对文本音频等有任何疑问，请在大家留言板留言或是给月光站内短消息~~~




❤简介❤

前灵媒Jane为找到杀害自己妻女的血腥约翰（Red John）, 成为了Lisbon调查小组的一名独立顾问。

 

❤剧情❤

Jane因为灵媒小姐失踪的事很沮丧，不想跟进说客失踪案，伯特仑被惹怒了。

 

 

Hints:
Director Bertram
Patrick Jane
A.S.A.P. =as soon as possible
Uh,
but I-I do like
Mao tse-tung
abductions-- it's, uh, not
 that's--that's kind of
W-why
Mm.

 

Yes. Hi. Director Bertram will speak to you now. We're on a supertight schedule. He appreciate facts and brevity. Okay? Agent Lisbon. Yes, sir, Director Bertram. And you must be our boy wonder Patrick Jane. I've heard a lot of good things about you. Hi. Nice to meet you, sir. Now I want this resolved A.S.A.P. Whatever it takes. The heck with overtime restrictions. You do the hours, I'll find the funding. We are all in this together as one. That's what I'm all about. Oh, we are on it, sir. Uh, yeah, I won't be working this particular case, but I-I do like what you said. We're all in this together as one. Mao tse-tung, right? Now hold your horses there, buster. What do you mean you won't working on this one? Well, statehouse lobbyist abductions-- it's, uh, not really my cup of tea. Well, that's--that's kind of unprofessional, don't you think? I guess, but I'm not actually a professional. Question for you. W-why are you here? Aside from the cameras. Oh, what do you mean, "aside from the cameras"? Public perception is an important tool. Mm. Tool.
是的。你好。 伯特仑部长要见你们。我们的日程安排很紧。他喜欢切实简要的回报，明白吗？ Lisbon探员。 你好，伯特仑部长。 你一定是我们的盖世神通，Patrick Jane. 久仰大名。 你好，部长。 我要这案子速战速决。不管三七二十一，加班也无所谓。 你们破案，我来为部门集资。同舟共济。 我就这意思。 我们一定全力破案。 这个案子我不跟进。 但我喜欢你这句话。毛主席语录，要同舟共济。 且慢。你这个小混球。 你说不跟进是什么意思。 州议会说客绑架案。我不感兴趣。 听上去很不专业啊。 也是，但我本来就不是专业的。 问个问题。除了出镜，你来这里有何贵干？ 除了出镜？你什么意思？ 形象公关可是至关重要。 官腔。