详情戳我看美少女谎言第二季第3集>>
XNDAzNTc0NzA0/ <听写方式: 填写缺失的部分, 不用带数字序号> H: So what was so funny? A: What? H: 　　　　　1　　　 A: Oh, that. Your dad reminded me of the first time I made dinner for his mother. While I cooking, your grandmother re-arranged the living room furniture. I came out and didn't recognize my own house. 　　　　　2　　　 H: Well, that's Isabelle's problem now, right? I'm just saying, if he's marrying her, why are you so jolly and going out to buy him hazelnut creamer for his coffee? A: Because dairy makes him sick. 　　　　　3　　　 H: Hmm, I must've missed that part. A: Hanna... H: I'm sorry. I just think it's weird that you're suddenly all team Tom. A: I'm not. I'm fully aware of who your father is and what he's done, but he has his moments. 　　　　　4　　　 Things change. People grow. 450)=450">【美少女谎言】的节目，欢迎订阅~
When I came downstairs, you guys were laughing. She is a piece of work. Hanna, your father and I have a long history, and believe it or not, we used to laugh a lot. Look, just because somebody hurt us once, doesn't mean we have to permanently delete them from our phone book.
当我下楼时，见你们在笑。 她是一个麻烦事。 汉娜，不论你信不信，我和你爸经历了很多，我们曾有过很多欢笑。 听着，仅仅因为某人曾经伤害过我们，并不代表我们必须永久的将他们从我们的电话簿上删除。 ——译文来自: cdok8