-
沪江情景口语第25期 16个蔬菜英语地道用法
导读:蔬菜,生活必需品之一,总是出现在传统表达中。假如他们都会说话而且说的是歪国话,我们肯定会听的云里雾里。看过下面这些包含蔬菜的地道口语用法后,我保证,麻麻再也不用担心你听不懂英语了。好了,奔跑吧,蔬菜,duang duang duang! [en]1.To be “full of beans” is to talk nonsense, and to “not know beans” is to be ignorant or uninformed. [/en][cn]“full of beans”指所讲内容毫无意义,“not know beans”表示无知或缺乏常识。[/cn] [en]2.To be “not worth a hill of beans” is to be worthless. [/en][cn]毫无价值,微不足道。[/cn] [en]3.To “spill the beans” is to tell a secret.[/en][cn]泄露秘密。[/cn] [en]4.To “dangle a carrot” before someone is to encourage them with an incentive.[/en][cn]在某人面前吊一个胡萝卜是指刺激,鼓励某人,吊某人胃口。[/cn] [en]5.The carrot in “carrot and stick” is an incentive or reward. (The stick is the punishment.)[/en][cn]在大棒与胡萝卜(软硬兼施)中,carrot指奖励刺激,stick是惩罚措施。[/cn] [en]6.A “carrot top” is a red-haired person.[/en][cn]红头发的人。[/cn] [en]7.Someone “as cool as a cucumber” is very self-possessed under pressure.[/en][cn]在压力下仍然保持自我,泰然自若。(冷静沉着;镇静勇敢)[/cn] [en]8.To “pass an olive branch” is to make peaceful or reconciliatory overtures.[/en][cn]抛橄榄枝,指倾向和平或和解的提议。[/cn] [en]9.A “pea-brained” person is stupid.[/en][cn]愚蠢的人。(头脑简单如豌豆)[/cn] [en]10.Fog or something else very dense can be described as being “as thick as pea soup.”[/en][cn]雾或其它很浓密的东西可以描述为as thick as pea soup,像豌豆汤一样浓。[/cn] [en]11.To be “like two peas in a pod” is to be very close with or similar to someone.[/en][cn]长得很像或走的很近。[/cn] [en]12.To be “in a pickle” is to experience complication.[/en][cn]处境困难或尴尬。[/cn] [en]13.A “couch potato” is someone who spends an excessive amount of time seated watching television or playing video games. “couch potato”[/en][cn]指花蔬菜,生活必需品之一,总是出现在传统表达中。假如他们都会说话而且说大量时间坐着看电视或玩电玩。[/cn] [en]14.A “hot potato” is a controversial or difficult issue, but to “drop (someone or something) like a hot potato” is to abandon the person or thing.[/en][cn]难题,棘手的问题,drop (someone or something) like a hot potato指放弃像个烫手山芋的人或事。[/cn] [en]15.Something that is “small potatoes” is insignificant.[/en][cn]不重要的事。[/cn] [en]16.“Salad days” refers to the youthful period of one’s life.[/en][cn]青葱岁月。[/cn] 本文由沪江英语口语编辑Tina精心整理,更多时尚情景趣味口语文章请关注沪江英语900句之《时尚情景口语》专题,内容更丰富,话题更有趣。
-
粤菜用英语怎么说
的广绣、潮绣两大流派风格不尽相同。 By the Five Dynasties Period Hangzhou was the capital of Wu and Yue and later became the temporary capital of the Southern Song Dynasty. 到五代时,杭州是吴越的都城,后来成为南宋的临时首都。 "Yue ware, first made in the Han dynasty (206 BC-AD 220), is the earliest celadon." 初制于汉朝(公元前206~公元220年)的越瓷器是最早的青瓷;釉的颜色是橄榄绿和褐绿。 到沪江小D查看粤菜的英文翻译>>翻译推荐: 越俎代庖的英文怎么说>> 越障的英文怎么说>> 越野自行车的英文怎么说>> 越野识途比赛的英文怎么说>> 越野山地车的英文怎么说>>
-
不吃肉就能瘦?NO!这些蔬菜吃多了也会胖
[en]Put down the potatoes.[/en][cn]放下那些土豆![/cn] [en]A new study has found that they are one of the most [w]fattening[/w] vegetables around.[/en][cn]一项新研究发现,土豆是常见蔬菜中最容易让人发胖的蔬菜之一。[/cn] [en]Researchers from the Harvard School of Public Health analysed the [w]dietary[/w] information of more than 130,000 American men and women and found that potatoes, peas, and [w]sweetcorn[/w] were all linked to weight gain.[/en][cn]哈佛大学公共卫生院的研究人员分析了超过13万美国男女的饮食信息,然后发现土豆、豌豆和甜玉米都和体重增长有关。[/cn] 容易让人发胖的土豆,英文是potato~更多蔬菜英文怎么说呢? 小编为你准备了果蔬词汇(带发音)哟~扫下方二维码立即查看! 或手机直接访问>> [en]They found that a high intake of fruit and vegetables led to weight loss over the 24 year period, but the researchers also found that eating fruit appears to be twice as effective as eating vegetables. Every extra portion of fruit eaten a day led to almost half a pound being shed over the four year period.[/en][cn]他们发现,在超过24年的时间里,摄取大量水果和蔬菜有利于减轻体重,但是研究员还发现吃水果的减肥效果似乎是吃蔬菜的两倍。在四年的时间里,每天食用额外的水果能够让你摆脱将近0.5磅的体重。[/cn] [en]A handful of blueberries a day was linked to nearly a pound and a half of weight loss, and [w=prune]prunes[/w], apples, pears and strawberries were also found to contribute to weight loss.[/en][cn]每天吃少量蓝莓可能减掉1.5磅的体重,还有西梅、苹果、梨和草莓也被发现有利于减轻体重。[/cn] [en][w]Cauliflower[/w], [w]broccoli[/w] and [w=Brussel sprout]Brussel sprouts[/w] were named as the vegetables that contributed to weight loss.[/en][cn]花椰菜、西兰花和抱子甘蓝被称作有利减肥的蔬菜。[/cn] [en]Because of their high starch and low water content, potatoes are higher in calories than most vegetables.[/en][cn]因为土豆含淀粉多而含水量少,所以它们所含卡路里比大部分蔬菜都要高。[/cn] [en]Although the magnitude of weight change associated with each increased daily serving was modest, combining an increase of one to two servings of vegetables and one to two servings of fruits daily would be associated with substantial weight change.[/en][cn]尽管体重的增加与每日的饮食关系并不大,但是与每天多吃一蔬菜中最容易让人发胖的蔬菜两份蔬菜、多吃一两份水果相结合,有利于大幅度的体重变化。[/cn] 声明:本双语文章的中文翻译系沪江英语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。
-
这些吃的用英语应该怎么说
接点套餐。 这些套餐都是由数字或字母代替的,如果你还想加点啥,你可以用到 with a side order of sth: I’d like a number 5, please, with a side order of fries. 我想要一个5号套餐,再加上一份薯条。 2. Drinks Beverage [ˈbevərɪdʒ]:饮料 这是饮料的常见表达,尤指不是水的饮料 Soft drink 软饮料 这个短语指碳酸饮料,比如苏打水。 soft drink 可以用来形容任何不含酒精的饮料 Slushy [ˈslʌʃi]:沙冰 冰沙是一种混合了碎冰和甜料的冷饮。 Smoothie [ˈsmuːði]:思慕雪 思慕雪是一种用英文水果、果汁、有时加上冰、奶或酸奶制成的饮料 3. Types of Bread Sub 潜艇三明治 潜艇三明治是一种长面包,通常用于快餐三明治中。潜艇三明治因为长得像潜艇,故得此名。 sub [sʌb]:潜艇 你也可以把它叫做 wedge, hoagie, hero, grinder 或其他名字,取决于所在的地区。 Bun 小圆面包 圆面包底部平坦、顶部圆润 bun [bʌn]:圆面包 在做三明治或者汉堡的时候,bun也可以被叫做roll [roʊl] Muffin 玛芬蛋糕 松饼又称玛芬蛋糕,介于小蛋糕和甜面包之间。一些快餐店把它们当早餐出售,配着咖啡吃很好吃。 muffin [ˈmʌfɪn]:松饼 Scone 司康饼 司康饼在英格兰更为常见,是一种小而甜的面包,通常与水果和茶一起食用。 scone [skɑːn; skoʊn]:烤饼、司康饼 Biscuit 饼干 在北美地区,饼干是一种小而圆,不加糖的软面包。在英国和爱尔兰,饼干又硬又甜,更像美国的曲奇。 biscuit [ˈbɪskɪt]:饼干、小点心 4. Side Dishes 配菜 Sides 配菜 搭配主菜的一些小吃、小菜可以被叫 side dishes 或是 sides 而主菜是 main dishes Condiments ['kɔndimənt]:调味品 在食物煮熟后,通常还会添加调味汁或其他东西,以增强其味道。 Some condiments you probably know are ketchup, mustard, hot sauce, salt and pepper. 你可能还知道这些调料:番茄酱、芥末、辣酱、盐和胡椒。 Dressing 沙拉酱 这可不是搭配衣服!这是放在沙拉上的调料。 French dressing:(用油、醋、糖等调制而成的)法式沙拉酱 salad dressing:沙拉酱 French fries 薯条 薯条大家都很熟悉了, 吃薯条就不得不提番茄酱 ketchup 或者是其他调料,比如烧烤酱BBQ (barbecue) sauce。 在英国,薯条还可以叫 chips, 但在美国 chips 通常是薯片。 还有一些常见的小吃: Hash brown 炸土豆饼 Onion rings 洋葱圈 5. Types of Meat 去快餐店,你会点那些肉呢?是外酥里嫩的鸡块,还是大块大块肉的汉堡?抑或是其他? Chicken nugget [ˈnʌɡɪt]:鸡块 Burger:汉堡 Sausage:香肠 Hot dog:热狗 Bacon:培根 Angus beef:安格斯牛肉 沙拉酱用英语怎么说?汉堡培根又该怎么表达?大家看了上面的内容是不是了解清楚了呢?如果您对英语学习感兴趣,想要深入学习,可以了解沪江网校精品课程,量身定制高效实用的个性化学习方案,专属督导全程伴学,扫一扫领200畅学卡。
-
芽菜扣肉用英文怎么说
are made of coarsely ground pork. 这些香肠用切得较粗的猪肉制成。 Pork and apple go well together. 猪肉和苹果一齐吃味道不错。slices是什么意思: n. 薄片,片;部分,份额;锅铲 v. 把…切成(薄)片;切,割,划 Slice me a piece of bread. 给我切一片面包. Peel and thinly slice the onion. 剥掉洋葱皮,然后切成薄片。 He sliced the ball. 他斜击球。 到沪江小D查看芽菜扣肉的英文翻译>>翻译推荐: 芽菜回锅肉的英文怎么说>> 牙印的英文怎么说>> 牙医的英文>> 牙刷的英文怎么说>> 牙签法案的英文怎么说>>
2012-07-08 -
手用英文怎么说
说用手洗。 I'll have to leave after this hand. 这一盘打完后我必须走了。 I put my hand into my pocket and pulled out the letter... 我把手伸进口袋,掏出了那封信。 I feel that possibly the majority of these dogs are in the wrong hands... 在我看来很可能这些狗大多数都没有人妥善照看。 I could see you'd want a hand with the children... 我能看出你需要有人帮着照看孩子。 2、作为及物动词,译为交;递;给。 例句:He handed me a little rectangle of white paper... 他递给我一张小小的长方形白纸片。 You've got
-
菜包子的英语怎么说
用来种菜。 The vegetables have begun to decay. 那些蔬菜已开始腐烂。 Fat is found in vegetable oil. 脂肪在植物油中有很多。stuffed是什么意思: adj. 填料的 The cook stuffed the tomato with the shrimp. 大厨把虾肉塞入西红柿内。 A pillow stuffed with feathers. 枕头里塞满了羽毛。 The cupboard was stuffed with old fishing tackle. 小橱里塞满了旧的渔具。 到沪江小D查看菜包子的英文翻译>>翻译推荐: 菜包肉末饭的英文怎么说>> 菜板的英文怎么说>> 踩踏事件用英文怎么说>> 彩妆盘的英文怎么说>> 彩妆的英文怎么说>>
-
风筝用英语怎么说
风筝的英文为kite。英文单词kite可以作为名词和动词两种词性,作为名词时,中文翻译为“风筝”、“纸鸢”;作为动词时,中文翻译为“使用非法支票骗钱”、“涂改支票”。下面为大家分享风筝英语怎么说?欢迎大家阅读。 一、风筝英语怎么说 风筝的英语是kite,读音是[kaɪt]。 kite,英文单词,名词、及物动词、不及物动词,作名词时意为风筝,人名,在作及物动词时意为骗钱、涂改支票,作不及物动词时意为使用空头支票、像风筝一样飞、轻快地移动。 kite surfing是风筝冲浪、鹞子冲浪、冲浪风筝、风帆,Brahminy Kite是栗鸢、大红鹰、鹰科、嗨抡杪轻揣,kite liberator是少女杀手、风筝解放者、放风筝的人、姹儿刺客。A Kite是纸鸢、一个风筝、少女杀手、一只风筝,Stunt kite是运动风筝、特技风筝。 二、以下是kite在不同语境下的应用 表示风筝 The children were flying their kites in the park.(孩子们在公园里放风筝。) She made a kite by herself yesterday.(她昨天自己做了一个风筝。) 表示紧跟或追逐 The thief was chased by the police helicopter like a kite.(小偷被警用直升机追逐得像风筝一样。) The dog followed his owner like a kite.(这只狗像风筝一样跟着它的主人。) 表示支票等在银行被兑现 My paycheck won't clear until tomorrow, it's been kited a few times.(我的支票要到明天才会兑现,已经被透支几次了。) 表示马拉松运动中的技巧 Good kite control is essential for a successful cross-country run.(良好的风筝控制是进行越野马拉松的成功关键。) 三、其他和kite有关的词汇 kite flying /'kaɪt 'flaɪɪŋ/ 放风筝 kite flyer 风筝高手 kite string 风筝线 box kite 风筝 四、相关组词 kite(风筝) string(绳子) wind(风) sunny(晴朗的) park(公园) beach(海滩) fun(乐趣,快乐) enjoy(享受) hobby(爱好) 特别提醒:如果大家想要了解更多英语方面知识,或者想要深入学习英语的,可以扫以下二维码,定制沪江网校精品课程,高效实用的个性化学习方案,专属督导全程伴学。 用英语说'放风筝'就是'fly a kite',这是一个常用的动词短语,在英语中有着丰富的例句和用法,可以和相关组词一起学习,使语言学习更富有趣味性和实用性。
-
白菜用英语怎么说
白菜的英语说法是cabbage。cabbage作名词时意为“卷心菜,甘蓝菜,洋白菜。菜加工成熟后是不可数名词,菜是生的时候是可数名词,指一棵两棵。复数形式为cabbages。下面来详细介绍。 一、cabbage读音 英[ˈkæbɪdʒ] 美[ˈkæbɪdʒ] 二、短语搭配 Braised cabbage红烧元菜;焖白菜;烩白菜;干锅包菜 cabbage lettuce结球莴苣;卷心菜;卷心莴苣;卷心莴巨 celery cabbage大白菜;甘蓝;结球白菜;白菜 Little Cabbage小白菜 wild cabbage甘蓝 feed cabbage羽衣甘蓝 cabbage lifter甘蓝收获机;卷心菜收获机 Korean Cabbage朝鲜辣白菜 spoon cabbage青江菜 三、双语例句 1.We have cabbage and mutton. 我们有卷心菜和羊肉。 2.Do you like cabbage? 你喜欢卷心菜吗? 3.Chop the cabbage up small. 把卷心菜剁碎。 4.Cut the cabbage into fine long shreds. 将卷心菜切成又细又长的丝。 5.We sat down to dinner, a very English noe& roast beef and Yorkshire pudding, roast potatoes, and cabbage grown in their own garden. 我们坐下来吃饭,这是地道的英国饭菜,有烤牛肉、约克夏布丁、烤土豆和他们自己花园里种的卷心菜。 特别提醒:如果您对英语语言学习感兴趣,想要深入学习,可以了解沪江网校精品课程,量身定制高效实用的个性化学习方案,专属督导全程伴学。扫一扫定制专属课程 以上是为大家介绍的白菜用英语怎么说,希望可以切实帮助到大家。更多英语相关词汇知识,可以关注沪江网查询。
-
兔子用英语怎么说
兔子叫做buck,母兔子则是doe——雄鹿雌鹿也是这俩词儿,另外buck大家应该很熟悉,在俚语里有美元的意思哦。而小兔子呢,则能叫做kit,又有成套球衣之解。 还有一个更常用更熟悉的儿化口语bunny兔宝宝,bun就是小圆包,兔子尾巴不是个小圆包么? 3、dust bunny,灰尘兔子,就是长时间没有大扫除的话,你们家家具底下,很多灰尘聚集起来成一小团的毛球,那个就叫dust bunny,长得确实像灰兔子。记得《老友记》里有提到过。又能叫做dust kitten,灰尘猫咪或者turkey's nest,火鸡窝~ 特别提醒:如果大家想要了解更多英语方面知识,或者想要深入学习英语的,可以扫以下二维码,定制沪江网校精品课程,高效实用的个性化学习方案,专属督导全程伴学。 兔子的英文单词是除可以用作及物动词和不及物动词外,还可以用作名词。用作及物动词时的意思是“让……去见鬼”,用作不及物动词时的意思是“猎兔”,用作名词时可翻译为“兔子、野兔”。
