• 大学英语四级考试翻译评分原则、标准及各分数档样卷

    分时,第一步要做的是给译文划分档次,第二步才是根据详情,打出具体分数,大学英语四六级,无论翻译还是作文皆然。 今天分享的是全国大学英语四级考试翻译评分样卷,仅供学习参考。 样题选取的是2015年6月的四级真题《中国快递》,中文如下: 据报道,今年中国快递服务(courier services)将递送大约120亿件包裹。这将使中国有可能超越美国成为世界上最大的快递市场。大多数包裹里装着网上订购的物品。中国给数百万在线零售商以极具竞争力的价格销售商品的机会。仅在11月11日,中国消费者就从国内最大的购物平台购买了价值90亿美元的商品。中国有不少这样的特殊购物日。因此,快递业在中国扩展就不足为奇了。  【参考译文】  It is reported that Chinese courier services will deliver about 12 billion parcels this year. This will enable China

  • 2024年12月英语四级考试时间及评分标准

    提供的提纲、情景、图片或图表等,写出一篇(四级)120~180词的短文。写作题占四六级总分的15%。答题时间为30分钟。 四级写作题的评分标准: 大学英语四六级翻译题,以段落汉译英的形式进行考查,内容涉及中国的历史、文化、经济、社会发展等。四级的段落长度是140~160个汉字。翻译题占四六级总分的15%。答题时间为30分钟。 四级翻译题的评分标准: 注:写作和翻译题共占卷面原始分的30%,这两个题型的卷面总分会最终转换成报道分(满分212分)。  5. 听力题评分标准 四级听力题共包含三个题型,分别是: ➢ Section A 短篇新闻 3篇,共有3段,每段提2~3个问题,共7题; ➢ Section B 长对话 2篇,每篇240~280词,提4个问题,共8题; ➢ Section C 听力篇章 3篇短文,每篇短文220~240词,提3~4个问题,共10题。 听力题的卷面分是: 四级短篇新闻和长对话,每题1分; 四级听力篇章,每题2分; 选对得分,选错没分。 听力题的卷面总分,之后会转换成报道分(满分

  • 2024年12月英语六级作文预测:社会实践

    2024年12月英语六级考试将在12月1日4下午举行,大家在考前一定要认真复习哦。今天@沪江英语四六级微信公众号为大家整理了2024年12月英语六级作文预测:社会实践,希望对你有所帮助。 2024年12月英语六级作文预测:社会实践 作文题目 a) 社会实践的作用 b) 可能产生的问题 c) 提出建议 参考范文 Social Practice Social practice has been more and more popular in universities and colleges. Students are asked to enter society and get some

  • 2024年12月英语四级阅读理解模拟:大学专业选择

    2024年12月英语四级考试在即,同学们要认真备考哦。今天为大家带来的是2024年12月英语四级阅读理解模拟:大学专业选择,一起来看看吧。 2024年12月英语四级阅读理解模拟:大学专业选择 One of the bitterest and most time-worm debates in student union bars up and down the country is resolved as academic research confirms that in financial terms at least, arts degrees are a complete waste of time.Getting through university boosts students’earnings by 25%, on a weighted average, or $220,000 over theirlifetime, according to Professor Ian Walker of Warwick University-but if they study Shakespeare or the peasants’revolt instead of anatomy of contract law, those gains are likely to be completely wiped out. The government is about to allow universities to charge students up to $3,000 a year for their degrees, arguing that it’s a small price to pay compared with the financial rewards graduates reap later in life. But Prof. Walker’s research shows there are sharp variations in returns according to which subject a student takes. Law, medicine and economics or business are the most lucrative choices, making their average earnings 25% higher, according to the article, published in the office for national statistics’monthly journal. Scientists get 10-15% extra. At the bottom of the list are arts subjects, which make only a “small ”differenceto earnings- a small negative one, in fact. Just ahead are degrees in education-which leave hard pressed teachers anaverage of 5% better off a year than if they had left school at 18. “it’s hard to resist the conclusion that what students learn does matter a lot; and some subject areas givemore modest financial returns than others,” Prof. Walker said. As an economist, he was quick to point outthat students might gain non-financial returns from arts degrees:”Studying economics might be very dull, forexample, and studying post-modernism might be a lot of fun.” 练习题: Choose correct answers to the question: 1.What is the best title for the passage? A.Professor Walker’s Research B.How to Make Big Money. C.Differences Between Science and Arts Degrees. D.Studying Arts Has Negative Financial Outcome. 2.Universities charge students a rather high tuition mainly because_____ provide the students with very prosperous subjects to learn assume that their graduates can earn much more than they had paid don’t get financial support from the government need much revenue to support the educational expenses 3.The word “lucrative”(Line 1, Para. 4) most probably means _____ le ve able le 4.Law, medical and business graduates could earn 25% more than ______ ion graduates graduates who had not studied at the university average income 5.We can safely conclude that the author ______ s arts degrees as meaningless this result disappointing and unfair the students to think twice before they decide what to learn in college that arts degrees are still rewarding despite its scarce financial returns 参考答案: 1.[D] 主旨大意题。本文为Walker教授的研究成果,旨在说明不同专业的毕业生有不同的经济回报,并非要传授发财心得或者比较文理科的异同。文章首句即为本题解题关键,故D正确。 2.[B] 事实细节题。定位至第3段第1句。本文只有这一句与收取学费有关,后一个分句即前一个分句的理由,抓住其中隐含的因果关系就不难找到正确答案。 3.[C] 词义理解题。通过下文数据earnings 25% higher和get 10-15% extra可以推测lucrative大意应为“给人带来丰厚收入的”,故选C。 4.[C] 事实细节题。第4段中出现了几个比较数字,考题要求找到此段首句提到的收人增加25%的参照点。第2段第1句中的Getting through university 表明这类学生收人增加25%的参照对象是没读大学的人,且从第4段第3句中的the list和第4句即可以确定这一段是在比较大学毕业与18岁毕业(即没读大学)收入的不同,因此C正确。 5.[D] 推理判断题。结论往往出现在文章结尾,要想答对此题,一定要仔细体会本文末句。本文虽然重点讨论文科没有经济效益,但是作者并没有做出主观判断,故A、B、C都不正确,而作者在文章最后讲到了人文学科虽然经济效益不佳但学习过程更有趣,故D符合作者意思。 以上就是关于“2024年12月英语四级阅读理解模拟:大学专业选择”的全部内容啦,祝同学们考试顺利。

    2024-12-04

    英语四级阅读

  • 锁死这份10天四级上岸攻略!!450分稳了

    要看空格前后的词性来分析空格的词性,还有就是可以先把副词和固定搭配选走 (3)翻译: 四六级当中也是比较难的一个题目,但是压力不用太大,实在不会翻的就用简单词替换。 然后翻译当中常考的一些词大家也可以去背一下哈。 回复【翻译】免费领取《翻译主题词汇》,无套路 (4)听力:(每天花30min) ①视听一致: 最后10天的练习包括上考场,大家尽量还是要遵从视听一致原则。 ②精听练习: 没有时间大量精听,但是还是建议大家每天花大概1小时反复训练近3-5年的四六级真题。 按照影子听力法训练。相信我,真的真的绝绝子有效果 ③懵猜技巧: 选项是6a6b6c6d+ABCD中的任一个; 两个选项相近选最全的那个,相反都不选,选另一个中庸的; 还有就是一些关键词要注意:最高级、转折词、序数词等在的选项更有可能是正确答案 (5)作文: 作文离不开素材的积累,多背范文和模板,阁主也给大家整理了一些万能模板, 这个时候就不要杠模板咋地咋地,用

  • 2024年12月英语六级10天上岸攻略!!450分稳了

    要看空格前后的词性来分析空格的词性,还有就是可以先把副词和固定搭配选走 (3)翻译: 四六级当中也是比较难的一个题目,但是压力不用太大,实在不会翻的就用简单词替换。 然后翻译当中常考的一些词大家也可以去背一下哈。 回复【翻译】免费领取《翻译主题词汇》,无套路 (4)听力:(每天花30min) ①视听一致: 最后10天的练习包括上考场,大家尽量还是要遵从视听一致原则。 ②精听练习: 没有时间大量精听,但是还是建议大家每天花大概1小时反复训练近3-5年的四六级真题。 按照影子听力法训练。相信我,真的真的绝绝子有效果 ③懵猜技巧: 选项是6a6b6c6d+ABCD中的任一个; 两个选项相近选最全的那个,相反都不选,选另一个中庸的; 还有就是一些关键词要注意:最高级、转折词、序数词等在的选项更有可能是正确答案 (5)作文: 作文离不开素材的积累,多背范文和模板,阁主也给大家整理了一些万能模板, 这个时候就不要杠模板咋地咋地,用的时候替换一下词语形成自己的模板,尽量用高级词汇。 比如

  • 2024年12月英语六级翻译预测:众筹

    ,由于投资选择有限,个人投资者对基于互联网的财富产品感兴趣,这使众筹成为可能的融资来源。 参考译文: Crowdfunding refers to the process of a large number of individuals providing starting capital in small amounts online for a new company. In the case of a slowdown in  the Chinese economy, online crowdfunding has become a new channel of fundraising

  • 2024年12月英语六级作文预测:创新

    and measures to be taken to encourage innovation.You are required to write at least 150 words but no more than 200 words. 参考范文: It is universally acknowledged that innovation refers to being creative, unique and different. In fact, today it is impossibly difficult for us to image a 21st century without

  • 2024年12月英语六级翻译预测:《红楼梦》

    2024年12月英语六级考试在即,大家准备的如何?今天@沪江英语四六级微信公众号为大家带来2024年12月英语六级翻译预测:《红楼梦》,希望对你有所帮助。 2024年12月英语六级翻译预测:《红楼梦》 《红楼梦》(A Dream of Red Mansions)创作于18世纪,作者是曹雪芹。《红楼梦》是中国最著名的小说之一,曾被改编成多部戏剧作品。自《红楼梦》问世以来,有数以亿计的读者阅读过其汉语原文和各种译文。在中国,几乎每个人都读过或者知道《红楼梦》的故事。小说描写了一个庞大封建家族的生活及其衰落的过程,从各个角度充分展示了当时中国的文化和社会状况。 A Dream of Red

  • 2024年12月英语六级翻译预测:宋朝

    的。政府官员均通过竞争性考试选拔任用。 【参考译文】 Initiated from AD 960 to AD 1279, the Song dynasty was an era when China’s economy boosted substantially to become the most advanced economy in the world. It’s also an era that both science and technology, philosophy and mathematics flourished. This dynasty also saw