post without Qualifications During the Warring States Period, the King of Qi was very fond of listening to Yu, which was usually played in a large ensemble of 300 people. The King treated his musician very well. Therefore a man named Nanguo managed to be a member of the band, even though he was not good at playing the instrument Yu at all. Whenever the band played for the King, Nanguo just stood in the line and pretended to play. Nobody realized he was making no sound at all. As a result, he enjoyed his treatment just as the other musician did.When the king died, his son became the new ruler who also liked the music played on Yu. However, he preferred solos so that he ordered the musicians to play Yu one by one. Therefore, Nanguo had to run out of the palace. 以上就是关于“2023年6月英语四级翻译预测：滥竽充数”的全部内容啦，预祝同学们四级顺利。

Depending on the fabric and style, today’s Tangzhuang has a variety of new styles. Therefore, the main reason why Tangzhuang is popular today is to actively explore and innovate rather than adhere to traditions. 以上就是关于“2024年6月英语四级翻译预测：唐装”的全部内容啦，@沪江英语四六级微信公众号祝大家早日通过6月英语四级考试在即，大家准备的如何？今天@沪江英语四六级微信公众号为大家带来2024年6月英语四级翻译预测：唐装，希望对你有所帮助。 2024年6月英语四级翻译预测：唐装 以唐装(Tangzhuang)为代表的中国传统服装近年来广受欢迎，已然成为国内外的一种时尚潮流。精美的红色和金色是人们订做唐装时最常选择的两种颜色。顾客们普遍认为这些颜色很符合节日的气氛。根据面料(fabric)和风格的不同，今天的唐装具有多种多样的新款式。因此，积极探索创新而不拘泥于传统，才是唐装风靡于今天的主要原因。 参考译文 Represented by Tangzhuang, traditional Chinese clothing has gained popularity in recent years and has become a fashion trend among Chinese people and foreigners. Exquisite red and gold are the two most commonly chosen colors for custom-made Tangzhuang. Generally, customers think the colors are appropriate for the festive atmosphere. Depending on the fabric and style, today’s Tangzhuang has a variety of new styles. Therefore, the main reason why Tangzhuang is popular today is to actively explore and innovate rather than adhere to traditions. 以上就是关于“2024年6月英语四级翻译预测：唐装”的全部内容啦，@沪江英语四六级微信公众号祝大家早日通过四级。

要带)、手表(手机不允许带入考场)、小刀(开试题册)、直尺(备用)。 其他物品均不能带入考场（如修正带、透明胶之类，如写错划去即可）。 四级评分标准： 1.英语四级作文 说明：写作部分占整套试卷的15% =106.5分 在这部分你要达到63.9分为及格。 时间：30分钟 2.英语四级听力部分 =248.5分 听力部分占整套试题的35%，除听力篇章外每个题都是7.1分。 1、短篇新闻 7% 共7小题，每小题7.1分。 2 、长对话 8% 8个题目 每小题7.1分。 3、听力篇章 20% 共10个小题，每小题14.2分。 时间：25分钟。在这部分你要达到149分为及格，做对14个左右即可。 3.英语四级阅读理解 35% =248.5分 阅读部2022年6月英语四级考试于2022年6月11日上午举行，沪江在四级考试结束后11:20分占整套试题的35%，选词填空每题3.55分，其余每题都是7.1分。 1、选词填空 5% 10个题，每小题3.55分 2、长篇阅读 10% 10个题，每小题7.1分。 3、仔细阅读 20% 10个题 共2篇，一篇5个题，每小题14.2分。 时间：40分钟 在这部分你要达到149分为及格，做对18个左右即可。 4.英语四级翻译部分 汉译英 15% 30分钟 =106.5分 大学英语四、六级考试不设及格线。经过等值处理后的原始总分参照总分常模转换成常模正态分，均值为500、标准差为70，报道总分在220分至710分之间。在将原始分转换成报道分时，各部分采用不同的分数量表，从而使各部分报道分的简单相加之和等于报道总分。 但全国英语四六级规定“英语四级成绩达到425分以上(含425分)者，可以报考英语六级”。一般认为英语四级合格分数线是425分。对于招聘企业来说，分数越高自然更受6月英语四级考试于2022年6月11日上午举行，沪江在四级考试结束后11:20为大家带来最新的英语四级的真题&答案汇总，考完四级记得来对答案哦！ 预祝大家都能取得好成绩，英语四级顺利通过！ 英语四级试卷分为四大题型：听力理解；阅读理解；写作和翻译。 英语四级总分为710分，分值比例为：作文15%，听力35%，阅读35%，翻译15%，即作文106.5分，听力248.5分，阅读248.5分，翻译106.5分。 四级考试时长125分钟，各项考试时间为：作文30分钟，听力25分钟，阅读40分钟，翻译30分钟。 英语四级笔试流程： 四级（9：00——11：20） 8：40——9：00　 试音时间 9：00——9：10　 阅读考场注意事项，发放考卷，贴条形码 9：10——9：40　 作文考试阶段 9：40——10：05　听力测试 10：05——10：10 考试暂停5分钟，收答题卡1(即作文和听力)听力结束后完成剩余考项：阅读和翻译 11：20—— 全部考试结束。  考试必备物品： 准考证、身份证(学生证)、2B铅笔(2支以上，笔要削得平一些)、橡皮、黑色水笔(两支以上)；能听广播的收音机(检查电力是否充足，最好再多备两节电池，带MP3功能的不要带)、手表(手机不允许带入考场)、小刀(开试题册)、直尺(备用)。 其他物品均不能带入考场（如修正带、透明胶之类，如写错划去即可）。 四级评分标准： 1.英语四级作文 说明：写作部分占整套试卷的15% =106.5分 在这部分你要达到63.9分为及格。 时间：30分钟 2.英语四级听力部分 =248.5分 听力部分占整套试题的35%，除听力篇章外每个题都是7.1分。 1、短篇新闻 7% 共7小题，每小题7.1分。 2 、长对话 8% 8个题目 每小题7.1分。 3、听力篇章 20% 共10个小题，每小题14.2分。 时间：25分钟。在这部分你要达到149分为及格，做对14个左右即可。 3.英语四级阅读理解 35% =248.5分 阅读部分占整套试题的35%，选词填空每题3.55分，其余每题都是7.1分。 1、选词填空 5% 10个题，每小题3.55分 2、长篇阅读 10% 10个题，每小题7.1分。 3、仔细阅读 20% 10个题 共2篇，一篇5个题，每小题14.2分。 时间：40分钟 在这部分你要达到149分为及格，做对18个左右即可。 4.英语四级翻译部分 汉译英 15% 30分钟 =106.5分 大学英语四、六级考试不设及格线。经过等值处理后的原始总分参照总分常模转换成常模正态分，均值为500、标准差为70，报道总分在220分至710分之间。在将原始分转换成报道分时，各部分采用不同的分数量表，从而使各部分报道分的简单相加之和等于报道总分。 但全国英语四六级规定“英语四级成绩达到425分以上(含425分)者，可以报考英语六级”。一般认为英语四级青睐。