-
2024年12月英语四级翻译预测:造纸术
英语四级翻译常考历史政治、经济文化等话题,大家在备考过程中需要掌握不同话题的翻译词汇。今天@沪江英语四六级微信公众号为大家带来的是2024年12月英语四级翻译预测:造纸术,希望对你有所帮助。 2024年12月英语四级翻译预测:造纸术 纸张发明之前,人们将文字刻在平整的竹片或木片上。由竹片或木片制成的书很笨重,不方便阅读和携带。东汉时期( the Eastern Han Dynasty),蔡伦利用树皮( tree bark)、麻头(hemp)、破布等来造纸,得名”蔡伦纸”。由于轻便价廉,这种纸很快得到推广并取代竹片和木片。随后,中国的造纸技术流传至世界各地。造纸术是中国的四大发明之一
-
英语四级考试翻译样卷
国有可能超越美国成为世界上最大的快递市场。大多数包裹里装着网上订购的物品。中国给数百万在线零售商以极具竞争力的价格销售商品的机会。仅在11月11日,中国消费者就从国内最大的购物平台购买了价值90亿美元的商品。中国有不少这样的特殊购物日。因此,快递业在中国扩展就不足为奇了。 【参考译文】 It is reported that Chinese courier services will deliver about 12 billion parcels this year. This will enable China to overtake the US and become the world’s biggest delivery market. The majority
-
2024年12月英语六级翻译预测:《红楼梦》
2024年12月英语六级考试在即,大家准备的如何?今天@沪江英语四六级微信公众号为大家带来2024年12月英语六级翻译预测:《红楼梦》,希望对你有所帮助。 2024年12月英语六级翻译预测:《红楼梦》 《红楼梦》(A Dream of Red Mansions)创作于18世纪,作者是曹雪芹。《红楼梦》是中国最著名的小说之一,曾被改编成多部戏剧作品。自《红楼梦》问世以来,有数以亿计的读者阅读过其汉语原文和各种译文。在中国,几乎每个人都读过或者知道《红楼梦》的故事。小说描写了一个庞大封建家族的生活及其衰落的过程,从各个角度充分展示了当时中国的文化和社会状况。 A Dream of Red
-
经济学术语:Population size
了整个旧世界。” The total population size is an important factor for the city transport system. 对于一个城市的交通系统发展来说,其总人口规模是一个十分重要的条件。 0元试学BEC初级中级高级课程 点击立即免费试学>> 点击立即免费试学>>> 祝大家顺利拿证~
-
2024年12月英语四级翻译预测:故宫
2024年12月英语四级考试在即,同学们也要认真备考哦。今天@沪江英语四六级微信公众号为大家带来2024年12月英语四级翻译预测:故宫,希望对你有所帮助。 2024年12月英语四级翻译预测:故宫 故宫(the Imperial Palace),也称紫禁城,位于北京市中心,占地面积达72万平方米,是中国也是世界现存规模最大、最完整的古代皇家建筑群(complex)。故宫于1406年动工兴建,耗时14年建成,距今已有590多年的历史。明清两代共有24位皇帝曾在这里生活居住。故宫建筑群极好地体现了中国古代建筑艺术的特点和风格,是中国乃至世界建筑史上当之无愧的经典。 Situated
-
河北省关于2024年下半年全国大学英语四六级考试报名通告
河北省2024年下半年全国大学英语四、六级考试报名公告 河
-
纯干货!四级万能句型+写作模板!!考前背这一篇就够了!
is the mother of success. 失败是成功之母 It is never too old to learn. 活到老,学到老 Knowledge is power. 知识就是力量 Nothing in the world is difficult for one who sets his mind to it. 世上无难事,只怕有心人 12类四六级写作模板 01解决问题型 写作提纲: 1.问题现状 2.怎样解决(解决方案的优缺点) 3.总结自己的看法 In recent days, with the development of the society, we have
-
大学英语四级考试翻译评分原则、标准及各分数档样卷
分时,第一步要做的是给译文划分档次,第二步才是根据详情,打出具体分数,大学英语四六级,无论翻译还是作文皆然。 今天分享的是全国大学英语四级考试翻译评分样卷,仅供学习参考。 样题选取的是2015年6月的四级真题《中国快递》,中文如下: 据报道,今年中国快递服务(courier services)将递送大约120亿件包裹。这将使中国有可能超越美国成为世界上最大的快递市场。大多数包裹里装着网上订购的物品。中国给数百万在线零售商以极具竞争力的价格销售商品的机会。仅在11月11日,中国消费者就从国内最大的购物平台购买了价值90亿美元的商品。中国有不少这样的特殊购物日。因此,快递业在中国扩展就不足为奇了。 【参考译文】 It is reported that Chinese courier services will deliver about 12 billion parcels this year. This will enable China
-
经济学术语:Total export
Total export 作为经济增长的3大马车之一,Total export(出口总额)对一个国家有重要的意义。 中国目前有世界一半以上的工业生产能力,衣食住行、各个品类的产品都能生产,产业链条极其完备,所以也就成为了世界上最大的出口国。 我们来看2个例句: China accounted, on average, for almost half of the total export growth of the other East Asian economies last year. 平均来说,去年中国占了其他东亚经济体几近一半的出口增长。 Exports to China
-
沪江双十二年终狂欢——赢学币 抽免单,成长奇迹就在此刻!
的焦虑会提醒并鞭策我们成为更好的人。而大部分的焦虑背后是想得太多,做的太少。所以,与其花时间纠结,不如选择行动,慢慢靠近自己想要的生活。让沪江网校成为你实现自我提升和成长的最佳伙伴。 沪江网校开设英语、日语、韩语、泰语、法语、德语、西语、意大利语、俄语等系列语言课程,从基础入门、到提升拔高、再到精进进阶一应俱全,满足各个阶段的学习需求。 在充满变化与不确定的当下,沪江网校陪你一同探索、挑战、成长。通过不断的学习,你将会发现新的可能性,重拾探索更大世界的勇气。而沪江网校将一直陪伴你、助力你实现梦想。
