• 《绯闻女孩》季终剧透:Dan vs. Chuck Queen B终于做出了选择!

    已经作出了选择。[/cn] [en]That's according to show-runner Joshua Safran, who [w=assure]assures[/w] us she will choose one Gossip Girl guy over the other by the time the season [w]finale[/w], "The Return of the Ring," draws to a close.[/en][cn]制片人Joshua Safran表示,在本季《绯闻少女》大结局《The Return of the Ring》中,Blair将会在Chuck和Dan中做出选择,也为这一段纠结的三角恋画上一个句号。[/cn] [en]The May 14 event will NOT feature a [w]cliffhanger[/w] when it comes to her choice between Chuck and Dan, E! [w=confirm]confirms[/w

  • 《绯闻女孩》第五季:Blair怀孕?坑爹呢!

    [en]With a new season of Gossip Girl one week away, the latest CW promo for "Yes, Then Zero" is sure to get people talking. We've been promised a shocking pregnancy reveal, and if it were Blair, that would certainly qualify.[/en][cn]离《绯闻女孩》新季首播(当地时间9月26日)只剩一个星期了,而光看看第五季第一集“Yes, Then Zero”的预告就够具能让“绯闻”粉们侃上一阵了。从预告片中我们知道一个爆炸性消息:有人怀孕了!如果这个人正是Blair的话...那也很说得过去啊。[/cn] [en]It could be all misdirection, but when you see Dan and Chuck [w=dispute]disputing[/w] who B was last "with," you can't help but wonder ... especially with her preparing to marry someone else. Now THAT would be some drama![/en][cn]当然也许这个预告片是拼接来误导观众吊胃口用的,但是看到预告片里Dan和Chuck在那争论B最后是和谁在一起的那一段...绝对是让人忍不住往那方面想...而且现在Blair还是在筹备和王子的婚礼。那还真是有好戏看了。[/cn] 沪江小编:小编本以为完绯闻女孩成全排列的GG要开始搞基了...没想到编剧连怀孕这一招都使出来了...不过小编相信这是CW为了吊大家胃口,故意剪辑的~你觉得捏?

  • 【绯闻女孩】S05E17-1 幕后黑手

    不是我。 你会让霍道福家破产的,他们要为所绯闻女孩有的嫁妆买单。 有那么严重吗? 不,你没有给我选择的余地。我只知道我会失去布莱尔,因为她不想和我在一起,但都是因为你的所作所为,我才会失去她。你当初是真的想和我做朋友还是只是装装样子?以便控制我的行踪,好得到你想要的东西。 恰克,根本不是这样,你心里有数。 你陷害我,在我的字典你,你这样做就是不对,我没错。 怎么了? 从车祸之后,丹就一直想把我们分开,以便他能独占你,你就诚实一次吧,跟她说实话,她应该知道事实。 他一点都没错,抱歉。 这篇材料你能听出多少?点击这里做听写,提高外语水平>>

  • 【绯闻女孩】S05E14-4 落跑王妃(4)

    看着那么难过,B。至少你的监狱是座宫殿。 等等。,你在公布布莱尔和路易的录像吗?那所有人在机场旅馆的照片呢?那不是你要的独家新闻吗? 不,那照片已经没有意义了。因为布莱尔现在和路易一起出发去度蜜月。但明天又会是新的一天,你忘了,我知道是谁发给八卦天后那段布莱尔和恰克的录像。 但你不能泄露消息来源,大家会停止给线索的。 亲爱的,他们当然会,所绯闻女孩以我还有其他计划嘛。 亲爱的甜心菲利普,既然布莱尔车祸后八卦天后就不再活动了,我就该负起责任来继续这项重要的事业。它是很脏,但总要有人来做。世界需要八卦天后。 这篇材料你能听出多少?点击这里做听写,提高外语水平>>

  • 【绯闻女孩】S05E20-3 L的试镜

    接给喵站短~~~一经采用~~沪元奖励素10000~~~~~~~再撒花~~~ Hints Serena   Lola Rhodes GG:_____________1___________________ L: Hello, I'm Lola Rhodes. I'm here to read for the part of  A: Your audition has been canceled. L: __________________2______________________ A: Oh, maybe this gossip girl blast will help clarify it for you. GG:___________________3_______________________ A: You can go. Serena is holding my site hostage. If you don't get it back for me, I'll tell everyone the secret that made you afraid of me in the first place. What? No, I got a call yesterday. There must be some mistake. I don't understand. Lola is a diva. Wannabe actress Lola Rhodes was overheard bragging. Everyone knows the star's the thing. Real actors don't take direction. Some are just better at pretending they do. 瑟瑞娜劫持了我的网站,如果你不帮我拿回来,我绯闻女孩会把你的秘密公之于众。 你好,我是洛拉罗兹,我是来 你的试镜被取消了。 什么,不可能,我昨天才接到通知。一定有误会,我不明白。 也许绯闻女孩上的爆料可以帮你理清这些。 洛拉善于炒作,励志成为演员的洛拉吹嘘过头了。大家都知道明星的那点事。真正的实力派不会误导大众。某些人只是善于假装而已。 这篇材料你能听出多少?点击这里做听写,提高外语水平>>

  • 绯闻女孩Queen B 莉顿•梅斯特订婚

    [en]Like fan fiction come to life, The O.C.'s Seth Cohen has asked Gossip Girl's Blair Waldorf to marry him. Star reports that Adam Brody and Leighton Meester are engaged, after less than a year of dating. [/en][cn]就像是同人小说走进现实!《橘子郡男孩》的塞斯·科恩向《绯闻女孩》的布莱尔·华道夫求婚了!据《Star》杂志报道,两位偶像演员亚当·布罗迪和莉顿·梅斯特在交往不到一年后宣布订婚。[/cn] [en]According to the magazine, the two had been talking about marriage, but Brody's proposal was a surprise. The same source says that they're planning on getting married some time next year.[/en] [cn]据该杂志报道,此前二人曾经就已谈及婚嫁,但布罗迪的这次求婚确实是一个很大的惊喜。同一消息来源表示,他们打

  • 【绯闻女孩】S05E21-2 D的计划

    接给喵站短~~~一经采用~~沪元奖励素10000~~~~~~~  hints Lola sleep-with-your-best-friend's-mother N:___________________1_______________________________ D:I know the news of me being Chuck's mother must have come as rather a…big surprise to you. N: You think? D: __________________2__________________ N: Except for the small fact that every time I look at you now, I see a Bass in my face. D: ________________3__________________________ N: I should really go. D: I'm gonna be out of the office all day. But can we meet after work tonight and at least talk it through? N:___________________4______________________ D: Just think about it, ok? N: All right.   I think you dialed the wrong number. Obviously, you meant to call your son and not me. But it doesn't have to ruin anything between us. You know I still have feelings for you. And now that you've broken up with that girl Lola, I think you might still have feelings for me,too. Am I wrong? I don't know. I never really saw myself as a sleep-with-your-best-friend's-mother kind of a guy. 我想你打错电话了。显然,你想打给你的儿子而不是我。 我知道,我是恰克母亲这个消息让你难以接受。 你这么认为吗? 但是这个不影响我们之间的关系。 除了每次看见你我都会想到巴斯的这个微不足道的小问题。 你知道我对你还有感觉。现在,你已经跟你的女友洛拉分手了,我想你也仍然对我有绯闻女孩感觉,我错了吗? 我该挂了。 我今天一整天都不在办公室。但是我们可以在工作结束后见面,至少谈一下吧? 我不知道。我从来没想过自己有一天是一个和自己最好朋友的母亲上床的家伙。 考虑一下吧,行吗? 好的。 这篇材料你能听出多少?点击这里做听写,提高外语水平>>

  • 【绯闻女孩】S05E19-4 B离婚了(4)

    要将答案贴在留言板上!!!!!!!!!!! 这个月窝会比较忙,估计木有什么时间上网,所以撒沪元的事情等我五月回来~~(*^__^*) ~~各位童鞋有问题给窝留言就好了,看到了一定回复~~~PS,,某人会在有网的时候时不时回来逛一下哟~~抽个风撒个沪元之类的几率还是很高滴~~O(∩_∩)O~~ ※文章如有错误请多多见谅 并且欢迎在讨论区指出(* ̄︶ ̄)y Hints Gossip Girl   Chuck Georgina D: Hey, is there anything you wanna tell me? B: _______________1_________________ D: ________________2______________- B: _________________3__________________ D: About, how, uh, how Chuck paid your dowry. Listen, if that's why you didn't sign the divorce papers, I just wish you would tell me. B:____________4______________ I gotta go. D: Where? B: To find him. D: Him who? Chuck?  Let me guess. You saw on Gossip Girl that Chuck came by.I can explain. No, you don't have to. I already know about the dowry. What are you talking about? No, I had no idea Chuck paid it. None, I thought it was Georgina. 你有话想和我说吗? 我猜猜,你通过八卦天后看到恰克来过了。我可以解释。 不,你不必解释,我已经知道了关于嫁妆的事。 你在说什么? 我知道恰克帮你付清了嫁妆费用,如果那是你不愿签署离婚协议的原因,我希望你直接告诉我。 不,我不知道恰克付钱这绯闻女孩件事。一点也不知道,我以为是乔治娜帮我付的。 我得走了。 去哪? 去找他。 他是谁? 恰克吗? 这篇材料你能听出多少?点击这里做听写,提高外语水平>>

  • 【绯闻女孩】S05E21-7 亲姐妹

    关联的新节目,跟着美剧练美音。http://bulo.hujiang.com/menu/14753/ 每周四是wakaka_zz主持的绯闻女孩哟~~~ 填空式听写~~答案不加序号~~~另外,,,请不要将答案贴在留言板上!!!!!!!!!!! 若对文本有任何意见,,请童鞋们在留言板留言或者直绯闻女孩接给喵站短~~~一经采用~~沪元奖励素10000~~~~~~~   hint Gossip Girl S: What do you want? L: I know we've had our ups and downs. Well, mostly downs. But we’re sisters now. S: Half. What's your point? L: _____________1_____________,but I have a hunch that uniting against parents is a pretty major bonding experience. ________________2_______________________ S: __________________3_________________Okay. Sis? I'll show you out now. I don't know a ton about being a sibling I was thinking the best way for you to get back at your mom is by helping me get my mom out of jail. You never really stood a chance of exposing me as Gossip Girl and I'm not really interested in being your sister all of sudden. So please just stay away from me and my family. 你来干嘛。 我知道我们的关系一波三折,好吧。大部分是不好的一面。但是我们现在是亲姐妹。 同父异母。说重点。 我不知道怎样做好姐妹,但我觉得,姐妹俩联合起来反抗家长会促进感情。我觉得对你来说,最能报复你妈的做法就是帮我,把我妈从监狱里弄出来。 你想曝光我是八卦天后,但一直没有机会。对于你这个一夜之间冒出来的妹妹,我没什么兴趣,请你远离我和我的家人,好吗?妹妹。我送你出去。 这篇材料你能听出多少?点击这里做听写,提高外语水平>>

  • 双语:《绯闻女孩》Queen B 秘密订婚?!

    福克斯新闻报道称在《绯闻女孩》中扮演“Queen B”Blair Waldorf的女星Leighton Meester已经同男友Sebastian Stan订婚了。Meester与Stan在《绯闻女孩》第一季的片场相识,当时Stan先后在“踏上社会”和“不好消息”中客串出演了Carter一角,据悉两人从此开始牵手。Stan将在明年3月19日播出的NBC新剧《Kings》中扮演国王的儿子杰克·本杰明。据悉两人在他们“私密”的Facebook页面中宣布了订婚的消息。目前Meester的经纪公司对这一报道保持沉默。 光看美剧学英文是不够滴!^o^口语也要扎实学 FOX News