【唐顿庄园】SO1E02拜托,医生,请您尽力
剧情:
大表哥的妈妈找出新疗法,老夫人看不惯 ~
I have the adrenaline here in my hand. 1___________________?
I just wish it was a treatment I was more familiar with.
Will that serve as your excuse when he dies?
Nurse!
Can you prepare Mr Drake for his procedure please? Well, Mrs Crawley, 2_______________.
Mr Drake, your heart is not functioning properly and, as a result, your pericardial sac is full of
fluid. I am proposing first to withdraw the fluid, and then to inject the adrenaline 3_______________________.
Is it dangerous, Doctor?
The draining may stop the heart, and the adrenaline may not be able to restart it.
Mrs Drake, the choice is simple. If your husband 4____________________. If not, he
will die.
He's with a patient.
Please, please, no, let me pass. I must see the doctor at once.
Your Ladyship.
Yes, it's just as I thought. Dr Clarkson, tell me you will not permit this amateur to influence your
professional opinion.
Amateur?
My dear woman, 5_________________. They'll not disturb the peace of your husband's last
hours, not if I can help it.
But that's just it, my lady. I don't want them to be his last hours. Not if there's a chance. Please,
Doctor, do what you must.