绯闻女孩:S03E15-1Vanessa和Dan在一起
来源:沪江听写酷
2011-12-14 11:00
<听写方式: 填写缺失的部分, 不用带数字序号>
Vanessa和Dan在一起,可是,一直将她视为女儿的Rufus能接受吗?可不,Dan想到了一个办法,把各个活动范围都画成一个个区域······
D: No, Vanessa's not family. She's not a sister. She's a... sh's a friend. She's a classmate, really, you know.
V: Hello.
D: Hey. What's... what's going on? What are you doing?
V: Rufus is in the other room.
D: All right, you know what?[---1---]
V: Guidelines?
D: Well, you know, zones. Zones where we're friends only, zones where we're friends with benefits. And here, where... where my dad treats you like his own daughter
And we've prepared Thanksgiving dinner while watching
"The sound of music," that's gotta be...I think that's gotta be a Friend-Only zone.
V: Okay. [---2---]
D: And Lily's, you know, the Upper East side in general,
actually, that's a Friends-Only zone, too. Uh, but downtown, you know, around school, that's Friends-With-Benefits zone. I'll draw you a map. [---3---] It'll be much easier.
H: Sorry to drag you guys all the way over here, but I... I think have it handled. See you later.
V: I am gonna go back to school.
D: Okay, you know, I'll come with you. [---4---]
V: How about the subway is a No-Talking-About-Zone-Rules zone, okay? Better yet, classmate, a Sitting-On-Opposite-Ends-Of-The-Car zone.
D: All right. Still drawing a map.
I think we need to set some guielines.
I see your point.
That's what I'll do.
We can talk about what zone the subway is.
H:Vanessa啊
谢谢你能过来
哦 我知道我反应过头了
但我需要家人在旁边
而且你实际上就像是Jenny的亲姐姐
D:不 Vanessa不是家人 她不是亲姐姐
她... 她只是个朋友 她是我同学 真的
V: 你好
D:嘿 你... 你想怎样? 你干什么?
V: Rufus在其他房间里 - 好吧 知道吗?
D: 我们需要定下些规矩 - 规矩?
好吧 我们划分不同区域吧 在这里我们只是朋友
在这里我们只做朋友比较好
在这儿... 我爸把你像亲生女儿一样看待
我们还在这边做感恩节大餐边看
"音乐之声" 那应该是...
我觉得应该是"我们只是朋友"的扮演区
V:好的 我知道你什么意思
D:还有Lily家那儿 上东区周围
也该是"我们只是朋友"的扮演区 但是在市区
比如说学校附近啊 就是"各取所需的朋友"的扮演区了
我给你画个图 等会儿就去 这样就容易区分了
H:真抱歉把你们拽来这
但是 我想事情就快解决了 等会儿见
D:我也要回学校了
V:好的 我跟你一起 我们可以讨论下地铁里是哪个扮演区
你觉得
"不提关于规定扮演区"的扮演区 怎么样?
还有 和同学一起时
最好是"坐车子两端的位子"的扮演区
好吧 还是要画个图区分