【一战往事】Part 2(23)我理解这私奔的冲动
来源:沪江听写酷
2014-02-09 04:00
Hints:
Rye
Scotland
Chrissie
31s处语气词"oh"不用听写。人物对话无需换行。
You remember telling me once, two years ago at Rye. We'd be at war about the time the grouse shooting began in 1914? Time's running out. Yes, I'm afraid so. Make the most of Scotland. And do be circumspect. I know what it is that makes a man want to go away with a woman he likes. But that desire, which is to be allowed to finish his conversations with her must be resisted. Chrissie. What you know!
记得你两年前在莱镇说的话吗?战争会在1914年猎松鸡的时候打响。时间不多了。恐怕是的。在苏格兰好好玩,谨慎点。我理解男人想跟心爱的女人私奔的冲动,这份情欲你可以告诉她,但必须要抑制住。克里斯,你怎么会理解啊!
- 相关热点:
- 动感英语