对文本音频等有任何疑问，请在大家留言板留言或是给月光站内短消息~~~




❤简介❤

前灵媒Jane为找到杀害自己妻女的血腥约翰（Red John）, 成为了Lisbon调查小组的一名独立顾问。

 

❤剧情❤

Jane妻子的弟弟打电话过来让他帮忙，结果Jane就手持凶器，出现在案发现场了。

 

 

 

Hints:
SAC P.D.
CBI
I.D.
Landon Wale
Sacramento
financial brokerage-- K-Ram investments, inc.
Van Pelt
I-I was
uh,
and--and
I-I picked it up
uh,

 

Here's another fine mess, eh? They really found Jane holding the murder weapon? Yes, they did. Hightower twisted some arms at SAC P.D. It's a joint investigation. We share the sandbox, but CBI is taking the lead. I don't know why you're smiling. Well, it's a new angle at least, right? I mean, he's never been a murder suspect before. We got an I.D. on the victim. Landon Wale, 45. He's some real estate mogul from San Francisco. What was he doing in Sacramento? Well, office is a financial brokerage-- K-Ram investments, inc. Van Pelt's trying to locate the owner. What's Jane say he was doing? I-I was taking a walk, and to get some air and when I came by here, I heard a shot, so, uh, I came to see if I could help, and that's when I discovered this man lying here with the blood and--and no pulse. He had the gun in his hand. Yes, I confess, I-I picked it up. I'm not good with forensics. No, I can vouch for that. He is, uh, terrible. You heard a gunshot and ran in to help? Yes, I did. I'm no hero. I just did what any person would do in that situation. No one is calling you a hero. Really? Good.
又一个美妙的烂摊子。 他们真的抓到Jane手持凶器？ 抓个正着。 海托华和萨克拉门托警局打过招呼。 这案子要联合调查，情报共享，但以加调局为首。 我不知道你为什么要笑？ 又一个角度不是？ 他之前没试过做一回凶犯。 已经查明死者身份，兰登·威尔。45岁。是旧金山地产大亨。 他来萨克拉门托干嘛？ 这里是一家金融中介的办公室。叫克兰投资公司。 Van Pelt正在追查公司业主。 Jane又说他在搞什么鬼吗？ 我当时在散步，呼吸新鲜空气。回来时听见枪声，随意就进来看看。进来就看到这个男人，倒在血泊中，已经没了脉搏。 他手上握着枪。 好吧，我坦白，手枪是地上捡的。 我保护现场意识薄弱。 对，我能证明，他这点的确差的要命。 听见枪声，你就进来帮忙吗？ 对，的确是，我算不上英雄。 这这种情况下，每个人都会这样做的。 谁说你是英雄了？ 是咩，很好。