英文“ added-worker ”怎么说?

在沪江关注考研的沪友suyoucheng遇到了一个关于的疑惑,已有2人提出了自己的看法。

知识点疑惑描述

英文“ added-worker ”怎么说?

知识点相关讲解

added-worker 额外的人力,可以是家庭主妇,也可以是指农民工。

—— cwu08820

added-worker 额外工人 就在十几年内,数百万母亲出去工作,改变了根本的家庭经济状况。学者、决策者以及各类批评人士对这些变化的社会意义争论不休,但是,很少有人关注这些变化的副作用——家庭的风险也增加了。如今的家庭根据其新的双收入限度安排开支。因此,它们失去了它们在经济萧条时期曾经有过的缓解举措——一个后备挣钱者(通常是妈妈),如果家庭的主要挣钱者失业了或者病倒了,她可以出去工作。这种“额外工人效应”可以维护失业保险或残疾保险提供的安全网,以便帮助家庭渡过难关。但现在,家庭财产的损失再也不可能通过呆在家里的其他伴侣的额外收入弥补了。

—— steve982927

您感兴趣的课程有优惠啦,快去看看: