a far cry from 大不相同的东西
  
A great distance from (OFTEN FIGURATIVE)
  
EXAMPLE:
 “After reading the resort’s colorful brochure we had expected a luxury hotel, but the shabby old hotel was a far cry from our expectations.”