导演摒弃先进的3D特效,以传统的方式激发观众想象力,制造惊悚效果。
Hints
"The Woman in Black"
James Watkins
"Eden Lake"
3D
"Innocents"
"The Others"
PS本文在两处连字符 *^_^*
PPS影片名的双引号在对话中注意变成单引号哦
主持:lsy34
校对:z_i_y_u_n
翻译:lsy34
答疑:betty0925
"'The Woman in Black' is the second film for Director James Watkins. His first was a relatively low-budget contemporary thriller 'Eden Lake'. So I asked him how he set about the ghost story." "I thought it was a real potential to make a film that was genuinely scary but in an old-fashioned sense. U…
“电影《黑衣女人》是詹姆斯·瓦特金斯导演的第二部电影。他的第一部电影是相对比较低成本的现代恐怖片《伊甸湖》。所以我采访詹姆斯·瓦特金斯是如何安排他的鬼故事的。” “我想现在会是一个潜力把电影做成比较惊悚,但却是在旧的场景里边。使用非常先进的工具,但是电影制作的方式,我们希望电影的制作方式,更多的是采…